纪游东观山(山在桂林府城外三里)

瑰奇恣搜讨,贝阙青瑶房。

才隘疑永巷,俄敞如华堂。

玉梁窈浮溪,琼户正当窗。

仙佛肖仿佛,钟鼓鍧击撞。

赑赑左顾龟,狺狺欲吠尨。

丹灶俨亡恙,芝田霭生香。

搏噬千怪聚,绚烂五色光。

更无一尘涴,但觉六月凉。

玲珑穿屡折,诘曲通三湘。

神鬼若剜刻,乾坤真混茫。

入如深夜暗,出喜皦日光。

隔世惊瞬息,异境难揣量。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感游赏 · 自然 · 赞美
创作背景
溶洞纪游创作
本诗为诗人游览东观山溶洞时所作,为记录洞内独特的喀斯特景观、抒发实时游览观感创作,目前学界无明确编年考证,可确定为清代粤西纪游诗范畴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言古体,句式整齐,押韵灵活不受近体格律束缚,是古代纪游类诗歌常用体裁,历代山水诗人多选用该体裁描摹复杂景观。
情感 · 解读
全诗核心情感包含探入未知溶洞的好奇、见到瑰奇景观的震撼惊叹、游览过程的愉悦舒畅,最终落脚于对大自然鬼斧神工创造力的由衷赞美,情感层次清晰饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大家可以先理解这些重点字词的意思:“贝阙”指用贝壳装饰的宫殿,“青瑶房”指用青玉做的房屋,都是形容溶洞的华美。“赑赑”形容粗壮结实的样子,“狺狺”是狗叫的声音,这里用来形容钟乳石像要叫的狗。“涴”是弄脏、污染的意思,“皦”形容光线明亮的样子。“剜刻”就是用刀雕刻的意思,“揣量”是猜测、估量的意思。这些字词弄懂了,全诗的意思就很容易理解了。
逐句白话释义
我们来一句句理解这首诗的意思:我尽情搜寻欣赏这里奇特的景观,溶洞里像用贝壳做的宫殿、青玉做的房屋。刚进去时路很狭窄,还以为是深巷,忽然就变得开阔,像华丽的大堂。玉石一样的石梁浮在暗溪之上,美玉一样的石门正对着窗口。石钟乳像仙佛的样子隐隐约约,碰撞的声音像敲钟打鼓一样响亮。左边的石像像结实的乌龟回头看,还有的像汪汪叫要扑人的狗。像炼丹炉的石头仿佛完好无损,像种灵芝的石田仿佛飘着香气。有的石像各种怪兽聚在一起要扑咬,浑身散发着绚烂的五彩光芒。洞里一点灰尘都没有,就算是六月天也觉得十分凉爽。玲珑的洞穴穿来穿去多次转折,弯弯曲曲的路仿佛能通到三湘地区。这些景观就像神鬼雕刻出来的一样,整个天地都显得浩大迷茫。进洞的时候像深夜一样黑暗,出洞的时候看到明亮的阳光特别开心。这么短的时间就像隔了一个世界,这种奇异的境地实在难以估量。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了诗人游览桂林东观山溶洞的全过程,描写了洞内狭窄与开阔交替、各种钟乳石千姿百态的奇特景观,表达了诗人见到这些自然奇观的震撼和惊喜,还有对大自然神奇创造力的赞美之情,是一首非常典型的山水纪游诗,能让读者感受到桂林喀斯特溶洞的独特魅力。
跨学科 · 是什么
喀斯特溶洞地貌地理学
大家要知道诗里写的这些奇特景观不是神鬼雕刻的,属于喀斯特溶洞地貌。桂林地区广泛分布石灰岩,雨水带着二氧化碳渗入地下,会慢慢溶解石灰岩,经过几十万年的时间,就会形成各种形状的钟乳石、石笋、石柱,也就是我们在洞里看到的像仙佛、像龟狗的石头。这种地貌在我国西南地区分布最广,桂林是我国喀斯特景观最具代表性的地区之一,东观山溶洞就是这类景观的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以参考这个方法:首先每句都是五言,按照“二三一”或者“二二一”的节奏断句,比如“瑰奇/恣/搜讨,贝阙/青瑶/房”“才隘/疑/永巷,俄敞/如/华堂”。诵读的时候语气要随着内容变化,刚开始进洞的时候语气可以放缓带点好奇,看到奇特景观的时候语气要带点惊叹,出洞的时候语气可以变得明亮轻快,最后两句可以放慢语速,突出那种恍惚的感觉。
基础句式仿写指导
我们可以学习诗里的对比写法来仿写写景的句子。诗里“才隘疑永巷,俄敞如华堂”用了“才……俄……”的结构,先写狭窄的感受,马上转成开阔的感受,前后对比突出景观的变化。仿写的时候可以写自己逛公园、爬山的经历,比如“才曲疑无路,俄开见满塘”,意思是刚走在弯曲的小路上还以为没有路了,忽然就开阔起来看到满满一池塘的荷花,这样写能让你的写景作文更有起伏感。
名句写作应用指导
这首诗的核心名句“神鬼若剜刻,乾坤真混茫”可以用在描写自然奇观的作文里。比如你去张家界旅游,看到奇形怪状的山峰,就可以写“站在观景台看着四周千姿百态的砂岩峰林,我不由得想起古人‘神鬼若剜刻,乾坤真混茫’的诗句,不得不折服于大自然的鬼斧神工”。或者去看冰雕、溶洞这类景观的时候,都可以用这句诗来表达自己的震撼感受,能让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
《徐霞客游记·粤西游日记》同主题
《徐霞客游记·粤西游日记》是明代徐霞客游历广西时写的游记,里面也详细记录了桂林地区的喀斯特溶洞景观,和本诗属于同主题的纪游作品,都是记录桂林山水景观的珍贵文献,大家可以对照阅读,能更全面了解桂林喀斯特景观的特点。

名句 CLASSIC LINES

神鬼若剜刻,乾坤真混茫
该句是本诗核心名句,凝练概括了喀斯特溶洞景观非人力可及的奇特性,将自然造化的神奇感表达得淋漓尽致,后世桂林山水相关游记、景区宣传多有引用,传播度极广。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待