莲塘霁望

新秋菡萏发红英,向晚风飘满郡馨。

万叠水纹罗乍展, 一双鸂鶒绣初成。

采莲女散吴歌阕,拾翠人归楚雨晴。

远岸牧童吹短笛,蓼花深处信牛行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
月份七月
创作背景
蜀地任职期间赏景有感
本诗为刘兼任职荣州刺史期间所作,创作于北宋初年。诗人雨后登楼眺望城郊莲塘,见景色清丽动人、风物鲜活闲适,有感而发创作此诗,学界目前对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典近体诗的核心体裁之一。七言律诗起源于南北朝,定型于初唐,全篇共八句每句七字,分为首颔颈尾四联,颔联颈联要求严格对仗。该体裁对平仄、押韵有明确规范,是唐后文人创作的主流诗体之一,历代流传有大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人眺望雨后莲塘清丽景致时生出的悠然愉悦之感。全诗情感层次平和舒展,没有愁苦愤懑的宣泄,也无宏大志向的寄托,仅以细腻笔触描摹眼前盛景,传递出轻松闲适的赏景心境,是典型的写景抒怀类作品的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
菡萏
菡萏是荷花的古称,特指还没有完全开放的荷花花苞。在中国古典文化里,荷花一直是高洁纯净品格的象征,也是古典诗词里非常常见的意象。本诗里的菡萏指的是新秋时节刚刚绽放的荷花,花色红艳动人,是莲塘景色最核心的构成元素。大家平时阅读古典诗词的时候,经常能遇到这个词语的使用。
鸂鶒
鸂鶒是一种水鸟的名字,外形和鸳鸯很相似,羽毛多为紫色,也经常成对活动。在古典诗词里,鸂鶒常常被用来象征成双成对的美好意象,也可以用来衬托景致的灵动鲜活。本诗里的鸂鶒就是在莲塘水面上游动的水鸟,是画面里非常有生气的元素。大家遇到这个词语不需要读错字音,它的读音是xī chì。
逐句白话释义
首句写新秋时节的荷花绽放出红艳的花朵。第二句写临近傍晚的时候风一吹,荷花的香气飘满了整个县城。第三四句写水面上层层叠叠的波纹就像刚展开的丝绸,一对鸂鶒游在水面上就像刚绣好的图案。第五六句写采莲的女子散去,吴地的民歌也停下了,拾翠的人在雨停之后回到了家里。最后两句写远处岸边的牧童吹着短笛,任由牛在蓼花深处慢慢行走。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗围绕雨后新秋的莲塘景色展开描写,依次写了荷花、水面、水鸟、采莲女、拾翠人、牧童、牛等多个意象。整首诗的画面感非常强,从视觉、嗅觉、听觉多个角度展现了莲塘的优美景致和闲适的生活氛围。作者通过对这些景物的描写,抒发了自己看到美好景色时轻松愉悦、悠然闲适的心情。全诗没有晦涩的内容,很容易理解,适合各个年龄段的读者阅读欣赏。
跨学科 · 是什么
荷花的生物特征植物学
荷花是莲科莲属的多年生水生草本植物,它的花期一般在每年的6到9月,所以新秋时节荷花仍然处于盛花期。荷花的花色非常丰富,常见的就有红色、粉色、白色等多个品种,和诗里描写的“发红英”的特征完全吻合。荷花的香气清淡优雅,有风的时候确实可以飘散到很远的地方。这些都是荷花本身具备的生物学特征,没有经过文学的夸张修饰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以按照“二二三”的节奏对每句七字进行断句,读起来会更有韵律感。首联描写静态的荷花和香气,语速可以稍缓,读出清新舒展的感觉。颔联描写水纹和水鸟,节奏可以稍微加快,读出景致的灵动鲜活。颈联描写人的活动,语调可以轻快一些,读出闲适的氛围。尾联描写牧童吹笛的场景,语速要放慢,读出悠远放松的感觉。整体语气要轻松愉悦,不需要太沉重或者太激昂。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗颔联“万叠水纹罗乍展,一双鸂鶒绣初成”的比喻句式进行仿写。仿写的时候首先要找到两个有相似特征的事物,比如天上的云和棉花糖,枝头的柿子和小灯笼。然后按照“数量+事物+喻体+状态”的结构组织句子,还要注意上下两句的对仗,字数相等、词性对应。比如我们可以仿写为“千朵云絮棉新弹,万颗柿果灯初悬”,就是完全符合这个句式结构的。大家平时可以多做这类练习,提升自己的文字表达能力。
名句应用场景
本诗的核心名句“万叠水纹罗乍展,一双鸂鶒绣初成”可以用在描写水面景色的作文或者日常随笔里。比如我们去公园游玩看到湖面吹起波纹、水鸟游过的时候,就可以用这句话来描写眼前的景致。也可以用在描写雨后景色的文章里,用来衬托雨后天晴的清新美好。比如我们可以写:“雨停之后我们走到湖边,只见湖面波光粼粼,一对鸳鸯缓缓游过,真可谓是‘万叠水纹罗乍展,一双鸂鶒绣初成’。”这样的表达会让文字更有文采。
关联知识图谱
《晓出净慈寺送林子方》同主题
《晓出净慈寺送林子方》是宋代诗人杨万里的作品,和本诗都是以莲塘景色为核心描写对象的经典诗作。两首诗都突出了荷花红艳、水面开阔的景致特征,都抒发了作者对莲塘美景的喜爱赞美之情。两首诗都是写景诗中的经典,经常被放在一起进行对比阅读。大家阅读的时候可以感受两首诗不同的写作风格。

名句 CLASSIC LINES

万叠水纹罗乍展,一双鸂鶒绣初成
此句以巧妙的比喻描摹雨后莲塘的水面景致,意象鲜活灵动,对仗工整精妙。

标签 TAGS

作者 POET

刘兼

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待