秋日遇荆州府崔兵曹使宴

𬨎轩凤皇使,林薮鹖鸡冠。

江湖一相许,云雾坐交欢。

兴尽崔亭伯,言忘释道安。

林光稍欲暮,岁物已将阑。

古树苍烟断,虚亭白露寒。

瑶琴山水曲,今日为君弹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感宴饮 · 怅惘 · 知音
创作背景
陈子昂漫游荆楚时期偶遇崔兵曹宴饮即席创作
本诗为陈子昂青年时期漫游荆楚地域时所作,诗人在秋日出行途中偶然遇到荆州府崔姓兵曹设宴,二人身份差异悬殊却志趣相投,相谈甚欢,诗人有感于知音难得的际遇,受主人邀请即席创作本诗作为酬赠,记录本次偶然相逢的经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌的经典体裁之一,每句固定为五个字,格律限制远较近体诗宽松,不需要严格遵守平仄、对仗、押韵的固定规则,篇幅可长可短,适宜抒发真挚洒脱的情感。本诗共12句,是初唐五言古诗的典型作品,体现了初唐时期诗坛对汉魏古诗传统的继承特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是偶遇志趣相投的知音时的意外惊喜与天然投契感,第二层是与友人宴饮谈笑、无需客套的畅快闲适,第三层是秋日岁暮、万物凋零引发的时光流逝的淡淡怅惘,整体情感真挚洒脱,即使有感伤情绪也不流于颓丧,符合陈子昂一贯的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𬨎轩指古代使臣乘坐的轻便车辆,这里代指崔兵曹的使者身份。凤皇使是对朝廷使者的美称,用来称赞崔兵曹的身份。林薮指山林水泽交汇的地方,代指诗人隐居的场所。鹖鸡冠是隐士佩戴的用鹖鸟羽毛装饰的帽子,这里是诗人自称。许指约定、交好,交欢指相处得十分愉快。崔亭伯是东汉著名文人崔骃,这里用来代指有才学的崔兵曹。释道安是东晋著名高僧,这里诗人用来自比,指二人交谈时默契到忘记言语的境界。岁物指一年的景物,阑指尽头、将尽。瑶琴指用玉装饰的名贵古琴,山水曲指伯牙子期高山流水遇知音的典故,这里指为知音弹奏的曲子。
逐句白话释义
第一句写崔兵曹坐着使臣的轻便马车,是身负朝廷使命的尊贵使者。第二句写我是隐居在山林水泽的普通隐士,戴着鹖鸟羽毛做的帽子。第三句写我们二人在江湖偶然相逢,一见面就互许为知音。第四句写仿佛拨开云雾一样,刚坐下就相处得十分愉快。第五句写你就像东汉的才子崔亭伯一样,兴致高涨洒脱不凡。第六句写我们交谈默契十足,像高僧释道安一样不需要多余的言语就能明白彼此的心意。第七句写林间的光线慢慢暗下来,天色已经快要到傍晚了。第八句写一年的景物都快要凋零,秋天已经到了末尾。第九句写古老的树木矗立着,苍色的烟雾在树间断开。第十句写空旷的亭子里,白露落下带来阵阵寒意。第十一句写我瑶琴上弹的是高山流水遇知音的曲子。第十二句写今天这支曲子专门为你弹奏。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人在秋日偶然遇到崔兵曹设宴款待的经历,描写了二人身份悬殊却志趣相投、一见如故的投契感,抒发了知音难得的欣喜之情,同时融入了秋日岁暮的淡淡怅惘,表达了诗人对真挚友情的珍视,整体风格清劲洒脱,没有普通应酬诗的客套虚伪,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
荆州的地理与气候特征地理学
荆州位于长江中游江汉平原腹地,地势平坦开阔,河湖密布,秋季受北方冷空气南下影响,降温速度快,昼夜温差大,夜间水汽容易凝结为露水,形成诗中描写的清冷秋日场景。这里自古以来就是南北交通的要道,来往的文人、官吏很多,经常会出现偶遇友人的情况,和诗中描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要清劲洒脱,不要过于柔和或者低沉。首联两句要形成对比,第一句读得稍微高昂一些,突出崔兵曹的身份尊贵,第二句读得稍微平缓一些,突出诗人的隐士身份。颔联两句要读得轻快,突出相逢的喜悦感。颈联两句要读得舒展,突出二人相处的默契。中间写景的四句要读得舒缓,语速放慢,突出秋日暮景的清冷感。尾联两句要读得真挚,语气加重,突出为知音弹琴的郑重感。每句的停顿都是2-3式,比如“古树/苍烟断,虚亭/白露寒”,不要读成1-4式的停顿。
句式仿写指导
本诗的写景句“古树苍烟断,虚亭白露寒”采用了“意象+特征”的对偶句式,前后两句对仗工整,意象对应,风格一致,十分适合仿写。仿写时首先要选择两个同场景的对应意象,比如“旧巷”对“空阶”,“晚钟”对“冷雨”,然后分别给两个意象搭配特征描述,比如“旧巷晚钟远,空阶冷雨寒”,和原句的结构完全一致。仿写时要注意前后两句的色调要统一,要么都清冷,要么都明快,不要出现风格冲突的情况,同时要符合对偶的基本要求,名词对名词,形容词对形容词。
核心名句日常写作应用场景
核心名句“古树苍烟断,虚亭白露寒”适合用在描写秋日景色、登山游览、怀旧抒情的作文中。比如写秋天去郊外登山的游记时,可以写“沿着石阶爬到山顶的观景亭,极目望去,古树苍烟断,虚亭白露寒,风一吹过,满身都是秋天的清冽气息”,直接引用诗句可以提升文字的氛围感。也可以用在怀念旧时光的散文中,比如描写老家的老院子时,用这句诗烘托物是人非的清冷感,比直接说“院子很旧很冷”更有文学性。引用时要注意场景的季节是秋天,不要用在春夏季节的描写里,避免不符合实际情况。
关联知识图谱
陈子昂《登幽州台歌》同作者
两首作品都是陈子昂的代表作,风格都清劲质朴,不堆砌辞藻,注重抒发真实情感,都体现了陈子昂提倡的汉魏风骨的创作主张,是初唐诗歌革新的代表性作品。
高山流水遇知音同典故
本诗中的“山水曲”就是指伯牙为钟子期弹奏的高山流水曲,用来比喻知音相逢,这个典故最早出自《列子·汤问》,是中国传统文化中用来形容知音难觅的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

古树苍烟断,虚亭白露寒
此联以白描手法勾勒秋暮景色,对仗工整,意境清冷,是诗中写景佳句。

标签 TAGS

作者 POET

陈子昂 661年-702年
初唐文学家、官员,唐诗文革新运动开创者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待