冬日暮旅泊庐陵

螺亭倚棹哭飘蓬,白浪欺船自向东。

楚国蕙兰增怅望, 番禺筐篚旅虚空。

江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风。

弃置侯鲭任羁束,不劳龟瓦问穷通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 旷达 · 羁旅 · 闲适
创作背景
罗隐中年旅泊庐陵时所作
本诗作于唐懿宗咸通年间,当时罗隐屡试不第,漫游江南西道各地,冬日傍晚泊船于庐陵螺亭江畔,触景生情创作此诗。此时唐朝末年藩镇割据初现,社会动荡,文人普遍仕途受阻,罗隐的羁旅状态是晚唐失意文人群体的典型缩影。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范。该体裁兼具韵律美与结构严谨性,是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是漂泊无依的羁旅之苦,其次是屡试不第、才华难展的失意之怅,最终落脚为看淡功名利禄、不问穷通的旷达自适。情感层次层层递进,既有晚唐失意文人的普遍情绪,也有罗隐个人的独特人生感悟,历代解读共识认为其情感沉郁却不颓废,境界高于普通羁旅诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 棹:船桨,此处代指船只。2. 飘蓬:飘飞的蓬草,代指漂泊不定的旅人。3. 蕙兰:香草,古代常用来比喻君子的高洁品格。4. 番禺:古代岭南地名,今广州一带,此处代指南方偏远地区。5. 筐篚:盛物的竹器,此处代指行装。6. 侯鲭:精美的肉食,代指高官厚禄。7. 龟瓦:龟甲和瓦器,古代占卜吉凶的工具。8. 穷通:困厄与显达,代指人生际遇的好坏。9. 庐陵:唐代地名,今江西吉安。
逐句白话释义
1. 我靠在螺亭边的船舷上,为自己像飘蓬一样的漂泊命运落泪。2. 江上的白浪好像故意欺负过往的船只,自顾自向东奔涌。3. 想到楚地的香草蕙兰,我心中的怅惘和期盼又增添了几分。4. 远赴南方的行装早就空了,旅途的困顿可想而知。5. 江城下起了雪,雪飘进了千家万户的梦境里。6. 江边的小洲上,一夜寒风就结满了冰。7. 我早就放弃了对高官厚禄的追求,任凭自己被羁旅的生活束缚。8. 也不用麻烦用龟甲瓦器来占卜我未来的际遇好坏了。
全诗核心主旨
1. 这首诗是晚唐诗人罗隐羁旅江西庐陵时所作。2. 诗人描摹了冬日傍晚泊船江畔所见的清冷萧索之景。3. 抒发了自己多年来仕途不顺、漂泊无依的愁苦之情。4. 同时也表达了自己已经看淡人生穷通、不再执着于功名利禄的旷达心态。5. 全诗情感沉郁却不颓废,展现了晚唐失意文人的典型精神状态。6. 写景与抒情融合自然,没有刻意雕琢的痕迹。7. 既写出了个人的际遇之苦,也暗含了对时代动荡的隐性反映。8. 是晚唐羁旅诗中极具代表性的作品。
跨学科 · 是什么
蕙兰植物学
1. 诗句里提到的蕙兰是我国传统名花,属于兰科兰属的多年生草本植物。2. 蕙兰多生长在海拔较高、湿润通风的山林环境中,花期多在春季,花香清新淡雅。3. 早在先秦时期,楚国地区就有栽培蕙兰的传统,屈原的作品里就多次提到蕙兰。4. 古代文人常把蕙兰作为高洁品格、出众才华的象征,用来比喻自身的美好追求。5. 蕙兰和春兰、建兰、墨兰并称为我国四大传统国兰,具有很高的观赏价值和文化寓意。6. 现在蕙兰也是国家二级重点保护野生植物,严禁非法采挖野生植株。7. 罗隐这里用楚国蕙兰,既呼应了庐陵属于古代楚地的地理属性,也暗含了自己的品格追求。8. 把植物的文化属性和个人的情感表达完美融合到了诗句里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏是每句四顿,按照“二二二一”或者“二二一二”的节奏断句。2. 首联“螺亭倚棹哭飘蓬,白浪欺船自向东”要读得低沉,读出诗人的愁苦情绪。3. 颔联“楚国蕙兰增怅望,番禺筐篚旅虚空”要读得平缓,带点怅惘的语气。4. 颈联“江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风”要读得舒缓,拉开空间感,读出雪景的清冷意境。5. 尾联“弃置侯鲭任羁束,不劳龟瓦问穷通”要读得旷达,语气上扬一点,读出诗人的洒脱。6. 全诗整体语速偏慢,语调偏低沉,只有尾联可以稍微提亮一点语气。7. 诵读的时候要注意韵脚“蓬、东、空、风、通”的发音,拖长一点体现律诗的韵律感。8. 重点字词比如“哭”“欺”“增”“空”“梦”“风”“任”“不劳”要重读,突出情感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写颈联“江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风”的对偶句式。2. 这个句式的结构是“地点+景物+动作+范围+名词,地点+景物+动作+时间+名词”。3. 首先要选择两个对应的景物,比如“山间”对“水面”,“月升”对“潮起”。4. 然后搭配对应的范围和时间,比如“万壑”对“一岸”,“松涛”对“渔火”。5. 仿写的时候要注意上下句的词性相对,意境统一,平仄协调。6. 示例仿写:“山间月升万壑松,水面潮起一岸灯”。7. 这种对偶句式适合用在写景作文里,提升文字的画面感和文学性。8. 仿写的时候不需要刻意追求复杂的词汇,贴合想要表达的意境就好。
核心名句写作应用
1. 核心名句“江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风”可以用在描写冬日雪景的作文里。2. 当需要表达冬日清冷开阔的意境,或者烘托萧瑟孤寂的氛围的时候可以用这句。3. 比如写家乡的冬景:“傍晚时分突然下起了雪,站在江边望去,真有‘江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风’的意境。”4. 也可以用在抒发人生际遇感慨的文章里,烘托清冷的心境。5. 比如写人生低谷的感悟:“那段失意的日子里,我常常在冬夜走到江边,看着飘雪的江面,体会到‘江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风’里的萧索与释然。”6. 这句诗的适用场景很广,既可以写景,也可以抒情。7. 用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能体会到其中的意境。8. 适合用在记叙文、散文的写景或者抒情段落里,提升文字的质感。
关联知识图谱
《绵谷回寄蔡氏昆仲》同主题
1. 《绵谷回寄蔡氏昆仲》也是罗隐的经典羁旅诗。2. 两首诗都是罗隐游历江西、四川时期所作,都抒发了羁旅漂泊的愁苦与仕途失意的感慨。3. 两首诗的艺术风格也很接近,都是沉郁顿挫,写景与抒情融合自然。4. 都是晚唐羁旅诗的代表作品,具有很高的艺术价值。5. 读这首《冬日暮旅泊庐陵》的时候,可以搭配《绵谷回寄蔡氏昆仲》一起阅读,更好地理解罗隐的羁旅诗风格。6. 两首诗里都有很多经典的写景名句,流传很广。7. 都反映了晚唐时期失意文人的普遍生存状态和精神世界。8. 对于研究晚唐文人的生活和创作有很高的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风
该句将冬日赣江沿岸的清冷雪景与人文意境融合,意境阔远且情感含蓄。

标签 TAGS

作者 POET

陈陶 9世纪
晚唐布衣诗人,精通天文历象,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待