奉和圣制过晋阳宫应制

太原俗尚武,高皇初奋庸。

星轩三晋躔,土乐二尧封。

北风遂举鹏,西河亦上龙。

至德起王业,继明赖人雍。

六合启昌期,再兴广圣踪。

传呼大驾来,文物如云从。

连营火百里,纵观人千重。

翠华渡汾水,白日临崒峰。

枌榆恩赏洽,桑梓旧情恭。

往运感不追,清时惜难逢。

诗发尊祖心,颂刊盛德容。

愿君及春事,回舆绥万邦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
月份正月
创作背景
开元十一年玄宗巡幸晋阳
开元十一年(723年)正月,唐玄宗以李唐龙兴之地晋阳为巡幸目的地,祭拜祖业、大赦当地百姓,返程途中作《过晋阳宫》,本诗为当时随行朝臣的奉和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代宫廷应制五言排律,为群臣奉和帝王诗作的特定文体,要求格律严谨、文辞典雅、立意贴合颂圣主题,是初盛唐宫廷文学的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是追念李唐肇基晋阳的开国功业,二是赞颂唐玄宗巡幸祖地的盛世盛典,三是表达尊祖敬宗、祈求天下长治久安的忠君期许,情感庄重中正,符合应制诗的创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
奋庸指奋起建立功业。躔指星体运行的轨迹,这里指星野划分。枌榆原本指汉高祖刘邦故乡的社树,后世代指帝王故乡。绥指安抚、安定。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
太原地方风俗崇尚勇武,高祖皇帝最初就是在这里奋起建功。皇家车驾对应三晋地区的星野,这片土地是上古尧帝的封地。北风扬起时鲲鹏展翅腾飞,西河之上真龙飞升。至高的德行开启了帝王基业,继承帝业依赖的是百姓和乐。天下迎来昌盛的时期,圣上拓展先祖的圣迹。仪仗队传呼皇帝大驾来临,礼仪文物像云一样跟从。连绵的营地灯火绵延百里,围观的百姓挤了上千层。帝王仪仗渡过汾水,白日照耀着高耸的山峰。对故乡的恩赏遍及各地,百姓对帝王的旧情恭敬有礼。过去的国运让人感叹追不上,清明的时代让人珍惜难遇。写诗抒发尊奉祖先的心意,颂文镌刻下盛大的德行样貌。希望陛下趁着春日农时,调转车驾安抚天下万邦。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先回顾李唐王室在晋阳起兵建立唐朝的辉煌历史,接着铺陈描写唐玄宗巡幸晋阳的盛大场面,最后抒发对帝王的赞颂,以及希望君主体恤民生、安定天下的美好期许。整体内容贴合应制诗的创作要求,风格庄重典雅。
跨学科 · 是什么
晋阳起兵历史学
对应诗句“高皇初奋庸”,讲的是隋末唐高祖李渊在晋阳起兵反隋,最终建立唐朝的历史事件,晋阳也因此被视为李唐王室的龙兴之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用五言诗通用的2-3断句节奏,例如“太原/俗尚武,高皇/初奋庸”,整体语气要保持庄重平缓,符合应制诗典雅正式的风格,不要有过于夸张的情绪起伏。
句式仿写指导
可以仿写“枌榆恩赏洽,桑梓旧情恭”的对仗句式,选取两个关联的意象,前后句形成对应,例如“故园花事盛,他乡客愁浓”,仿写时要注意前后句词性相对、意境相关。
名句写作应用
核心名句“愿君及春事,回舆绥万邦”可以用于描写执政者心系民生、安定天下的写作场景,比如在写乡村振兴、基层治理相关的作文时,可以引用这句诗表达对执政者体恤民情、造福百姓的期许。
关联知识图谱
晋阳起兵历史关联
晋阳宫是李唐开国的重要历史见证,唐高祖李渊父子就是在晋阳起兵反隋,最终建立了唐朝,本诗的全部内容都是围绕这一核心历史背景展开的。

名句 CLASSIC LINES

愿君及春事,回舆绥万邦
该句以春日农时为切入点,委婉劝谏玄宗及时返程安抚天下,既符合应制诗的颂圣定位,又暗含体恤民生的务实导向。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待