登鄱阳寺阁

寺楼闲纵望,不觉到斜晖。

故国在何处,多年未得归。

寒江平楚外,细雨一鸿飞。

终斅於陵子,吴山有绿薇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
贯休漫游江西时期创作
本诗创作于唐末五代时期,是诗僧贯休漫游江南、途经鄱阳时所作。当时战乱频发,诗人辗转各地多年未归故乡婺州兰溪,登鄱阳寺阁远望触发情思,写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言律诗体裁。五言律诗每句五字,全篇共八句,要求中间两联对仗,符合平水韵押韵规则。该体裁起源于南朝齐永明时期,到初唐定型,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人漫游异乡时久别故土的羁旅愁思与归乡不得的怅惘,第二层是看透仕途浮沉后想要效仿古代隐士归隐山林的旷达志趣,两种情感交织融合,基调哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纵望就是放眼远望的意思。斜晖指的是傍晚西斜的阳光。楚指的是古代楚国的地域,这里泛指南方的平野。斅读作xiào,是效仿、学习的意思。於陵子是战国时期的著名隐士陈仲子。薇是一种可食用的野生草本植物,古代隐士常采摘食用。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写我在寺庙的楼阁上悠闲地放眼远望。第二句写不知不觉就待到了夕阳西斜的时候。第三句写我不禁想问,我的故乡到底在什么地方呢。第四句写这么多年过去了,我一直都没能回去。第五句写寒冷的江水一直延伸到平旷的楚地原野之外。第六句写蒙蒙细雨之中,有一只孤雁正独自飞过。第七句写我最终还是想要效仿古代的隐士於陵子。第八句写吴地的山间还有翠绿的薇菜可以采摘食用。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人登上鄱阳的寺庙楼阁远望的所见所感。前两联点明事件和自己的思乡情绪,中间两联写登阁看到的开阔景色,最后两联表达自己想要归隐的志趣。全诗整体基调平和,既有漂泊在外的惆怅,也有看淡世事的旷达,没有过于激烈的情绪表达。内容清晰易懂,符合大多数羁旅思乡诗的基本结构特点。
跨学科 · 是什么
於陵子的身份历史学
於陵子就是战国时期的隐士陈仲子,也叫陈仲、於陵仲子。他原本是齐国的贵族,因为认为兄长的俸禄是不义之财,就带着妻子隐居到於陵这个地方。他平时靠编织草鞋、妻子纺织为生,有时候饿的三天都吃不上饭,也不愿意接受诸侯的馈赠。他是古代隐士的代表人物,受到后世很多文人的推崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,不要太快。每句按照二三的结构停顿,比如“寺楼/闲纵望,不觉/到斜晖”。读前两联的时候语气要平缓,带一点淡淡的怅惘。读中间写景的两联的时候,语气可以稍微开阔一点,突出景色的辽远。读最后两联的时候,语气要变得旷达淡然,体现出归隐的平和心态。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“写景+抒情”的两句对仗结构。比如先写看到的具体景物,再抒发对应的情绪,两句的结构、字数要对应。举个例子,你可以写“秋风落叶下,他乡独客愁”,前半句写景,后半句抒情,和本诗的颔联、颈联结构一致。仿写的时候不用刻意追求严格的平仄对仗,只要结构对应、意思通顺就可以。
核心名句写作应用
“寒江平楚外,细雨一鸿飞”这句可以用在很多日常写作的场景里。比如你写自己出门旅行看到开阔的江景的时候,可以引用这句来描写景色。或者你写自己远离家乡在外打拼的孤独感受的时候,也可以用这句来烘托氛围。还有你写自己想要追求独立自由的生活的时候,也可以用这句来表达自己的心境,非常百搭。
关联知识图谱
《登鹳雀楼》《黄鹤楼》同主题
这几首诗都属于登高望远抒发情感的经典作品,都是通过登楼看到的景色触发思乡或者人生感慨,结构都是先写事件,再写景,最后抒情,是中国古典诗词里很常见的题材类型,受众认知度非常高。
陶渊明、伯夷叔齐同典故
这几个都是古典诗词里常用的隐士典故,都代表了不慕名利、归隐山林的志趣,和本诗里的於陵子典故的寓意完全一致,历代文人在表达归隐想法的时候经常会引用这些典故。

名句 CLASSIC LINES

寒江平楚外,细雨一鸿飞
这两句是本诗的核心名句。后世多引用该句表现异乡漂泊的孤独感、开阔豁达的人生境界。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待