题任处士创资福寺

幽人创奇境,游客驻行程。

粉壁空留字,莲宫未有名。

凿池泉自出,开径草重生。

百尺金轮阁,当川豁眼明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
题咏新建资福寺
本诗为中晚唐诗人方干途经任处士新营建的资福寺时所作的题壁诗,创作时间学界暂无统一考证结论,大致作于方干隐居会稽镜湖期间,创作动因是诗人被寺院初成的清幽景致触动,题诗记录观感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,是唐代文人广泛使用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对任处士依山傍水营建佛寺的雅致匠心的由衷赞赏,二是对新修寺院清幽开阔、契合自然的禅意景致的喜爱之情,整体格调冲淡平和,符合唐代隐逸题咏诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
幽人指隐居的任处士,处士是古代对有才德而不愿做官的人的称呼。奇境指资福寺所在的清幽雅致的环境。莲宫是古代对佛寺的美称,因佛教以莲花为圣洁象征得名。金轮阁指寺院中供奉佛像的高阁,金轮是佛教中的祥瑞象征。这些字词都是唐代诗文描写佛寺时的常用词汇,理解起来没有生僻含义。大家只要记住这些常见指代,就能轻松读懂同类题寺诗歌。
逐句白话释义
第一二句说隐居的任处士在这里打造了一处奇妙的景致,路过的游客都忍不住停下行程驻足观赏。第三四句说寺院的白墙上还只留着一些题字,这座新建的佛寺还没有正式的名称。第五六句说开挖水池的时候泉水自己涌了出来,开辟出小径之后青草又重新长了出来。第七八句说那百尺高的佛阁正对着江河,站在上面视野一下就变得开阔明亮。整首诗的意思直白易懂,没有隐晦的表达,大家很容易就能理解诗人描写的场景。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人路过任处士新建的资福寺时看到的景致,记录了寺院刚建成还没有定名的状态,刻画了寺院依山傍水、顺应自然的清幽环境,也赞美了任处士打造这处禅境的雅致用心。整首诗的内容围绕资福寺的营建特色展开,整体氛围清淡平和,充满了自然生机,也带着淡淡的禅意,是一首典型的写景题咏诗,适合所有年龄段的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
泉水出露现象地理学
大家平时在生活里挖地的时候如果挖到含水层,就会看到泉水自己冒出来的现象,和诗里描写的凿池泉自出的场景一模一样。这种现象在南方丘陵地区十分常见,因为南方降水丰富,地下水位比较高,稍微挖深一点就很容易碰到地下水。这种现象不需要人工干预,是自然形成的,古人很早就观察到了这种自然规律,所以才会在诗里记录下来。大家去江南水乡游玩的时候,也很容易看到类似的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要平和舒缓,符合诗歌清淡的格调。首联“幽人创奇境,游客驻行程”节奏可以稍慢,读出路过驻足的闲适感。颔联“粉壁空留字,莲宫未有名”语气放轻,读出寺院初成的幽静感。颈联“凿池泉自出,开径草重生”语速稍快一点,读出景致的生机感。尾联“百尺金轮阁,当川豁眼明”语调升高,读出视野开阔的爽朗感。每句中间按照“二三”的节奏断句就可以,不需要太刻意的停顿。
句式仿写指导
大家可以学习诗里“凿池泉自出,开径草重生”这种动宾结构加自然现象的对仗句式来仿写。比如我们写校园劳动的场景,可以写“栽花蜂自来,扫地尘皆去”。写乡村踏青的场景,可以写“开山云自涌,渡水鸟相随”。这种句式的结构很简单,前三个字写人的动作,后两个字写对应的自然反应,前后两句对仗工整,读起来朗朗上口,不管是写作文还是日常写随笔都可以用,大家很容易就能掌握这种写法。
名句应用指导
“凿池泉自出,开径草重生”这两句可以用在描写劳动收获、顺应自然的场景里。比如我们写社区改造的文章,可以写“小区改造的时候,清理了荒废的池塘,没想到地下涌出了泉水,种上绿植之后道路两边很快就长满了青草,真可谓是凿池泉自出,开径草重生,只要顺应自然就能收获意想不到的美好”。也可以用在写乡村建设、园林营造的内容里,适用场景非常广泛,能让你的文字更有文化韵味。
关联知识图谱
唐代题壁诗同体裁
这首诗属于唐代十分流行的题壁诗范畴,这类诗歌都是诗人即兴题写在墙壁、石壁、寺观墙壁上的作品,内容多以写景、抒怀为主,流传下来的唐代题壁诗有数千首,是唐诗的重要组成部分。题壁诗的创作非常随性,不需要提前准备,看到什么想到什么就写什么,是唐代文人表达情感的重要方式。

名句 CLASSIC LINES

凿池泉自出,开径草重生。百尺金轮阁,当川豁眼明。
这四句既精准刻画了资福寺营建过程中顺应自然的特点,也描绘了寺院高阁临江的开阔视野。

标签 TAGS

作者 POET

鱼玄机 844年-868年
唐代女诗人、女道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待