遣怀

诗病相兼老病深,世医徒更费千金。

馀生岂必虚抛掷, 未死何妨乐咏吟。

流水不回休叹息,白云无迹莫追寻。

闲身自有闲消处,黄叶清风蝉一林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
唐末齐己晚年抒怀
本诗为唐末诗僧齐己晚年居荆南时期所作。当时诗人年逾七旬,身染老年疾病,又历经唐末藩镇割据的战乱动荡,看淡世事浮沉,因此创作此诗抒发个人人生态度,与禅理修行体悟相融合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,要求颔联、颈联严格对仗,全诗押平声韵,格律规范严谨。它是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年面对衰病困扰、世事动荡的旷达超脱态度。诗人不叹老嗟卑,主动选择以吟咏自适的方式度过余生,不执着于过往得失,追求闲淡自在的人生境界,是儒释道三家融合的传统人生智慧的体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
诗病指酷爱作诗而成的癖好,是诗人的自谦说法。世医指世俗的普通医生。馀生指晚年剩余的时光。乐咏吟指快乐地吟诵诗歌。消处指消遣时光的方式。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句意思是作诗的癖好和老年的疾病一起缠扰我,程度很深。第二句意思是普通医生就算花费千金也没办法治好我的这些问题。第三句意思是剩下的时光怎么能白白浪费呢。第四句意思是只要还没死,不妨就快乐地吟诗度日。第五句意思是流水一去不回,就不要为此叹息了。第六句意思是白云飘走没有痕迹,就不要去追寻了。第七句意思是清闲的人自然有清闲的消遣方式。第八句意思是看那满林的黄叶、清风和鸣蝉,就是最好的消遣。
核心主旨概括
本诗是诗人晚年面对衰病和动荡世事的抒怀之作。诗人没有沉溺于衰老病痛的悲伤,反而主动选择以吟诗为乐,看淡过往的得失,追求闲淡自在的生活。全诗传递出豁达超脱的人生态度,充满了平和的理趣,能给读者带来积极的启发。
跨学科 · 是什么
黄叶与蝉的生物特性植物学
对应诗句为“黄叶清风蝉一林”。文学表达上诗人用黄叶、蝉林的意象营造出清幽闲淡的秋日氛围,烘托自己闲适的心境。科学事实层面,黄叶是秋季气温降低后,树木叶片叶绿素分解、叶黄素显现的自然生理现象。蝉多在夏末秋初的林间活动,雄性蝉会通过鸣叫吸引配偶,是典型的秋季生物标志物。相关知识点来自权威植物学研究资料,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句采用四三断句的方式,首联语调平缓,读出坦然面对衰病的感觉。颔联语调上扬,读出主动选择诗意生活的积极态度。颈联语速稍慢,重读“休”“莫”两个字,读出坚定的劝导语气。尾联语调放缓放轻,读出闲淡自在的松弛感。整体诵读节奏要舒展,不要过快,要贴合诗歌旷达闲适的情感基调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联“流水不回休叹息,白云无迹莫追寻”的对仗句式进行仿写。该句式的结构为“名词+否定状态+劝诫内容”,前后两句对仗工整,富有节奏感。仿写时可以结合自己的生活感悟,比如可以写“时光不复休怅惘,往事如烟莫纠缠”,也可以写“得失无定休在意,成败有常莫强求”。仿写要注意前后句的词性对应,语义相关,传递积极的人生态度。
名句写作应用
本诗的核心名句“流水不回休叹息,白云无迹莫追寻”适合应用在表达放下过往、豁达面对人生的写作场景中。比如写关于告别过去、走出失败阴影的作文时,可以用这句诗引出观点。具体应用示例:“面对已经逝去的遗憾和挫折,我们不必一直沉湎于悲伤情绪中,正如唐代诗人齐己所言‘流水不回休叹息,白云无迹莫追寻’,唯有放下过往的包袱,才能轻装上阵拥抱更好的未来。”应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
王维《终南别业》同主题
王维《终南别业》是唐代闲适诗的代表作,和本诗一样都表达了诗人看淡世事沉浮、追求自在闲淡的人生态度,两首诗都融理趣于日常景物描写中,风格清寂平淡,情感内核高度一致,都是中国传统闲适文化的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

流水不回休叹息,白云无迹莫追寻
这两句是本诗的核心名句,语言平实却富有哲理。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待