赠村公

绸衣木突此乡尊,白尽须眉眼未昏。

醉舞神筵随鼓笛, 闲歌圣代和儿孙。

黍苗一顷垂秋日,茅栋三间映古原。

也笑长安名利处,红尘半是马蹄翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 讽刺 · 闲适
创作背景
游历乡村有感而作
本诗创作于晚唐时期,作者游历楚地(今湖北、湖南一带)乡村时,偶遇年高德劭的乡间老者,有感于其不受世俗牵绊的安闲生活,对照当时长安官场党争频繁、官员动辄得咎的倾轧乱象,即兴创作此诗赠予老者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,格律严整,中间两联对仗工整,符合唐代近体诗的创作规范。七言律诗是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,兼具音律美与内容承载性,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对乡野老者恬淡自足、安享天伦的生活状态的赞美,深层是对晚唐官场追名逐利、风险频发的乱象的嘲讽,暗含作者对出世隐居、远离尘嚣的价值取向的认同,是历代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绸衣指粗绸缝制的衣服,是唐代乡村有身份的老者才能穿的服饰。木突指木制的平底屐,适合乡村土路行走,是唐代老人常用的鞋履。神筵指乡村祭祀时举办的公共筵席,是乡村重要的集体活动。圣代是古人对所处时代的美称,这里指太平年月。黍苗指黍的植株,是古代楚地常见的粮食作物。一顷唐代约等于现在的50亩,是普通农户的耕作规模。茅栋指茅草为顶的房屋,是唐代乡村普通民居的典型样式。马蹄翻原指马匹摔倒,这里指代仕途失意、遭遇挫折。
逐句白话释义
首句写老者穿着绸衣蹬着木屐,在乡里最受尊敬。第二句写老者胡须全白了,但眼睛还很明亮不昏花。第三句写祭祀筵席上老者喝醉了,跟着鼓笛的节奏起舞。第四句写太平年月里,老者闲下来就和儿孙们一起唱歌。第五句写秋日里一顷的黍苗都垂下了成熟的穗子。第六句写三间茅草屋,掩映在古老的原野上。第七句写老者也嘲笑那长安城里的名利场所。第八句写红尘里一半追名逐利的人,都在仕途上栽了跟头。
核心主旨概括
本诗围绕乡野老者的日常生活展开描写。先刻画老者的形象,再描写他的日常活动与居住环境,最后通过老者的视角对比乡野生活与长安名利场的差异。全诗表达了对恬淡自足的乡居生活的肯定,对追名逐利的世俗风气的嘲讽,传递出安稳幸福不在功名利禄,而在内心安宁的价值导向。
跨学科 · 是什么
黍的生物学特性植物学
诗句中提到的黍是中国古代重要的粮食作物,属于禾本科黍属一年生草本。黍的耐旱性强,适合在丘陵和平原地区种植,生育期短,是唐代长江中游地区常见的农作物。黍的籽粒去皮后就是黄米,可以用来做饭、酿酒,在古代是重要的主食来源。现在黍仍然是中国北方部分地区的特色农作物,具有很高的营养价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准的2-2-3断句方式。首联语气平缓,读出老者的沉稳庄重。颔联语气轻松,读出老者生活的悠闲愉悦。颈联语气舒展,读出乡野环境的开阔宁静。尾联语气略带调侃,读出对名利场的嘲讽意味。整体语速适中,不要过快,每联之间稍作停顿。
基础句式仿写
可以仿写本诗尾联“也笑XX处,XX半是XX”的转折句式。这种句式先提出一个大众普遍向往的场景,再点出这个场景背后不为人知的负面内容,具有很强的反差效果。比如可以仿写为“也笑网红风光处,屏幕半是滤镜堆”,或者“也笑职场高薪处,深夜半是加班人”。仿写时要注意前后内容的反差感,突出对现象的反思。
名句写作应用
本诗的核心名句“也笑长安名利处,红尘半是马蹄翻”适合用在描写淡泊名利、选择生活方式、讨论幸福定义的作文中。比如写面对功利诱惑的主题时,可以写:“当我们为了一时的得失焦虑不已时,不妨学学诗中的乡野老者,‘也笑长安名利处,红尘半是马蹄翻’,守住内心的平静,才能收获真正的幸福。”使用时要注意贴合淡泊、取舍的主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
陶渊明的《归园田居》也是描写乡野闲适生活,表达对官场俗务的厌弃,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都以村居生活为载体,传递出远离名利、回归本真的价值取向,都是中国古典隐逸文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

也笑长安名利处,红尘半是马蹄翻
本句是全诗的核心名句,语言直白却意蕴深刻。

标签 TAGS

作者 POET

尚颜 生卒年不详,约唐僖宗中和初年(公元881年)前后在世
唐代诗僧,擅长五言诗创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待