假山

匡庐久别离,积翠杳天涯。

静室曾图峭,幽亭复创奇。

典衣酬土价,择日运工时。

信手成重叠,随心作蔽亏。

根盘惊院窄,顶耸讶檐卑。

镇地那言重,当轩未厌危。

巨灵何忍擘,秦政肯轻移。

晚觉莎烟触,寒闻竹籁吹。

蓝灰澄古色,泥水合凝滋。

引看僧来数,牵吟客散迟。

九华浑仿佛,五老颇参差。

蛛网藤萝挂,春霖瀑布垂。

加添双石笋,映带小莲池。

旧说雷居士,曾闻远大师。

红霞中结社,白壁上题诗。

顾此诚徒尔,劳心是妄为。

经营惭培塿,赏玩愧童儿。

会入千峰去,闲踪任属谁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 山水
创作背景
晚唐寺院造假山落成
晚唐时期,诗僧齐己驻锡寺院期间,因久别匡庐胜景,便典当衣物筹资,择日雇工在庭院幽亭旁堆叠假山,假山落成后创作此诗记录全过程与观感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,格律限制较为宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,在唐代是诗人常用的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,一是对庐山等自然山水的深切思念,二是亲手营造假山的闲情逸致,三是对劳心造景的自嘲,以及逍遥出世的禅门志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
匡庐是江西庐山的别称,因殷周时期匡俗兄弟在此结庐隐居得名。典衣指典当身上的衣物换取钱财。蔽亏指物体被遮挡后半隐半现的状态。培塿是对小土丘的称呼,这里是作者自谦假山简陋的说法。雷居士指南朝刘宋时期的隐士雷次宗,是白莲社的核心成员。远大师指东晋高僧慧远,是庐山东林寺的开创者。结社指慧远在庐山发起的白莲社,是古代僧俗雅集的文化组织。
逐句白话释义
长久以来我都和庐山离别,苍翠的山景远在天边看不见。之前我曾在静室里画过庐山的峭拔样貌,如今又在幽亭旁造出了奇巧的假山。我典当衣物凑钱支付造山的土料费用,挑选好日子雇工开工运输材料。随手堆叠就成了层叠的山峦形态,随心布置就有了半隐半现的自然效果。假山根盘盘踞的样子让人惊讶院子太过狭窄,山顶高耸的样子让人讶异屋檐太过低矮。它稳稳镇在地上没人说它沉重,对着轩窗也不觉得姿态太过险峻。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕庭院造假山的事件展开,先写自己对庐山的思念,再写造山的筹备和施工过程,接着细致描写假山的形态和周围的景致,最后联想到庐山白莲社的旧事,抒发了自己对自然山水的向往,也暗含了对劳心造景的自嘲,以及逍遥出世的禅门志趣。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的名山地理学
诗句中提到的匡庐就是位于江西九江的庐山,是中国著名的文化名山。九华就是位于安徽池州的九华山,是中国佛教四大名山之一。五老峰是庐山的标志性景点,因五座山峰相连形似五位老人而得名,风景十分秀丽。这三座山都是古代文人喜爱的游览胜地,留下了很多诗词作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的节奏,每两句为一个停顿单位。开头部分要读出思念的怅惘感,中间描写假山的部分要读出欣喜的感觉,结尾部分要读出淡然的禅意。遇到平声字可以适当拖长读音,遇到仄声字要短促有力,整体语气要闲适平和,不要太过激昂。
句式仿写指导
可以模仿诗中“信手成重叠,随心作蔽亏”的对仗句式进行仿写。首先要注意上下句字数相同,词性相对,内容相关。比如写手工制作可以写“随手裁花叶,随心缀纹饰”,写画画可以写“信手描云影,随心点雁痕”。仿写的时候要注意语言自然,不要为了对仗强行凑字。
名句写作应用
核心名句“根盘惊院窄,顶耸讶檐卑”可以用来描写园林造景的精巧,也可以用来形容事物虽然体积不大但是气势十足。比如写参观苏州园林的假山时可以用:“园中的假山造得十分精巧,真可谓‘根盘惊院窄,顶耸讶檐卑’,不过几步宽的空间里却有了千山万壑的气势。”
关联知识图谱
齐己同作者
本诗的作者是晚唐著名诗僧齐己,他擅长写山水诗和禅理诗,作品风格清远淡远,留存有《白莲集》传世。
庐山同地点
本诗的创作动因是作者思念庐山胜景,诗中多次提到庐山的相关意象,是全文的情感核心。

名句 CLASSIC LINES

根盘惊院窄,顶耸讶檐卑。九华浑仿佛,五老颇参差
这两句从侧面烘托出假山的磅礴气势,将假山与名山类比,形神兼备。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待