晚到湖口见庐山作呈诸故人
夜舟达湖口，渐近庐山侧。
高高标横天，隐隐何峻极。
石镜启晨晖，垆烟凝寒色。
旅泊将休暇，归心已隮陟。
虚名久为累，使我辞逸域。
良愿道不违，幽襟果兹得。
故人在云峤，乃复同晏息。
鸿飞入青冥，虞氏罢缯弋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 向往 · 隐逸
创作背景
盛唐吴筠漫游江南途经湖口作
本诗创作于盛唐天宝年间，作者吴筠为唐代著名道家学者、诗人，当时他辞去朝廷待诏之职漫游江南，水路抵达湖口时偶遇隐居庐山的旧友，观庐山胜景有感而作此诗赠予故人，创作动因是抒发归隐求道的志向与故友相逢的喜悦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗，属古体诗范畴，不受近体格律平仄、对仗的严格约束，句式整齐为五字一句，押韵灵活可换韵，是唐代文人抒发隐逸情志常用的体裁类型，在古代山水诗创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对官场虚名束缚自身的厌倦，第二层是见到庐山胜景、契合求道本心的舒畅，第三层是与隐居故人重逢、同享闲适的愉悦，整体基调冲淡平和，兼具道家出世的旷达与友人相聚的温情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
湖口指长江与鄱阳湖交汇的口岸，石镜指庐山南侧光洁如镜的山石，垆烟指庐山香炉峰升起的云雾，隮陟是登高的意思，云峤指云雾笼罩的高山，缯弋指古人射鸟的系绳短箭。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法，结合上下文就能准确读懂含义。
逐句白话释义
夜里乘船抵达湖口，渐渐靠近庐山的侧边。高耸的山峰直插云天，隐隐约约多么高峻。石镜反射出清晨的阳光，香炉峰的云雾凝结着清冷的色彩。旅途停泊正要休憩，归隐的心思已经飞到了高山之上。虚名长久以来都是拖累，让我离开了安逸的境界。追求大道的美好愿望没有违背，幽居的心愿果然在这里实现了。老朋友住在云雾缭绕的山中，竟然还能一同休息相聚。鸿雁飞入高空，猎人也就收起了射鸟的工具。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者乘船夜抵湖口，看到庐山高峻的景色，抒发了自己厌倦世俗虚名、想要归隐求道的志向，又因为遇到了隐居在庐山的老朋友，感到十分开心，表达了作者对不受世俗束缚的自由生活的向往，整体内容直白易懂，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
湖口与庐山的地理位置地理学
湖口位于现在的江西省九江市，是长江和鄱阳湖交汇的地方，庐山就在湖口的南边，是中国著名的风景名胜山，海拔最高有1474米，周围江河环绕，所以经常会有云雾缭绕的景观，自古以来就有很多文人来这里游玩写诗，是中国山水文化的重要代表地之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候节奏要舒缓平和，每五个字稍微停顿一下，描写庐山景色的句子可以稍微放慢语速，读出壮阔的感觉，抒发情感的句子语气要放松，读出淡然的感觉，最后两句写和故人相聚的内容可以稍微带一点愉悦的语气，整体不需要太高昂的语调，符合诗歌冲淡的风格。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先写景色再抒发情感的句式，比如先写自己看到的自然景观，再写自己的感受，比如“登高见远山，茫茫接天碧。烦忧一时消，心随流云逸”就是类似的写法，只要符合先景后情的结构，用五字一句的形式，就能写出不错的仿作，不需要严格押韵，符合古体诗的特点就可以。
核心名句写作应用
“虚名久为累，使我辞逸域”这句可以用在表达放弃功利追求、向往自由生活的作文里，比如写自己放下对考试排名的过度执念，专注于学习本身的时候就可以引用这句，或者写对隐士文化的理解，表达对淡泊生活的向往的时候也可以用，适用场景很广泛，能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《望庐山瀑布》（李白）同主题
两首诗都是唐代诗人描写庐山景色的经典作品，都体现了庐山壮阔的自然风貌，是唐代山水诗的代表篇目，适合放在一起对比阅读，理解不同诗人写庐山的不同风格。
名句 CLASSIC LINES
虚名久为累，使我辞逸域
该句直白道出世俗虚名对人的束缚，点明作者辞官归隐的核心动因。
标签 TAGS
作者 POET
吴筠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待