奉和右省仆射西亭高卧作
院静苍苔积，庭幽怪石欹。
蝉声当槛急，虹影向檐垂。
昼漏犹怜永，丛兰未觉衰。
疏篁巢翡翠，折苇覆鸬鹚。
对酒襟怀旷，围棋旨趣迟。
景皆随所尚，物各遂其宜。
道与时相会，才非世所羁。
赋诗贻座客，秋事尔何悲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感旷达 · 闲适
创作背景
南唐官署雅集唱和
本诗为五代南唐时期的奉和之作，创作场景为中央官署西亭的公余雅集活动，同僚右省仆射先创作《西亭高卧作》，诗人依原韵创作此篇作为应和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言排律，为近体诗的分支。全篇每句均为五字，除首尾两联外，中间各联均要求对仗。该体裁起源于南朝齐永明体，至唐代格律完全成熟。本诗共十二联二十四句，对仗工整，完全符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为对西亭清幽闲适生活的赞赏，彰显了诗人旷达开阔的襟怀，以及对顺应天性、自在自得生存状态的认同，同时暗含对友人才华胸襟的推崇，整体基调明快舒展，无悲戚之感。
基础解读 READING
语文核心知识
欹
欹的读音为qī，是古今通用的形容词，含义为倾斜、歪斜。在本诗中用来形容庭院里的怪石摆放的姿态，凸显出园林布局的天然野趣。这个字在古典诗词中常被用来描绘山石、花枝的自然状态。
昼漏
昼漏是中国古代对白昼计时工具漏壶的别称，也可用来指代白昼的时间。漏壶是古代利用滴水来计量时间的仪器，分为昼漏和夜漏分别计量白天和夜晚的时长。本诗中用这个词指代白昼的时光，表达对悠长闲日的喜爱。
逐句白话释义
院落安静苍苔堆积，庭院幽静怪石倾斜。蝉声对着栏杆急响，彩虹影子向着屋檐低垂。白昼时光悠长可爱，丛丛兰花还没有衰败。稀疏的竹林里翡翠鸟筑巢，折断的芦苇下覆盖着鸬鹚。对着酒襟怀开阔，下围棋意趣闲适舒缓。景色都跟随人的喜好呈现，万物都顺着各自的天性生长。大道与时机刚好相逢，有才之人不会被世俗羁绊。写下这首诗送给在座的客人，秋天的风物又有什么值得悲伤的呢。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先描绘西亭的清幽自然景观，从庭院的静态景物写到蝉鸣、虹影的动态景象。接着又依次写到园林里的植物、动物的状态，凸显出环境的闲适自在。随后转入对人物活动的描写，写饮酒、下棋的雅事，抒发旷达的襟怀。最后点明主旨，认为万物都该顺应天性，有才之人不必被世俗束缚，不必为秋景伤怀。整首诗的内容层层递进，从写景到抒情再到阐发哲理，逻辑清晰。
跨学科 · 是什么
苍苔植物学
苍苔就是我们常说的青苔，属于苔藓类植物，没有真正的根和维管组织。它适合生长在阴凉潮湿的环境中，不需要太多光照。如果某个地方长时间没有人走动，就很容易长出厚厚的青苔。古典诗词里常用青苔堆积来表现地方的幽静，本诗也是用这个意象来表现西亭的静谧。大家平时在潮湿的墙角、石阶上也经常能看到这种植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓悠扬，符合闲适的基调。每联的前一句和后一句之间停顿半秒，联与联之间停顿一秒。写景的部分语气要轻快，比如“蝉声当槛急”一句语速稍快，体现蝉声的急促。到抒情的部分语气要开阔沉稳，比如“对酒襟怀旷”要放慢语速，读出旷达的感觉。最后两句“赋诗贻座客，秋事尔何悲”语气要明快，带出反问的语气。大家可以按照这个节奏多练习几遍，就能读出诗里的感觉。
名句应用
名句“道与时相会，才非世所羁”可以用在夸赞他人才华的场景里。比如写同学的人物传记时，可以用这句话来形容他能力出众、不被世俗规则束缚的性格。也可以用在表达人生态度的作文里，用来表达自己想要抓住机遇、施展才华，不被外界杂音干扰的志向。比如可以这样写：“古人说‘道与时相会，才非世所羁’，身处大有可为的时代，我们更应该勇敢追梦，不要被无关的评价束缚住脚步。”
关联知识图谱
《郡斋雨中与诸文士燕集》（韦应物）同主题
两首诗都是官署公余雅集时的创作，都描绘了清幽的环境，抒发了旷达闲适的襟怀，核心主题高度一致。都是唐代士人闲适生活的典型书写，风格都平和舒展。适合放在一起对比阅读，理解古代士大夫的雅集文化。
名句 CLASSIC LINES
道与时相会，才非世所羁
该句为本诗核心名句，精准概括了本诗的精神内核。
标签 TAGS
作者 POET
徐铉 10世纪中后期（916/917-991/992）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待