岳州众湖阻风二首

众湖湖口系兰船,睡起中餐又却眠。

风伯如何解回怒,数宵樯倚碧芦烟。

偶系扁舟枕绿莎,旋移深处避惊波。

晓来闲共渔人话,此去巴陵路几多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 闲适
创作背景
赴任途中阻风
本诗作于作者赴巴蜀任职途经岳州期间,行至众湖水域时遭遇连续大风,无法继续行船,停驻多日后创作此组诗记录停船期间的所见所感,创作时间约为五代末年至北宋初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为两首独立七言绝句构成的组诗,属近体诗范畴。七绝起源于南北朝时期,至唐代格律完全成熟,每首四句,每句七字,押韵、平仄均有严格规范,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。
情感 · 解读
作品核心情感包含三层,一是行船遇风受阻的轻微怅惘,二是停船闲居时随遇而安的平和心态,三是对前路的淡淡期盼,整体情感基调冲淡平和,无激烈悲喜表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兰船是古代对装饰精美船只的美称。风伯是中国古代神话传说中的风神。绿莎指绿色的莎草,是常见的水生草本植物。巴陵是古代地名,就是现在的湖南省岳阳市。樯指船上的桅杆。这些字词都是古代诗词中描写行旅场景的常用词汇,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一首:在众湖的湖口拴住了我的船,睡醒起来吃过午饭又接着睡。风神什么时候才能平息怒气啊,好几个晚上我的船桅杆都立在笼罩着烟雾的芦苇丛边。第二首:偶尔把小船拴在绿色的莎草边,很快又移到水深处躲避惊涛骇浪。早上起来悠闲地和渔夫聊天,问他们从这里到巴陵还有多少路程。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完整还原了诗句的字面意思。
核心主旨概括
这组诗描写了诗人在旅途中经过岳州众湖的时候,遇到大风无法继续行船,停驻多日的日常所见和内心感受。整首诗没有复杂的抒情,也没有华丽的辞藻,非常真实地展现了古代行旅之人遇到突发状况时随遇而安的平和心态,读起来十分亲切自然,很容易让有类似出行经历的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
众湖地理属性地理学
众湖属于洞庭湖水系的一部分,位于洞庭湖东岸,现在是岳阳洞庭湖湿地的组成区域。洞庭湖是我国第二大淡水湖,位于湖南省北部,长江中游南岸,自古就是连接长江流域和湘江流域的重要水运通道,湖面风力受季风和地形影响,容易出现突发的大风天气,对古代水路通行影响很大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这组诗的时候整体节奏要舒缓平和,语速不要太快。第一首的前两句可以读得稍微慵懒一点,第三句稍微带一点疑问的语气,第四句放缓语速读出怅惘的感觉。第二首整体语气要更放松,最后一句读出好奇的语气即可。每句的停顿都是四三结构,比如“众湖湖口/系兰船,睡起中餐/又却眠”,不要读破句子。
句式仿写指导
可以仿写这组诗最后一句的问答收尾句式,先描写一个日常场景,最后用一句直白的问句收尾,留下余味。比如描写周末爬山的场景,前面写“石径徐行踏软莎,松阴坐看白云过”,最后可以写“闲逢樵子遥相问,峰顶花开有几多”,仿写的时候不用追求华丽的辞藻,保持口语化的自然感就好。
名句写作应用
“晓来闲共渔人话,此去巴陵路几多”这句可以用在描写旅途见闻、随遇而安的生活态度等主题的作文里。比如写自己出去旅行遇到突发状况耽误行程的时候,就可以用这句来表现自己放松的心态,比如:“原本计划当天赶到目的地,却因为堵车滞留在半路的小山村,我索性下车沿着田埂散步,遇到正在干农活的老乡便上前闲聊两句,忽然就体会到了‘晓来闲共渔人话,此去巴陵路几多’的闲适感。”
关联知识图谱
孟浩然《宿建德江》同主题
孟浩然的《宿建德江》也是描写行旅途中停船夜宿的作品,和本诗主题一致,都属于古代羁旅行役类诗词的经典作品,都展现了行旅之人的内心状态,风格同样冲淡自然,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

晓来闲共渔人话,此去巴陵路几多
该句以平易自然的口语化表达收尾,留下悠长余味。

标签 TAGS

作者 POET

王周
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待