㴩湖山寺
楚老游山寺，提携观画壁。
扬袂指辟支，睩眄相鬬阋。
险哉透撞儿，千金赌一掷。
成败身自受，傍人那叹息。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感世事 · 感慨
创作背景
贬谪岳州时期创作
本诗创作于唐玄宗开元初年，对应作者张说被贬为岳州刺史的任职阶段。诗人游览岳州境内㴩湖沿岸的山寺时，观赏寺内壁画触发创作灵感，即兴写下这首五言古诗。创作动因完全来自游览过程中的即时所见所感，没有特定的酬唱对象或政治隐喻指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗。五言古诗起源于汉代民间歌谣，发展至唐代形成成熟的创作范式。该体裁不要求严格的平仄对仗与格律束缚，句式灵活自由，适合抒发随性而起的日常感慨。历代文人常以五言古诗记录游览见闻、即兴抒怀，是古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对世俗生存状态的感慨展开。诗人从山寺壁画的争斗场景切入，延伸到对世间众人赌胜逐利行为的观察，最终落脚于“成败自负”的生命体悟。全诗没有激烈的情绪抒发，而是以冷静的视角传递出对个体人生选择的尊重与对世俗评判的超脱。历代注本均将这首诗的情感内核归类为贬谪时期的世事洞察之作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“㴩湖”指今湖南岳阳境内的南湖，是洞庭湖的支湖。“辟支”是佛教术语，指辟支佛，也就是观悟因缘而成道的修行者。“睩眄”指眼睛转动、斜着看的样子。“鬬阋”就是争斗、争吵的意思。“透撞儿”指鲁莽、好赌的年轻男子。“一掷”指掷骰子的赌博行为，这里代指冒险的人生选择。这些字词都是唐代日常用语与佛教常用术语的结合，理解了这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写楚地的老人游览山寺，拄着拐杖观赏墙上的壁画。第二句写老人扬起袖子指向壁画里的辟支佛形象，画里的人物正瞪眼斜看互相争斗。第三句写那些鲁莽的赌徒实在冒险，把千两黄金押在一次掷骰子的赌局上。第四句写成功还是失败都是自己承担后果，旁边的人何必为他们叹息呢。每句的内容都直白易懂，没有晦涩的隐喻，完全是诗人游览时的即时观感。
核心主旨与内容概括
本诗是一首即兴创作的游览抒怀诗。全诗记录了诗人游览㴩湖山寺观赏壁画的全过程，从壁画的内容联想到世俗社会中人们冒险赌胜的行为，最终得出了个人的成败由自己负责、旁人不必过多评判的感悟。整首诗的内容平实自然，没有华丽的辞藻，却传递出非常通透的人生道理，适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
唐代佛寺壁画风俗历史学
唐代是中国佛教发展的鼎盛时期，官方和民间都大力支持佛教建设。几乎每座佛寺都会请画师在墙壁上绘制佛教故事、人物形象的壁画。这些壁画不仅有宗教宣传的作用，也兼具公共艺术展示的功能，是普通民众和文人游览时的重要观赏内容。张说游览的㴩湖山寺虽然是地方小寺，也有绘制精美的壁画，符合唐代的普遍情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用平缓的语速，每句按照“二三”或者“二二一”的节奏断句。前两句描写观赏壁画的场景，语气要平和舒缓，读出游览的闲适感。第三句描写赌博的场景，语气可以稍微加重，读出对冒险行为的感叹。第四句是核心哲理句，语气要沉稳有力，读出通透的感悟。诵读时不需要夸张的情绪表达，符合本诗平实的风格即可。
基础句式仿写指导
本诗最后两句“成败身自受，傍人那叹息”是典型的因果反问句式，适合仿写。仿写时先点明某种行为的后果由本人承担，再用反问句表达旁人不必干涉的态度。比如可以仿写为“苦乐自心知，他人何足论”，表达自己的感受只有自己清楚，别人没有资格评判的意思。仿写时要注意前后两句的逻辑关联，后一句的反问要呼应前一句的核心内容。
核心名句写作应用
“成败身自受，傍人那叹息”这句名句适合用在关于自我承担、独立选择的写作场景中。比如写关于人生选择的作文时，可以引用这句话来表达自己愿意为选择负责，不在意他人眼光的态度。也可以用在劝朋友不要在意别人非议的书信里，传递支持对方做自己的态度。引用时不需要额外解释，读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
《岳州夜坐》同主题
《岳州夜坐》也是张说贬谪岳州时期创作的五言古诗，和《㴩湖山寺》一样都是抒发贬谪时期的世事感悟，风格同样平实自然，属于同一创作阶段的同类型作品。
名句 CLASSIC LINES
成败身自受，傍人那叹息
这句是本诗流传最广的核心名句。诗句以直白的语言点明了个体为自身选择负责的生命哲理，突破了一般游览诗的写景抒情边界，具有普适的人生启示意义。
标签 TAGS
作者 POET
张说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待