初入峡苦风寄故乡亲友
故乡今日友，欢会坐应同。
宁知巴峡路，辛苦石尤风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
初唐入蜀途中遇风
本诗创作于初唐时期，为诗人途经巴峡水路时遭遇逆风阻滞，行船受阻旅途辛劳，联想到故乡亲友此刻欢聚的场景，因而创作此诗寄赠故乡亲友，创作动因明确为抒发旅途愁苦与思乡之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句五字，是初唐时期逐渐定型的经典诗歌体裁，历代以来都是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅漂泊的愁苦与对故乡亲友的深切思念，情感层次由对亲友欢聚的想象、对旅途艰辛的慨叹两层构成，历代主流解读均认同其思乡情感真挚质朴的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
巴峡指长江三峡的一段，位于现在重庆和湖北的交界处。石尤风是古代传说中的逆风，特指阻碍行船的大风。宁知的意思是哪里知道、怎能想到。欢会指欢乐的聚会。这些字词都是理解本诗的核心基础词汇，没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是故乡今天的亲友们。第二句的意思是此刻应该正坐在一起欢乐地聚会。第三句的意思是哪里能想到我现在走在巴峡的路途上。第四句的意思是正在遭受石尤风的阻挠下辛苦前行。释义全部采用直白的表述，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过巴峡的时候遇到大风，行船受阻时写的。诗人先想象故乡的亲友现在正欢聚在一起的场景，再写自己现在旅途的辛苦。通过两种场景的对比，抒发了自己对故乡亲友的深切思念，还有自己一个人漂泊在外的愁苦心情。内容简单直白，情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
巴峡地理特征地理学
巴峡是长江三峡的组成部分，位于重庆奉节到湖北巴东之间的长江段。这里两岸都是陡峭的山峰，江面狭窄，水流速度非常快，古代的时候行船就很困难。如果遇到逆风的话，行船就更加艰难，甚至会完全停滞不前。这也是诗人觉得旅途辛苦的重要地理原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要平缓，不要太快。前两句读的时候语调稍微轻柔一点，读出想象中亲友欢聚的温暖感觉。后两句读的时候语调稍微低沉一点，读出旅途辛苦的沉重感觉。断句的位置在每句的第二个字后面，分别是故乡/今日友，欢会/坐应同，宁知/巴峡路，辛苦/石尤风。诵读的时候重音放在“宁知”和“辛苦”两个词上。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以模仿本诗前两句的想象虚写手法，先写想象中远方的场景，再写自己当下的真实场景。比如可以仿写为“故园今日菊，开遍小篱东”，也可以仿写为“旧友今时聚，推杯语正浓”。仿写的时候注意每句都是五个字，前后两句的场景要形成对应关系。不需要严格遵守格律要求，只要句式通顺、场景对应就可以。
核心名句写作应用
核心名句“宁知巴峡路，辛苦石尤风”可以用在描写旅途不顺、思乡的日常写作场景里。比如写自己外出旅游遇到恶劣天气耽误行程的时候，可以写“原定的登山计划因为突降大雨被迫取消，我坐在酒店里望着窗外的雨，忽然生出‘宁知巴峡路，辛苦石尤风’的感慨”。也可以用在写自己在外打拼遇到困难的时候引用，表达自己的不容易和对家人的思念。
关联知识图谱
古典诗词常见意象同典故
石尤风是本诗的核心意象，也是古典诗词中常用的指代逆风、旅途不顺的经典典故，后世很多诗人都引用过这个意象表达羁旅愁苦的情感，和本诗的意象用法完全一致。
名句 CLASSIC LINES
宁知巴峡路，辛苦石尤风
本诗核心名句为“宁知巴峡路，辛苦石尤风”，历代文人多化用该句表达漂泊之愁。
标签 TAGS
作者 POET
陈子昂 661年-702年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待