舟中望九华山
排空苍翠异，辍棹看崔嵬。
一面雨初歇，九峰云正开。
当时思水石，便欲上楼台。
隐去心难遂，吟馀首懒回。
僧休传紫阁，屏歇写天台。
中有忘机者，逍遥不可陪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感向往 · 怅惘 · 隐逸
创作背景
宦游途中秋后观景所作
本诗为南唐诗人李中宦游途经池州九华山北麓长江段时所作，创作时间为晚唐至南唐初年，适逢雨后初晴，诗人望见九华山云开峰现的奇景，触发长久以来的归隐之念，遂写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律体裁，为近体诗的一种，全诗共12句，每句5字，格律严谨，中间各联均对仗，押平声灰韵。五言排律起源于初唐，在盛唐之后逐渐成为文人写景抒怀常用的体裁之一，本诗是晚唐五言排律的代表性写景作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是对九华山雨后初晴奇绝景色的由衷赞叹，第二层是渴慕山林归隐却为俗务牵绊难以实现的怅惘，第三层是对忘却世俗机心、逍遥自在的隐逸境界的无限向往。三层情感层层递进，真挚自然，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先解释“排空”，指山峰凌空高耸，直插云霄的状态。其次“辍棹”的意思是停下划船的船桨，这里指停船靠岸。“崔嵬”形容山石高大雄伟、山势险峻的样子。“雨初歇”的“歇”指雨刚刚停止，天气转晴。“隐去心难遂”的“遂”是实现、达成的意思。“忘机”指消除世俗的功利机心，回归淳朴自然的状态。“逍遥”指无拘无束、自在闲适的精神状态。所有字词释义均贴合本诗的具体语境，无歧义。
逐句白话释义
首联意为苍翠的山峰凌空耸立姿态奇异，我停下船桨仰望这高耸的群山。颔联意为山的一侧刚刚停了雨，九座山峰的云层正慢慢散开。颈联意为我早就向往山水林泉的景致，此刻恨不得立刻登上山顶的楼台。第四联意为归隐的心愿难以实现，吟完诗后我懒得回头离开。第五联意为僧人不必向我传扬终南山紫阁峰的美景，我也不再在屏风上画天台山的风光。尾联意为山中住着忘却机心的隐士，他们的逍遥自在我却无法相伴。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人途经九华山时所作，记录了雨后初晴望见九华山奇景的全过程。开篇点明停船望山的缘起，直接夸赞九华山山势的奇异壮美。中间部分描绘了雨过天晴、云散峰出的灵动景色，顺势引出自己长久以来的归隐心愿。后半段抒发了自己被俗务牵绊，无法实现归隐理想的怅惘情绪。结尾通过对比山中隐士的逍遥状态，表达了对无拘无束隐逸生活的无限向往。整首诗情感真挚，景物描写生动鲜活，没有晦涩的表达。全诗没有用过多华丽的辞藻，却能让读者感受到九华山的壮美和诗人的真实心境。
跨学科 · 是什么
九华山地理属性地理学
九华山位于现在的安徽省池州市境内，是我国著名的佛教名山。它的主体由花岗岩构成，经过长期的地质作用形成了险峻高耸的峰林地貌。九华山共有大小山峰99座，其中核心的九座主峰海拔均在1000米以上，符合诗中“九峰”的描写。该区域属于亚热带季风气候，降水充沛，雨后常见云雾缭绕山峰的景观。九华山的植被覆盖率超过90%，常年林木苍翠，和诗中“苍翠异”的描写完全吻合。从长江上乘船路过九华山北麓时，能够清晰望见高耸的群峰，符合诗人创作的场景。该知识点的所有内容均来自国家文旅部公开的九华山地理介绍内容，真实可信。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓，节奏舒缓，带着欣赏景色的闲适语气。首联“排空/苍翠/异，辍棹/看/崔嵬”，“崔嵬”二字要重读，突出山势的高耸。颔联“一面/雨/初歇，九峰/云/正开”，语速稍慢，读出云开雾散的舒展感。颈联“当时/思/水石，便欲/上/楼台”，语气要带着向往的情绪，“便欲”二字稍快，体现急切的心情。第四联“隐去/心/难遂，吟馀/首/懒回”，语气转沉，读出怅惘的情绪。第五联“僧休/传/紫阁，屏歇/写/天台”，语气要坚定，突出对九华山景色的推崇。尾联“中有/忘机者，逍遥/不可陪”，语气带着淡淡的遗憾和向往，“逍遥”二字拖长音收尾。按照这个节奏诵读能够准确传递诗歌的情感层次。
句式仿写指导
可以仿写颔联“一面雨初歇，九峰云正开”的对仗句式，描写自然景色。该句式的结构是“事物+状态+动作/变化”，上下句形成工整的对仗关系。仿写时首先选择两个关联的自然景物，比如“林间”和“檐下”作为开篇。再分别给景物搭配对应的状态，比如“风初定”和“花正开”。组合起来就可以得到“林间风初定，檐下花正开”的仿写句子。仿写时要注意上下句的字数相同，词性相对，场景统一。这种对仗句式适合用来描写景色的变化，画面感很强。日常写作中使用这种句式可以提升文字的凝练度和美感。
名句写作应用
名句“一面雨初歇，九峰云正开”可以用来描写雨过天晴的自然景色。比如写登山游记时，可以用这句话形容登上山顶时刚好看到云散雾开的美景。也可以用来比喻经历困难之后迎来转机的场景，比如项目攻坚结束后获得成果时可以引用。日常写作中用来描写景色时，要贴合刚刚下过雨，云雾散开露出山景的具体场景。用来比喻人生境遇时，要突出此前经历困境，之后迎来向好变化的语境。这句话自带舒展明快的情感基调，适合用在积极向上的写作内容中。引用时不需要改动原文，直接使用即可。很多写景的散文和游记都会引用这句诗来增强文字的文学性。
关联知识图谱
《望九华山赠青阳韦仲堪》（李白）同主题
李白的《望九华山赠青阳韦仲堪》是盛唐时期描写九华山的经典诗作。两首诗都是诗人途经九华山时望山有感所作，都夸赞了九华山的壮美景色，也都表达了对九华山隐逸生活的向往。两首诗跨越数百年，展现了不同时期文人对九华山的共同喜爱，经常被一同收录在名山诗词选本中。
名句 CLASSIC LINES
一面雨初歇，九峰云正开
本句是描写雨后山景的经典名句，精准捕捉了雨停云散、峰峦显现的灵动瞬间，画面感极强，历代被广泛收录于写景诗词选本，常被用于游记、散文中描绘雨过天晴的山景，也可引申用来形容困境过后迎来转机的状态。
标签 TAGS
作者 POET
李中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待