书遗文后

苦哉黑闇女,乐矣功德天。

智者俱不受,愚夫纳二边。

我奉能仁教,归依弥勒前。

愿阐摩诃衍,成就那罗延。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感慈悲
创作背景
唐末僧人临终遗偈
本诗为唐代僧人僧鸾临终前题写的遗偈,是其一生佛学修行的最终体悟,创作于唐武宗会昌灭佛后佛教恢复传播的晚唐时期,是反映晚唐僧人群体信仰状态的一手史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代禅门偈语类五言古诗,是古体诗的分支体裁,不受近体诗格律束缚,专为传递宗教修行体悟创作,是唐代僧人群体常用的创作体裁之一,在佛教文学体系中占有独特地位。
情感 · 解读
核心情感为作者作为唐末禅僧,摒弃世俗苦乐二元对立的执念,坚守大乘佛教中观中道思想,表达归依释迦、弥勒教法,发愿弘扬大乘佛法、求证金刚不坏佛果的坚定修行立场,情感真挚肃穆。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.黑闇女是佛教经典中记载的象征厄运、苦难的女神,常与功德天相伴出现。2.功德天又名吉祥天女,是佛教中象征福报、喜乐的善神。3.能仁是佛教创始人释迦牟尼佛的汉文意译别称。4.弥勒是佛教中的未来佛,现下居兜率内院,未来将下生人间成佛。5.摩诃衍是梵语“Mahayana”的音译,指代大乘佛法。6.那罗延是梵语“Narayana”的音译,此处指代金刚不坏的修行果位。7.二边是佛教术语,指苦与乐、有与无等二元对立的极端认知。8.纳二边指的是执着于两种对立极端的错误认知。
逐句白话释义
1.第一句“苦哉黑闇女”的意思是,象征苦难厄运的黑闇女带来的只有痛苦。2.第二句“乐矣功德天”的意思是,象征喜乐福报的功德天带来的是世俗的快乐。3.第三句“智者俱不受”的意思是,有修行智慧的人不会接受苦、乐任何一种极端状态。4.第四句“愚夫纳二边”的意思是,没有智慧的愚笨之人会陷入苦乐二元对立的错误认知里。5.第五句“我奉能仁教”的意思是,我一生尊奉释迦牟尼佛留下的教法。6.第六句“归依弥勒前”的意思是,我发愿归依在未来佛弥勒的座下。7.第七句“愿阐摩诃衍”的意思是,我发愿要向世人弘扬广博的大乘佛法。8.第八句“成就那罗延”的意思是,希望最终能修得金刚不坏的至高佛果。
全诗核心主旨
1.这首诗是唐代僧人僧鸾的临终遗偈。2.诗歌用佛教常见的黑闇女、功德天的比喻,表达了不执着苦乐的中观思想。3.全诗清晰展现了作者的佛学信仰与修行追求。4.作者明确表达了自己尊奉释迦牟尼教法、归依弥勒的立场。5.也抒发了自己愿意弘扬大乘佛法、求证至高佛果的坚定愿心。6.整首诗语言质朴直白,没有过多修饰,完全是作者内心修行体悟的直接流露。7.作为遗偈,它也是作者留给后人的修行嘱托与示范。8.对研究唐代中后期佛教发展与僧人修行状态有一定参考价值。
跨学科 · 是什么
佛教中观思想哲学
1.这句诗里提到的“二边”是佛教中观思想的核心概念。2.中观思想认为所有二元对立的认知都是错误的执念。3.有智慧的修行者应当摒弃这些极端认知,秉持中道立场。4.这种思想在魏晋时期传入中国后,对中国传统哲学发展产生了很大影响。5.作者作为唐代僧人,对中观思想的理解已经十分通透。6.这首诗用非常直白的语言把深奥的哲学思想表达了出来。7.普通读者也能通过这句诗快速理解中观思想的核心内涵。8.这种直白的表达也是唐代禅僧说法的常见风格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言八句,整体诵读节奏要平缓庄重。2.每句的停顿是“二二一”结构,比如“苦哉/黑闇/女,乐矣/功德/天”。3.前四句读的时候语气要平稳,体现出对两种极端的平等看待。4.后四句读的时候语气要坚定,体现出作者的信仰决心。5.诵读的时候语速不要过快,每个字都要读清晰。6.遇到生僻字词比如“闇”“衍”要读准字音,“闇”读àn,“衍”读yǎn。7.整体情感要克制肃穆,不要有过多的情绪起伏。8.诵读的时候可以稍微放慢尾音,体现出诗歌的庄重感。
基础句式仿写
1.这首诗前两句用“苦哉/乐矣+名词”的对比句式,表意鲜明直接。2.仿写的时候可以套用这种对比结构,表达对两种事物的不同态度。3.比如可以写“苦哉庸人扰,乐矣智者闲”,表达对不同生活状态的看法。4.仿写的时候要注意前后两句的对仗关系,词性要相对。5.开头的感叹词可以根据要表达的情感替换成“哀哉”“幸矣”等。6.这种对比句式适合用来表达明确的价值判断。7.在日常写作中使用可以增强语言的感染力与说服力。8.仿写的时候要注意内容积极正向,避免负面表达。
核心名句写作应用
1.核心名句“智者俱不受,愚夫纳二边”可以用来表达辩证看待问题的观点。2.在写关于理性思考的作文时可以引用这句诗。3.比如写面对人生的顺境逆境的主题时,可以引用这句说明不要被顺境冲昏头,也不要被逆境打倒。4.也可以用在讨论如何避免极端思维的议论文里。5.引用的时候可以稍微解释一下诗句的内涵,方便读者理解。6.这句诗自带权威感,能提升文章的说服力。7.日常表达中也可以用这句来提醒自己不要陷入极端认知。8.适用场景非常广泛,不管是写作还是日常交流都可以使用。
关联知识图谱
中观思想同思想
本诗核心观点“不落二边”来自大乘佛教中观思想,是全诗的理论基础。
五言古诗同体裁
本诗属于五言古体诗范畴,不受近体诗格律束缚。

名句 CLASSIC LINES

智者俱不受,愚夫纳二边
该句凝练表达大乘佛教中观不落苦乐、有无二元对立极端的核心思想,是中国僧人对印度中观思想本土化阐释的表述。

标签 TAGS

作者 POET

僧凤
唐代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待