春词二首

垂柳鸣黄鹂,关关若求友。

春情不可耐,愁杀闺中妇。

日暮登高楼,谁怜小垂手。

昨日桃花飞,今朝梨花吐。

春色能几时,那堪此愁绪。

荡子游不归,春来泪如雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 闺怨
创作背景
中唐闺怨题材创作
本诗收录于《全唐诗》卷七百四十二,学界公认创作于中唐时期,时值唐代行役、商游风气盛行,大量男性长期离家远行,闺妇留守成为普遍社会现象,是本诗创作的现实动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五言古体诗体裁,是唐代流行的诗歌形式,每句固定五字,格律押韵限制较近体诗宽松,可灵活调整篇章长度,适合抒发多层次细腻情感,在唐代闺怨题材创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中少妇对远行未归丈夫的深切思念,融合了春日物候变迁触发的生命易逝感慨,以及独守空闺无人理解的孤寂情绪,是唐代闺怨诗典型的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
关关指黄鹂鸟清脆和谐的鸣叫声。荡子指远行在外、长期未归的丈夫,不是指游荡成性的人。小垂手是古代一种著名的舞蹈名称,这里代指女子优美的舞姿。愁杀是唐代常用口语,意思是愁得不得了、愁到极点。耐是忍耐、承受的意思。吐指梨花绽放的状态。这几个字词是读懂本诗的基础,都是唐代诗歌里的常用表达。
逐句白话释义
第一首前两句:低垂的柳树上有黄鹂在鸣叫,一声声和谐的叫声就像在寻找同伴。三四句:春天引发的情绪实在忍耐不住,闺房里的妇人愁到了极点。五六句:傍晚的时候她登上高高的楼台,谁会怜惜她跳小垂手舞时的孤单模样呢。第二首前两句:昨天还看到桃花在飘落,今天梨花就已经绽放了。三四句:美好的春色能停留多长时间呢,哪里能承受得住这样的愁绪啊。五六句:远行的丈夫在外游荡还没回来,春天到了她的眼泪就像下雨一样往下掉。
核心主旨与内容概括
这组诗共有两首,都属于唐代典型的闺怨题材作品。全诗围绕春日里独守空闺的妇人展开,先写她听到黄鹂鸣叫看到春日美景触发思念情绪,再写她傍晚登楼无人陪伴的孤单,又写桃花落梨花开的季节变化,最后点出她的愁绪都来自远行未归的丈夫,把春日的美好和人物的愁绪形成对比,突出了她深切的思念和孤单的处境。整首诗语言直白朴实,情感真挚浓烈,很容易让读者感受到主人公的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
桃花、梨花的物候特征植物学
桃花属于蔷薇科桃属植物,梨花属于蔷薇科梨属植物,二者都是我国北方春季常见的观赏花卉。桃花的花期通常在每年农历二月末到三月初,梨花的花期刚好比桃花晚一周到十天左右,所以会出现桃花刚刚开始飘落,梨花就紧接着开放的现象。古人经常用这两种花的先后开放来形容春天过得很快,体现出对时间流逝的敏感。这种物候描写符合自然规律,不是作者凭空虚构的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这组诗的时候整体语气要轻柔舒缓,带着淡淡的忧伤感。第一首前两句要读得明快,突出春日景色的美好,和后面的愁绪形成对比。读到“愁杀闺中妇”的时候语气要放缓,加重“愁杀”两个字的读音,突出愁绪的浓烈。第二首前两句要读得稍快一点,体现出时间流逝的快速感。最后一句“春来泪如雨”要放慢语速,声音放轻,读出那种悲伤到极点的感觉。每句五言诗的停顿都是前两个字一顿,后三个字一顿,比如“垂柳/鸣黄鹂”“关关/若求友”,按照这个节奏读就会很通顺。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗用景物变化引出情感的句式。比如“昨日桃花飞,今朝梨花吐”的句式,就是用前后两天不同的景物变化,体现时间的快速流逝。仿写的时候可以先写前一个时间段的景物,再写后一个时间段的景物,来突出时间变化,比如可以写“昨日荷花开,今朝枫叶红”来体现夏秋季节的快速更替,也可以写“昨日穿棉袄,今朝穿单衣”来体现天气的快速变暖。写完景物之后再引出自己的情感,比如“时光能几时,哪堪别离苦”,这样写出来的句子会很有感染力,大家平时写作文的时候可以多用这种句式。
核心名句日常写作应用
“春情不可耐,愁杀闺中妇”和“春色能几时,春来泪如雨”这两个名句很适合在写作的时候用到。如果是写思念亲人的作文,可以引用这两句来表达对远方亲人的深切思念,比如可以写“奶奶看着窗外飘飞的桃花,不禁想起了远在外地打工的爸爸,真有种‘春情不可耐,愁杀闺中妇’的感觉”。如果是写珍惜时间的作文,可以引用“春色能几时”来感叹美好时光的短暂,比如可以写“我们的童年就像春天一样美好,‘春色能几时’,我们一定要珍惜这段宝贵的时光,好好学习不要浪费。”引用这些名句会让你的作文更有文采。
关联知识图谱
王昌龄《闺怨》同主题
王昌龄的《闺怨》和本诗都是唐代典型的闺怨题材作品,都写了春日里闺中少妇的思念愁绪,都是借春日美景反衬人物的悲伤情绪,情感内核和表达手法非常相似,都是唐代闺怨诗的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

春情不可耐,愁杀闺中妇;春色能几时,春来泪如雨
这四句是本诗核心名句,直白浓烈地抒发了闺妇的春日愁绪。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待