水调词十首

黠虏迢迢未肯和,五陵年少重横戈。

谁家不结空闺恨,玉箸阑干妾最多。

羽管慵调怨别离,西园新月伴愁眉。

容华不分随年去,独有妆楼明镜知。

忆饯良人玉塞行,梨花三见换啼莺。

边场岂得胜闺阁,莫逞雕弓过一生。

惆怅江南早雁飞,年年辛苦寄寒衣。

征人岂不思乡国,只是皇恩未放归。

水阁莲开燕引雏,朝朝攀折望金吾。

闻道碛西春不到,花时还忆故园无。

自从清野戍辽东,舞袖香销罗幌空。

几度长安发梅柳,节旄零落不成功。

长夜孤眠倦锦衾,秦楼霜月苦边心。

征衣一倍装绵厚,犹虑交河雪冻深。

瀚海长征古别离,华山归马是何时。

仍闻万乘尊犹屈,装束千娇嫁郅支。

沙塞依稀落日边,寒宵魂梦怯山川。

离居渐觉笙歌懒,君逐嫖姚已十年。

万里轮台音信稀,传闻移帐护金微。

会须麟阁留踪迹,不斩天骄莫议归。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感家国情怀 · 闺怨
创作背景
晚唐边患频发背景下创作
本组诗创作于唐宣宗大中年间,当时西北、东北边境的吐蕃、回鹘等势力多次侵扰,朝廷长期征调大量士卒戍守边境,无数家庭面临长期离别之苦,诗人陈陶有感于戍边士卒与后方思妇的双重生存困境,采用乐府旧题创作了这组诗,反映当时的社会现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代乐府旧题创作,体裁为七言绝句组诗,共十首,合乐可歌,符合水调歌的演唱节奏要求。乐府诗起源于汉代的官方音乐机构采集的民间歌谣,唐代时成为文人独立创作的诗歌体裁,兼具音乐性与文学性。本组诗继承了乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的创作传统,内容贴近社会现实。
情感 · 解读
本组诗以戍边士卒的妻子视角展开,核心情感包含三层,第一层是闺中女子对远征丈夫的深切思念与担忧,第二层是对长期战乱导致家庭离散的无奈与哀怨,第三层是对丈夫报国建功的支持与期许,打破了传统闺怨诗单一抒发怨恨的范式,融入了深沉的家国责任感,情感层次复杂饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
这里给大家解释诗里的重点字词,“黠虏”是对狡黠的边境敌寇的称呼。“五陵年少”指的是家世较好的从军青年,五陵是汉代贵族的聚居地。“玉箸”是比喻女子的眼泪,像玉做的筷子一样。“玉塞”指玉门关,是唐代西北边境的重要关隘。“碛西”指沙漠以西的边境地区。“郅支”是汉代匈奴的首领,这里代指敌酋。“麟阁”是麒麟阁的简称,汉代曾在里面绘制功臣画像,这里代指建功立业。“天骄”是对边境游牧民族首领的称呼,这里代指敌军。
逐句白话释义
第一首说狡黠的敌寇远在边境不肯讲和,贵族青年们再次拿起武器出征。哪一家没有独守空闺的怨恨呢,我的眼泪流得比谁都多。第二首说懒得调试笛子,怨恨和丈夫的别离,西园的新月照着我忧愁的眉毛。我不甘心容貌随着年华老去,只有妆楼里的明镜知道我的心事。第三首说记得当初给丈夫饯行送他去边塞,到现在已经三年过去梨花谢了又开,黄莺换了三批。边地怎么比得上家里好呢,不要逞能拿着弓箭耗费一生。后面的诗依次写了给丈夫寄寒衣、担心边地寒冷、听说朝廷和亲的无奈、思念出征十年的丈夫,最后表达支持丈夫建功立业再回来的心愿。
核心主旨与内容概括
这组诗一共十首,按照时间顺序写了一位女子从丈夫出征到思念担忧,最后支持丈夫建功立业的完整情感变化过程。诗里既写了普通百姓因为战争面临的家庭离散之苦,也写了普通人在面对家国责任时的深明大义。没有一味地指责战争,也没有空洞地喊口号,而是真实展现了普通人在大时代背景下的复杂情感,让读者能感受到晚唐时期边境战乱给百姓带来的深刻影响。
跨学科 · 是什么
晚唐边患史实历史学
诗里写的边境战争是晚唐真实存在的历史情况,当时唐朝国力衰退,边境的吐蕃、回鹘等势力经常侵扰边境,朝廷需要派大量士兵长期驻守边境,很多士兵十几年都不能回家。朝廷有时候打不过敌寇,还会采取和亲的方式换取和平,这些都是当时真实发生的事情,诗里写的内容不是凭空编造的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这组诗的时候,整体语气要柔中带刚,不要读得太悲伤也不要太激昂。每句七言诗按照2-2-3的节奏断句,比如“黠虏/迢迢/未肯和”。读前几首表达思念的部分时语气柔一些,读最后一首表达报国志向的部分时语气要坚定有力。遇到逗号停顿半秒,遇到句号停顿一秒,每首诗结束后停顿两秒再读下一首,这样就能读出诗里的情感变化。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里的反问+对比句式进行仿写,比如“谁家不结空闺恨,玉箸阑干妾最多”就是先用反问引发共鸣,再用对比突出自己的情感最深。仿写的时候可以先写反问句,比如“谁人没有思乡意”,再写对比句“客居他乡我最知”,这样写出来的句子很有感染力。也可以模仿最后两句的直抒胸臆句式,表达自己的志向,比如“会须金榜留姓名,不达目标不罢休”。
名句写作应用
“会须麟阁留踪迹,不斩天骄莫议归”这句诗可以用在表达奋斗志向、报国决心的作文里,比如写关于理想的作文时,可以说我们新时代的青年要有“会须麟阁留踪迹,不斩天骄莫议归”的志气,为国家的发展贡献自己的力量。“边场岂得胜闺阁,莫逞雕弓过一生”可以用在表达对战争反思的文章里,体现和平的珍贵。
关联知识图谱
陈陶《陇西行四首》同作者|同主题
《陇西行四首》也是陈陶创作的边塞诗,和《水调词十首》创作时间相近,都是反映晚唐边境战争给百姓带来的苦难,其中“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”是和本组诗风格一致的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

陈陶 9世纪
晚唐布衣诗人,精通天文历象,擅长诗歌创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待