蜀路二首 二

徭蜀时未改,别家乡念盈。

忆昨出门日,春风发鲜荣。

及兹旋辕地,秋风满路生。

昏晓思魏阙,梦寐还秦京。

秦京开朱第,魏阙垂紫缨。

幽独玄虚阁,不闻人马声。

艺业为君重,名位为君轻。

玉琴知调苦,宝镜对胆清。

鹰饥常啄腥,凤饥亦待琼。

于君自有属,物外岂能轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
武周长安年间出使蜀地返程时作
本诗作于作者奉武周朝廷之命出使蜀地的返程阶段,学界公认创作时间为武周长安二年(702年)前后。创作动因是诗人往返蜀地历时半载,途中见春秋物候交替,触景生情抒发仕途感悟与人生选择,无多余生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,起源于汉代,全篇每句五字,格律限制宽松,可自由调整篇幅与韵脚。唐代文人常以五古作为言志抒怀的核心体裁,不受近体格律的束缚。历代文体地位中,五古是古典诗歌的核心体裁之一,承载了中国古典诗歌厚重的现实主义抒情传统。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是出使蜀地久别家乡的深切思念,第二层是返程途中对朝廷君主的牵挂眷恋,第三层是重修身功业、轻名利地位的高洁人生追求。这是初盛唐时期士大夫公忠体国的典型情志表达,历代主流解读均认可其忠君守正的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“徭蜀”,意思是奉朝廷命令出使蜀地执行公务。第二个重点词是“旋辕”,意思是调转车头,指结束出使任务返程。第三个重点词是“魏阙”,是古代指代朝廷的常用意象,原指宫门外的楼观。第四个重点词是“紫缨”,是唐代三品以上官员佩戴的紫色帽带,代指高官身份。第五个重点词是“玄虚阁”,指偏僻幽静的空阁,是诗人返程途中暂住的住所。第六个重点词是“琼”,指美玉制成的洁净食物,是古代传说中凤凰食用的高洁食物。
逐句白话释义
第一二句意思是我奉命出使蜀地的时间还没到原定的期限,离开家乡后,我的思乡之情早已填满心间。第三四句意思是回忆起当初出门离开长安的那天,春风和煦,鲜花开得正繁盛;到了现在我调转车头返程的地方,萧瑟的秋风已经吹满了整条蜀路。第五六句意思是我从早到晚都在思念朝廷,睡梦里都想着回到长安;长安城里开着朱红大门的贵族宅邸林立,朝廷上满是佩戴紫色缨带的高官。第七八句意思是我独自住在幽静偏僻的空阁里,听不到人马往来的喧闹声;我把学艺修身的功业看得很重只为报效君主,把名声地位看得很轻不放在心上。第九十句意思是玉琴知道我弹奏的曲调饱含苦意,宝镜照得见我澄澈坦荡的忠心;老鹰饿了就会啄食腥臭的食物,凤凰饿了也只会等待美玉般的洁净食物。第十一句意思是我的忠心本就属于君主,世俗之外的功名利禄我怎么会看重呢。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人奉命出使蜀地的往返经历,以春秋物候的变化引出自身的思乡恋阙之情。诗人通过对比老鹰和凤凰的不同选择,表明了自己重修身功业、轻名利地位的人生态度。全诗情感真挚直白,展现了初盛唐时期士大夫公忠体国的普遍精神面貌,没有晦涩的表达,很容易理解。读者能从诗中感受到古代文人的家国情怀和高洁的人生追求。
跨学科 · 是什么
蜀道地理特征地理学
诗中描写的蜀路是古代连接关中平原与四川盆地的金牛古道,沿线多为山地峡谷地貌,海拔落差大。秋季时北方冷空气沿着峡谷南下,风力比平原地区更强,所以会出现“秋风满路生”的景象。这条古道全程约600公里,沿途多栈道险隘,通行难度很大,古代出使蜀地往返通常需要半年左右的时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,体现羁旅行役的沉郁感。前两句读的时候语气要略带惆怅,突出思乡的情绪。“忆昨出门日”两句读的时候语调要稍显明快,对应春天的明亮氛围。“及兹旋辕地”两句语调要转低沉,对应秋风的萧瑟感。后面读忠君言志的部分时,语气要变得坚定有力,突出诗人的高洁志向。每句五字,中间可以稍作停顿,断句为二三分,比如“徭蜀/时未改,别家/乡念盈”。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“忆昨…及兹…”的今昔对比句式,用来写时光流逝带来的变化。比如可以写“忆昨入学日,蝉鸣满树荫。及兹毕业时,桂香遍阶生”,就用到了这种对比的写法。仿写的时候要注意前后两句的物候或者场景要形成对应关系,突出时间流逝的感觉,不需要严格对仗,表意自然即可。这种句式很适合用来写回忆类的短文,能让内容的层次感更强。
核心名句写作应用
“艺业为君重,名位为君轻”这句适合用在表现家国情怀、职业操守的作文场景里。比如写赞美基层干部的文章时,可以用“正如古诗所言‘艺业为君重,名位为君轻’,这些基层工作者始终把群众的利益放在第一位,不计较个人的得失与名利”。也可以用在廉政主题的演讲稿里,用来表达清正廉洁、公忠体国的价值追求。这句的表意非常直白,不需要过多解释就能让读者理解核心含义。
关联知识图谱
《岳州守岁二首》同作者|同主题
《岳州守岁二首》是张说被贬岳州时创作的羁旅行役主题作品,和本诗一样都抒发了作者对朝廷的思念之情。两首诗都用到了物候变化衬托情感的写作手法,情感表达真挚自然,是张说羁旅诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

艺业为君重,名位为君轻
核心名句为“艺业为君重,名位为君轻”,该句直白展现了传统士大夫重义轻利的价值选择,衍生出诸多廉政文化相关的应用场景。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待