次空灵岸

沄沄逆素浪,落落展清眺。

幸有舟檝迟,得尽所历妙。

空灵霞石峻,枫栝隐奔峭。

青春犹无私,白日亦偏照。

可使营吾居,终焉托长啸。

毒瘴未足忧,兵戈满边徼。

向者留遗恨,耻为达人诮。

回帆凯赏延,佳处领其要。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 羁旅
创作背景
大历四年湘江行舟创作
大历四年(769)杜甫自岳州溯湘江往衡州,途经空灵岸。当时安史之乱虽平,但藩镇割据、边境不宁,湖南地区亦受波及,诗中“兵戈满边徼”即反映此忧时之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,每句五字,格律自由,不要求对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是唐代诗人常用的古体诗类型。本诗为杜甫晚年创作的五言纪行古诗,属于典型的古体纪行作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是行舟途中见空灵岸奇丽江景的愉悦欣喜,萌生定居于此的愿望;二是眼见边地兵戈四起、战乱未平的沉郁忧思,喜忧交织是全诗的情感主线。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘沄沄’指水流汹涌翻腾的样子,用来形容湘江逆浪的形态。第二,‘落落’指开阔疏朗的样子,用来形容诗人视野开阔的状态。第三,‘檝’是‘楫’的异体字,指划船的桨,这里代指船只。第四,‘栝’指桧树,是一种常绿乔木,多生长在南方山地。第五,‘徼’指边境、边界,这里指湖南地区的边地。第六,‘凯’通‘觊’,指希望、期盼的意思。第七,‘赏延’指延长观赏的时间,这里指诗人希望多停留欣赏风景。第八,‘领其要’指领略其中的核心妙处。
逐句白话释义
第一句:汹涌的江水翻起白色的逆浪,扑面而来。第二句:我站在船头放眼远望,视野十分开阔。第三句:幸好船只行驶得比较缓慢,没有急于赶路。第四句:让我能够尽情赏览沿途经历的所有绝妙风光。第五句:空灵岸的霞石高耸陡峭,直插云霄。第六句:枫树和桧树掩映着奔腾险峻的崖壁。第七句:春天是最无私的,把春色均匀洒向万物。第八句:太阳也似乎格外偏爱这里,把光芒多照在这片土地上。第九句:这地方真可以让我建造居所,长期定居。第十句:终老在这里,整日寄托我的长啸抒怀。
核心主旨与内容概括
本诗是杜甫晚年漂泊湖南时的纪行作品。全诗围绕泊舟空灵岸的所见所感展开,前半部分描摹空灵岸的奇丽自然风光,写出了诗人赏景的愉悦心情。后半部分从赏景转入抒情,既萌生了在此定居的朴素愿望,又联想到当下战乱不断的时局。诗人将个人的羁旅境遇和国家的战乱现状结合起来,表达了对安稳生活的向往,也流露出深切的忧国伤时情怀。全诗风格沉郁平实,是杜甫晚年纪行诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
空灵岸丹霞地貌地理学
第一,空灵岸位于湘江中游的丘陵地带,属于典型的丹霞地貌区。第二,丹霞地貌的核心构成是红色砂砾岩,经过千万年的流水侵蚀和风化作用形成。第三,赤色的岩石在阳光照射下会泛出类似霞光的橙红色,所以诗中称之为‘霞石’。第四,陡峭的崖壁上适宜亚热带常绿树种生长,所以会有枫栝等树木掩映崖壁的景观。第五,这种地貌在湘中南地区分布较为广泛,是当地知名的自然景观。第六,现在的空灵岸依旧保留了古时的丹霞地貌特征,是湖南省级风景名胜区。第七,诗中对霞石、奔峭的描写完全符合当地的地理特征,没有文学夸张的成分。第八,这一描写也为后人研究唐代湘江沿岸的地貌提供了文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要偏慢,贴合杜甫沉稳抒怀的基调。第二,前四句描写江景的部分语气要舒展明快,体现赏景的愉悦心情。第三,‘幸有舟楫迟,得尽所历妙’两句要稍作停顿,重读‘迟’和‘妙’两个字,突出悠然的心境。第四,中间描写空灵岸风光的四句语气要带着赞叹的感觉,语速稍缓。第五,‘可使营吾居,终焉托长啸’两句语气要放柔,体现对安居生活的向往。第六,‘毒瘴未足忧,兵戈满边徼’两句语气要转沉,重读‘兵戈’两个字,体现忧思的情绪。第七,最后四句语气要回归平缓,读出诗人淡然释怀的感觉。第八,全诗的停顿节奏为每两句一组,每组之间停顿1秒左右即可。
句式仿写指导
第一,本诗中‘幸有……得尽……’的转折句式非常适合用来描写意外发现美好的场景。第二,仿写时首先要写出偶然的有利条件,比如‘幸有脚步慢’‘幸有晚风停’等。第三,后半句要写出这个有利条件带来的美好收获,比如‘得尽巷口秋’‘得尽满天星’等。第四,仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句是因,后句是果。第五,句式要保持简洁,符合五言的凝练风格,不要添加多余的修饰词。第六,日常写作中可以把这个句式拓展成七言,比如‘幸有山行留客住,得尽枫林满径秋’。第七,这个句式既可以用来写景,也可以用来叙事,适用范围非常广。第八,仿写时要注意情感的真实,不要为了凑句式强行编造内容。
名句写作应用
第一,核心名句‘幸有舟楫迟,得尽所历妙’适合用在描写放慢节奏发现美好的主题文章中。第二,比如写游记类作文时,可以用这句来形容旅途中放慢脚步意外收获美景的经历。第三,也可以用在关于‘慢生活’主题的作文中,表达不要急于赶路、要留意身边美好的观点。第四,比如写‘人生不必急于求成’的主题时,可以引用这句作为论据,说明慢下来的收获。第五,日常随笔中也可以用这句来形容偶然遇到美好事物的愉悦心情。第六,使用时可以直接引用原句,也可以稍加化用,比如‘幸有行程缓,得尽所遇妙’。第七,引用时要注意贴合语境,不要用在节奏紧张、追求效率的主题文章中。第八,这句的情感基调积极淡然,适合用在抒情类、感悟类的文章里。
关联知识图谱
杜甫三湘纪行组诗同体裁|同主题
第一,本诗属于杜甫晚年漂泊湖南时创作的三湘纪行组诗。第二,这个系列的作品还包括《登岳阳楼》《宿青草湖》《白沙渡》等多首五言古诗。第三,所有作品都是杜甫沿湘江行旅途中的所见所感,风格统一,内容关联。第四,这个系列的作品全面记录了杜甫晚年的行旅路线和思想变化,是研究杜甫晚年生平的重要资料。第五,本诗和同系列的其他作品一样,都采用了写景抒情结合的写法,带有鲜明的沉郁写实风格。第六,这些作品共同构成了杜甫晚年诗歌的重要组成部分,在杜诗研究中占有重要地位。第七,阅读同系列的其他作品可以更好地理解本诗的创作背景和情感内核。第八,这个系列的作品都是唐代纪行诗的代表性作品。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待