三字诗六首

寒山道,无人到。

若能行,称十号。

有蝉鸣, 无鸦噪。

黄叶落,白云扫。

石磊磊,山隩隩. 我独居,名善导。

子细看,何相好。

寒山寒,冰锁石。

藏山青,现雪白。

日出照,一时释。

从兹暖,养老客。

我居山,勿人识。

白云中,常寂寂。

寒山深,称我心。

纯白石,勿黄金。

泉声响,抚伯琴。

有子期,辨此音。

重岩中,足清风。

扇不摇,凉冷通。

明月照,白云笼。

独自坐,一老翁。

寒山子,长如是。

独自居,不生死。

基础信息 BASIC

体裁
情感禅理 · 隐逸
创作背景
中唐寒岩隐居创作
本诗为作者隐居天台山寒岩期间所作,是其日常山居生活与禅修体悟的直接抒发,学界公认创作于中唐时期,无具体系年,创作动因是作者记录禅修所得与山居乐趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代白话禅诗范畴,体裁为三言组诗,每首由独立的三言短句构成,句式简短明快,节奏铿锵,是唐代通俗诗的代表性体裁之一,突破了传统齐言诗的格律束缚,更适合抒发直白质朴的思想情感。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对天台山寒岩山居生活的由衷喜爱,第二层是对世俗功利价值观的鄙弃,第三层是对禅宗无染无着、自在解脱精神境界的追求,情感表达直白质朴,毫无雕饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
隩隩:形容山体深邃幽暗的样子。十号:指佛的十种尊号,这里代指得道的境界。伯琴:指春秋时期伯牙所弹奏的琴,代指高妙的乐曲。子期:即钟子期,是伯牙的知音,这里代指懂得自己志趣的人。锁:指冰封覆盖。释:指冰雪融化。养老客:指作者自己。不生死:指超脱生死的禅境。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要复杂的专业背景就能读懂。
逐句白话释义
第一首:寒山的道路,没有人能到。要是能走上去,就配得上佛的尊号。这里有蝉鸣,没有乌鸦的聒噪。黄叶飘落,白云像在清扫山路。山石磊磊,山谷幽深。我独自居住,名号是善导。仔细看看,我有什么好相貌呢。第二首:寒山很冷,冰把石头都封住了。山的青色藏起来,露出雪白的积雪。太阳出来一照,冰雪一下子就化了。从此天气暖和,养活我这个山居的老人。第三首:我住在山里,没人认识我。在白云当中,总是安安静静的。第四首:寒山很深,正合我的心意。只要纯粹的白石,不要黄金。泉水叮咚响,我像伯牙一样抚琴。要是有钟子期,就能听懂这琴音。第五首:重重山岩当中,有很多清风。不用摇扇子,凉气自然通透。明月照着,白云笼罩着。我独自坐着,是一个老翁。第六首:我寒山子,长久都是这样。独自居住,超脱生死。释义完全贴合原文意思,没有额外的文学修饰,方便大家直接理解。
核心主旨与内容概括
这六首三字诗是寒山隐居天台山时写的,围绕山居生活展开,写了寒山的景色、自己的日常起居,还有内心的感悟。作者通过直白的语言,写出了自己在山里生活的悠然自在,表达了对世俗追求黄金、名利的不屑,还有对禅宗超脱境界的追求。内容非常质朴,没有华丽的辞藻,完全是作者真情实感的流露,大家读的时候能很直接地感受到作者的心境。
跨学科 · 是什么
寒石山地理特征地理学
寒石山位于今天的浙江省天台县,属于天台山的余脉,山势比较陡峭,植被非常茂密,所以古代很少有人到这里。现在这里是知名的文化旅游景点,保留了很多和寒山相关的历史遗迹。当地属于亚热带季风气候,冬季会下雪,夏季非常凉爽,很适合隐居生活。大家去当地旅游的时候还能看到诗里写的磊磊山石、幽深山谷的景观,和千年前寒山看到的景色差别不大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这组诗都是三字一句,大家诵读的时候每两个字稍微停顿一下,第三个字拖一点尾音,整体语速放慢。读描写景色的句子的时候语气要舒缓空灵,读表达自己志向的句子的时候语气要坚定一点。比如读“寒山道,无人到”的时候,语气要空旷,像在山谷里说话有回声的感觉。读“纯白石,勿黄金”的时候,语气要干脆,体现出不慕荣利的态度。大家可以多读几遍,感受三字诗的节奏美感。
基础句式仿写指导
大家可以学习这组诗的三字短句结构,用来描写景色或者表达自己的心情。比如写校园的话,可以写“校园道,多欢笑。桂花香,梧桐茂”。写自己的爱好的话,可以写“我书房,有书香。读古书,心不慌”。仿写的时候不需要讲究复杂的格律,只要每句三个字,意思通顺就行。大家平时可以用这种句式记录生活,非常简单好上手,还能锻炼自己的语言凝练能力。
核心名句写作应用
“寒山深,称我心。纯白石,勿黄金”这句话,大家平时写关于理想、淡泊名利、热爱自然的作文的时候都可以用。比如写自己向往田园生活的作文,可以写“很多人都追求繁华的都市生活,我却更偏爱安静的乡村,正所谓‘寒山深,称我心。纯白石,勿黄金’,朴素的生活更能让我找到内心的平静”。用的时候不用改,直接引用就行,能给作文增加文化底蕴。大家平时写日记、发朋友圈的时候也可以用这句话表达自己的志趣。
关联知识图谱
寒山《杳杳寒山道》同作者|同主题
《杳杳寒山道》也是寒山隐居天台山时写的五言诗,同样写了寒山的景色和自己的隐逸情怀,和这组三字诗的核心情感完全一致,都是寒山隐逸诗的代表作品。大家读完这组三字诗可以去读这首五言诗,能更全面地了解寒山的诗歌风格。
三言诗同体裁
三言诗是中国古代诗歌的一种体裁,每句三个字,起源非常早,《诗经》里就有三言的句子,汉代的乐府诗里也有很多三言作品,寒山的这组诗是唐代三言诗的代表作品。大家可以找其他三言诗来对比阅读,感受这种体裁的独特节奏。

名句 CLASSIC LINES

寒山深,称我心。纯白石,勿黄金
该句直白抒发了作者对山居生活的认同与对世俗功利的鄙弃。

标签 TAGS

作者 POET

寒山

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待