宿灊山

一入仙山万虑宽,夜深宁厌倚虚栏。

鹤和云影宿高木, 人带月光登古坛。

芝朮露浓溪坞白,薜萝风起殿廊寒。

更陪羽客论真理,不觉初钟叩晓残。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感超脱 · 闲适
创作背景
漫游留宿创作
本诗为晚唐诗人伍乔漫游江淮地区期间,留宿灊山道观时所作,诗人见山中清幽静寂的夜景,与道士论道后心境开阔,遂创作本诗记录游历经历与内心感受,学界考证创作时间为伍乔晚年漫游时期,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时正式定型,成熟于盛唐时期。全诗共八句,每句七个字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵都有严格规范,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对灊山清幽夜景的喜爱之情,与道士论道的悠然闲适之感,以及对超脱世俗的道家隐逸生活的向往之情,整体情感澄澈淡然,无悲愤、愁绪,契合道家清静无为的思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灊山即潜山,今位于安徽省安庆市潜山市,是道家公认的名山洞天。虚栏指道观中视野开阔、无遮挡的廊下栏杆。鹤和指仙鹤相伴栖息的状态。古坛指山中道观遗留的旧时祭祀、修行的高台。芝朮是灵芝与白术的合称,古人认为是仙家服食的仙草,常用来象征仙家环境。薜萝是薜荔与女萝的合称,是两种常见的山野爬藤植物。羽客是古代对道士的尊称,因道家传说道士可羽化登仙而得名。初钟指道观清晨敲响的第一声报时钟声。晓残指拂晓时分,夜色即将完全褪去的时段。
逐句白话释义
一踏进这座宛若仙境的灊山,所有世俗的烦恼忧虑都尽数消散。夜深时分我倚靠在空旷的栏杆边赏景,怎么会觉得厌烦呢。仙鹤伴着云影,一同栖息在高大的树木之上。我身上披着皎洁的月光,一步步登上古老的祭坛。灵芝和白术上沾满了浓重的露水,把山坞的地面都映得发白。风吹动薜荔和女萝的藤蔓,大殿的廊下透出阵阵寒意。我又陪同道士们一同探讨道家的真谛义理。不知不觉间,清晨的第一声钟响敲响,天色已经到了拂晓残夜时分。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人留宿灊山道观时所见的清幽夜景。记录了诗人登山赏景、与道士论道的完整经历。抒发了诗人面对仙山胜景时,世俗烦恼尽数消散的愉悦。表达了诗人对超脱世俗的道家生活的向往与喜爱。全诗整体氛围清幽静寂,没有世俗的喧嚣感。字里行间都透出诗人悠然闲适、放松自在的心境。也展现了晚唐文人对道家隐逸文化的推崇。整体情感真挚,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
灊山地理解析地理学
诗中提到的灊山就是现在的安徽天柱山,属于大别山余脉。它的主峰海拔为1489.8米,植被覆盖率超过90%。山中多奇峰怪石、飞瀑流泉,自然景色十分秀美。因为景色清幽,自古就被道家视为修行的圣地。它也是我国著名的世界地质公园,地质构造十分独特。山中气候湿润,植被茂密,常年云雾缭绕。这也是诗中会出现云影、露浓等景象的自然原因。现在它也是国内知名的旅游风景名胜区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗诵读时整体节奏要舒缓平和。每句的停顿按照七言诗的常规节奏“二二三”即可。首联要读出踏入仙山后烦恼消散的轻松感。颔联诵读时语气要轻盈,体现出夜景的清幽感。颈联要读出环境的清冷静谧感,语速稍慢。尾联要读出论道时的悠然自得感。整体语气不要过重,要贴合诗歌闲适的氛围。最后一句“不觉初钟叩晓残”可以放慢语速,留出余味。
句式仿写指导
这首诗的颔联“鹤和云影宿高木,人带月光登古坛”是十分经典的写景对仗句式。仿写时可以先选取两个关联的场景主体。前半句写自然景物的状态,后半句写人的活动状态。要注意上下句的对仗工整,词性相对。比如可以仿写为“风挟松涛穿古洞,客携琴韵过危桥”。仿写时要注意前后两句的意境协调统一。可以多参考诗中动静结合的写景手法,融入自己的仿写内容里。这种对仗句式非常适合用来描写山水游历类的场景。
核心名句写作应用
核心名句“鹤和云影宿高木,人带月光登古坛”可以用来描写山间清幽的夜景。也可以用来表现夜游、登山时悠然闲适的心境。比如写游记类文章时,描写夜晚登山的场景就可以引用这句诗。也可以用来形容远离世俗喧嚣的宁静生活场景。比如写自己去古寺、道观游玩的经历时也可以引用。还可以用来表达自己对清幽静谧生活的向往之情。引用时可以直接放在段落开头,引出下文的场景描写。也可以放在段落结尾,烘托整体的意境氛围。
关联知识图谱
伍乔同作者
《宿灊山》的作者是晚唐诗人伍乔。伍乔是皖南人,年少时就在庐山白鹿洞读书。他一生喜好游历山水,留下了很多山水纪游诗。他的诗歌风格清幽淡雅,多描写山水景色与隐逸情怀。《全唐诗》收录了他的诗歌共一卷,合计二十余首。他是晚唐时期皖南地区最具代表性的诗人之一。他的诗歌多受到道家思想的影响,带有清幽的仙气。《宿灊山》是他山水纪游诗的代表性作品之一。
道家第十四洞天文化关联
灊山也就是天柱山,在道家洞天福地体系中被列为第十四洞天。洞天福地是道家认定的神仙居住的名山胜境。道家认为在洞天福地中修行可以事半功倍,更容易得道成仙。天柱山自古就有很多道士在此修行,留下了很多道观遗迹。这也是诗中会出现古坛、羽客等道家相关意象的原因。唐代道教兴盛,洞天福地的说法在当时流传十分广泛。很多文人游历名山大川时都会特意探访道家的洞天福地。这首诗也侧面反映了天柱山作为道家名山的文化地位。

名句 CLASSIC LINES

鹤和云影宿高木,人带月光登古坛
本句意境清幽空灵,将自然景物与人物活动完美融合,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

伍乔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待