奉和皇帝上礼抚事述怀应制

大君忘自我,应运居紫宸。

揖让期明辟,讴歌且顺人。

轩宫帝图盛,皇极礼容申。

南面朝万国,东堂会百神。

云陛旗常满,天庭玉帛陈。

钟石和睿思,雷雨被深仁。

承平信娱乐,王业本艰辛。

愿罢瑶池宴,来观农扈春。

卑宫昭夏德,尊老睦尧亲。

微臣敢拜手,歌舞颂维新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
创作背景
武周郊祀应制
本诗作于武周天授元年(公元690年)武则天称帝后举行登基祭祀大礼之后,是陈子昂奉诏和武则天原作《上礼抚事述怀》的应制作品,创作动因是配合朝廷大典,彰显新政正统性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是应制诗的典型作品。排律是近体诗的一种,由律诗延长对仗联数而成,要求严格遵守平仄粘对规则。应制诗是古代臣子奉皇帝诏令创作的作品,多出现于宫廷典礼、宴饮等场合,初唐时期是应制诗发展的定型阶段。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是颂扬武则天顺应天命登基的正统性与武周政权的强盛气象,第二层是恳切规劝君主体恤王业艰辛,戒奢尚俭、重视农耕生产,第三层是表达臣子对新政的拥护与祝福,是应制诗中少有的兼具颂赞与规谏内涵的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
紫宸指唐代帝王日常朝会的正殿,这里代指皇权。揖让本指古代宾主相见的礼仪,这里指帝王顺天应人的登基仪式。轩宫是帝王宫殿的代称。皇极指帝王统治的准则。玉帛是古代诸侯朝贡时携带的玉器和丝织品。睿思是对皇帝思想的尊称。农扈是古代掌管农事的官员,这里代指农耕生产。拜手是古代臣子向皇帝行礼的动作。
逐句白话释义
圣明的君主忘掉个人私欲,顺应天命登上皇位。通过禅让的方式寻求贤明的统治者,顺应百姓的讴歌与期盼。皇家的基业繁荣昌盛,帝王统治的礼仪得到充分施展。皇帝面南接受万国的朝拜,在东堂举行仪式祭祀各路神灵。宫殿的台阶上插满了旗帜,朝堂上摆满了各方进贡的玉帛。钟磬的音乐契合皇帝的思虑,仁德像雷雨一样覆盖天下百姓。太平时代确实可以享受安乐,但帝王的基业本来就来之不易。希望能取消奢华的瑶池宴会,来视察春天的农耕生产。简陋的宫室彰显了上古夏禹的美德,尊敬老人延续了尧帝的亲善传统。我作为小臣冒昧地行礼叩拜,用歌舞来赞颂全新的朝政。
核心主旨与内容概括
这首诗是奉皇帝诏令创作的应制作品,开篇先赞颂武则天登基的正统性,符合天命与民心。中间部分描绘了祭祀大典上朝会的盛大场景,展现了武周政权万国来朝的强盛气象。后半部分笔锋一转,规劝皇帝不要沉迷享乐,要重视农耕、崇尚节俭、尊重老者,延续上古贤君的美德。结尾表达了作为臣子对新政的拥护与祝福。整首诗没有一味阿谀奉承,而是在颂圣的同时融入了对君主的恳切规劝,体现了诗人的正直品格。
跨学科 · 是什么
紫宸殿地理沿革地理学
紫宸殿位于唐代洛阳紫微城的核心区域,是紫微城三大殿之一。它的位置在今河南省洛阳市老城区的紫微城遗址范围内,目前已经完成考古发掘。唐代时洛阳是武周政权的都城,被称为神都,是当时全国的政治、经济、文化中心。紫微城是洛阳的宫城,总面积约4.2平方公里,是当时世界上规模最大的宫城之一。紫宸殿作为皇帝日常朝会的场所,很多重要的政治活动都在这里举行。现在紫宸殿遗址已经被列为全国重点文物保护单位,是研究唐代宫廷建筑的重要实物资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,诵读时每句可以断成2-3个节拍,比如“大君/忘/自我,应运/居/紫宸”。开篇的颂圣部分语气要庄重平稳,体现出典礼的正式感。中间描绘朝会盛景的部分,语气可以逐渐抬高,展现出恢宏的气势。到规劝的部分,语气要放缓,显得诚恳恳切,不要过于生硬。结尾的颂圣部分语气要昂扬,体现出对新政的信心。诵读时要注意停顿均匀,咬字清晰,符合近体诗的节奏特点。
基础句式仿写指导
可以仿写“承平信娱乐,王业本艰辛”的转折句式,这种句式前半句肯定现状,后半句引出深层思考,富有启发意义。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句描述当下的舒适状态,后半句点明这种状态的得来不易。比如可以仿写为“安居信闲适,学业本辛勤”,前半句说安稳的生活确实很舒适,后半句点明学业的成功本来就要靠勤奋努力。还可以仿写为“丰年信喜乐,耕织本辛劳”,前半句说丰收的年份确实值得高兴,后半句点明农耕纺织本来就很辛苦。仿写时要注意两句的字数相等,语义相对,符合对偶的基本要求。
核心名句写作应用
“承平信娱乐,王业本艰辛”适合用在忆苦思甜、居安思危、艰苦奋斗等主题的写作中。比如写家风主题的作文时,可以写“爷爷常告诫我们,‘承平信娱乐,王业本艰辛’,现在的好日子是老一辈人打拼出来的,不能随便浪费。”写企业发展主题的文章时,可以写“公司现在进入了稳定发展的阶段,但全体员工也要牢记‘承平信娱乐,王业本艰辛’,不能松懈奋斗的意志。”写家国主题的作文时,可以写“我们现在享受着和平繁荣的生活,但要记住‘承平信娱乐,王业本艰辛’,要珍惜先辈们奋斗换来的成果。
关联知识图谱
《侍宴安乐公主新宅应制》同体裁
两首作品都是唐代的应制诗,都是奉皇室诏令创作的作品,都创作于宫廷典礼场合,都包含颂赞的内容。《侍宴安乐公主新宅应制》是沈佺期的作品,创作于安乐公主新宅建成的宴会上,和本诗同属初唐应制诗的代表作品。两首作品都严格遵守近体诗的格律要求,体现了初唐时期近体诗定型的特点。

名句 CLASSIC LINES

承平信娱乐,王业本艰辛
该句打破了传统应制诗一味颂圣的窠臼,暗含规劝君主不忘创业艰难的深意。

标签 TAGS

作者 POET

陈子昂 661年-702年
初唐文学家、官员,唐诗文革新运动开创者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待