寄题庐山二林寺

庐岳东南秀,香花惠远踪。

名齐松岭峻,气比沃州浓。

积岫连何处,幽崖越几重。

双流湓隐隐,九派棹憧憧。

山限东西寺,林交旦暮钟。

半天倾瀑溜,数郡见炉峰。

岩并金绳道,潭分玉像容。

江微匡俗路,日杲晋朝松。

棕径新苞拆,梅篱故叶壅。

岚光生叠砌,霞焰发高墉。

窗籁虚闻狖,庭烟黑过龙。

定僧仙峤起,逋客虎溪逢。

濩落垂杨户,荒凉种杏封。

塔留红舍利,池吐白芙蓉。

画壁披云见,禅衣对鹤缝。

喧经泉滴沥,没履草丰茸。

翠窦欹攀乳,苔桥侧杖筇。

探奇盈梦想,搜峭涤心胸。

冥奥终难尽,登临惜未从。

上方薇蕨满,归去养乖慵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感向往 · 隐逸
创作背景
寄题咏胜创作动因
本诗为晚唐诗人徐夤所作,创作时诗人并未亲临庐山二林寺,是听闻二林寺的山水胜景与禅门典故后,寄情题咏而成。学界考证其创作时间大致为徐夤辞官归隐福建时期,具体年份无确切史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是唐代近体诗的分支类型。每句固定五字,全诗平仄合律、押韵规整,除首尾两联外中间各联全部对仗,篇幅可随内容需求延展,是唐代文人题咏名胜古迹时常用的正式体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对庐山东西二林寺秀美山水、悠久禅文化的赞叹倾慕,第二层是对东晋高僧惠远所代表的清净禅门隐逸生活的向往,第三层是未能亲临登临胜景的遗憾,最终落脚于对闲适自在隐居生活的追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
惠远指东晋净土宗高僧,曾在庐山创建东林寺,是中国佛教净土宗的始祖。虎溪是东林寺前的溪水,传说惠远送客从不越过虎溪,过溪就会有老虎吼叫。匡俗是传说中庐山的开山仙人,庐山别名匡庐就来源于他的传说。二林寺指庐山的东林寺和西林寺,是东晋以来著名的佛教圣地。炉峰指庐山的香炉峰,因峰顶常云雾缭绕像香炉而得名。舍利是佛教中高僧圆寂后留下的结晶物,被视为佛教圣物。
逐句白话释义
庐山在东南一带最为秀丽,这里还留存着高僧惠远的踪迹。它的名气和松岭一样高峻,文化气息比沃州山还要浓厚。连绵的山峦不知道延伸到哪里,幽深的山崖不知道越过了几重。湓江的两条支流隐隐流淌,长江九派上船只来来往往。山把东林寺和西林寺分隔开,树林里早晚都传来钟声。瀑布从半空中倾泻下来,好几个州郡都能看见香炉峰。山岩和金绳铺成的道路并列,潭水里映出玉佛的容貌。江边匡俗曾经走的路已经模糊,晋朝种的松树在阳光下还很茂盛。长着棕树的小路上新的竹笋破土而出,种着梅树的篱笆下旧叶子堆得很厚。山峦的雾气从层层台阶上升起,霞光像火焰一样映红了高高的院墙。窗外的风声里隐约听到猿猴的叫声,庭院的烟雾里仿佛有黑龙飞过。入定的僧人在仙山上起身,避世的隐士在虎溪旁相逢。垂杨下的门户空旷冷落,种着杏树的地方荒凉封闭。佛塔里留存着红色的舍利,池子里开着白色的荷花。壁画透过云雾可以看见,僧衣对着白鹤缝制。诵经声和泉水的滴答声混在一起,草长得很茂盛没过了鞋子。斜着身子攀到翠绿的石洞去摸钟乳石,拄着竹杖侧着身子走过长满苔藓的桥。探访奇景的愿望充满了我的梦想,搜寻陡峭的山峰能够洗涤心胸。幽深的奥妙终究难以穷尽,可惜我没能跟着一起登临。山上长满了薇菜和蕨菜,我还是回去过闲适的隐居生活吧。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕庐山二林寺展开,依次描写了庐山的整体风貌、地理环境、山水奇观、禅门古迹、四时风物、人文传说等内容。诗人通过对各类景观和典故的铺陈描写,充分表达了自己对庐山二林寺胜景的无限向往,对清净禅隐生活的追求,以及未能亲自登临游览的遗憾之情。全诗内容丰富,层次清晰,情感真挚,是唐代题咏庐山的经典作品之一。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语调要清亮悠远,贴合山水诗的空灵意境。每联之间停顿1秒,每句内部按照“二三”的节奏断句,比如“庐岳/东南秀,香花/惠远踪”。读到描写瀑布、高峰的句子时语调可以稍微上扬,突出景观的壮阔。读到最后抒情的句子时语调要放舒缓,体现诗人的隐逸心境。诵读时要注意咬字清晰,情绪连贯,不要读得过快过急。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“名词+特点”的写景句式,比如“半天倾瀑溜,数郡见炉峰”的结构,先写具体景物的动态特点,再写景物的空间影响。仿写示例:“千峰悬晓月,万壑听松涛”,先写月亮挂在千峰之上的景象,再写松涛声传遍万壑的听觉感受。仿写时要注意前后句对仗工整,意象统一,符合五言诗的节奏特点。
核心名句写作应用
名句“半天倾瀑溜,数郡见炉峰”可以用在描写高山、瀑布等自然景观的作文中,用来凸显山峰的高峻和瀑布的壮观。比如写庐山游记时可以引用:“站在山腰间抬头望去,果然是‘半天倾瀑溜,数郡见炉峰’,瀑布的轰鸣声隔着几里地都能听到,远处的城镇在山脚下显得格外渺小。”也可以用在介绍名山景观的说明文里,增强文章的文采。
关联知识图谱
李白《望庐山瀑布》同主题
两首作品都是题咏庐山山水景观的经典唐诗,都描写了庐山瀑布和香炉峰的壮阔景象,都属于唐代山水诗的代表作,题材内容高度重合。

名句 CLASSIC LINES

半天倾瀑溜,数郡见炉峰
这句生动描绘了庐山瀑布高悬半空飞流直下的壮观景象,以及庐山主峰香炉峰的高峻挺拔。

标签 TAGS

作者 POET

无可

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待