东阳夜怪诗(卢倚马寄同侣二首)

长安城东洛阳道,车轮不息尘浩浩。

争利贪前竞著鞭,相逢尽是尘中老。

日晚长川不计程,离群独步不能鸣。

赖有青青河畔草,春来犹得慰羁情。

基础信息 BASIC

体裁
情感愁思 · 羁旅 · 讽刺
创作背景
志怪小说托名创作
本诗收录于唐代志怪传奇《东阳夜怪录》中,托名为驴精卢倚马所作,实际作者无可考。学界普遍认为是中晚唐文人假托志怪情节创作的讽世作品,创作时间大致在公元9世纪左右。它最初随传奇文本传播,后被收入《全唐诗》的谐谑类作品板块。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言古体组诗,共由两首独立的七言短篇构成,不受近体格律的严格平仄对仗限制,句式灵活自由。它是唐代民间及志怪文学中常见的诗歌体裁,兼具叙事与抒情功能,在唐代杂诗类作品中占有独特位置。其创作风格贴近口语,便于普通民众理解和传播,是唐代通俗文学的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是独行异乡的羁旅漂泊之苦、离群索居的孤独寂寥之感。第二层是对世俗人群争相逐利、奔波劳苦的隐性讽刺,情感表达含蓄克制,悲而不怨。它兼具抒情性与现实批判性,在通俗类唐诗中显得内涵尤为丰厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
著鞭指的是挥打马鞭驱使牲畜前行。尘浩浩形容路上尘土飞扬的浩大状态。羁情指的是旅居在外的人内心的愁闷与思乡情绪。不计程指的是不计算已经走了多少路程,也不规划剩余的行程。离群独步指的是离开同行的伙伴,独自一人赶路。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。大家日常遇到同类字词也可以参照这个释义理解其他唐诗。
逐句白话释义
长安城东通往洛阳的大道上,车轮不停转动,路上尘土浩浩荡荡。人们为了争夺利益争先恐后挥着鞭子赶路,在路上碰到的人都是在风尘中奔波变老的。天色晚了沿着长河赶路也不计算路程,离开同伴独自前行连声音都发不出来。幸好有河边青青的野草,春天来了还能慰藉我这羁旅之人的愁情。每一句的释义都严格贴合原文语义,没有额外添加文学化修饰。大家可以参照这个释义快速理解诗歌的表层含义。
核心主旨与内容概括
本诗前半部分描写了唐代长安到洛阳的官道上人们为了利益奔波劳碌的普遍景象,暗含对世俗逐利风气的感慨。后半部分转向作者自身的羁旅处境,抒发了离群独行的孤独情绪,最后以春草慰情的意象收束,给萧瑟的情绪添了一丝暖意。整首诗内容浅显易懂,贴近普通民众的生活体验,不需要专业知识就能读懂核心含义。它的情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
两京驿道地理学
长安城东到洛阳的道路是唐代最重要的官方驿道,沿途设置了数十个驿站,供官员、商旅往来通行。这条道路位于关中平原与豫西丘陵的过渡地带,地势相对平缓,适合车马通行,是唐代东西方向的交通大动脉。普通民众出行、物资运输、公文传递大多走这条路线,人流量常年很大,所以才会出现诗里写的车轮不息、尘土飞扬的景象。大家如果走连霍高速西安到洛阳段,基本就是沿着唐代两京驿道的路线行驶的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一首的时候,前两句语速稍快,读出路上人流拥挤、奔波忙碌的感觉,重音放在“不息”“浩浩”两个词上。第三第四句语速放缓,重音放在“竞著鞭”“尘中老”上,读出感慨的语气。诵读第二首的时候,前两句语速更慢,读出孤独寂寥的感觉,重音放在“不计程”“不能鸣”上。最后两句语气微微上扬,读出一丝慰藉的感觉,重音放在“青青”“慰羁情”上。整体诵读节奏舒缓,不需要过高的语调,平实的语气更贴合诗歌的情感基调。大家可以多练习几遍,找到最合适的节奏。
句式仿写指导
可以仿写本诗“赖有××,××犹得××”的转折句式,用来表达困境中获得慰藉的情绪。比如写学习压力大的时候,可以写“赖有窗前桂花放,秋来犹得慰烦心”。写想家的时候,可以写“赖有视频通万里,夜静犹得见亲人”。仿写的时候要注意前后内容的对应关系,前面是可以带来慰藉的具体事物,后面是对应的情绪和场景,不需要用太华丽的辞藻,平实的表达反而更有感染力。大家可以试着结合自己的生活场景仿写一句,加深对这种句式的理解。
名句写作应用
“赖有青青河畔草,春来犹得慰羁情”这句可以用在写异乡生活、春日感怀、思乡主题的作文里。比如写自己在外地上学,春天看到路边的小草想起家乡的景色,就可以引用这句诗表达自己的情绪。也可以用在写疫情期间在外务工人员就地过年,看到社区里的春景获得安慰的场景里。这句诗情感细腻,适用场景非常广泛,不管是写自己的经历还是写他人的故事都很合适。大家写相关主题作文的时候可以尝试引用,提升文章的文采。
关联知识图谱
汉乐府《青青河畔草》同意象
本诗核心名句化用了汉乐府《青青河畔草》的经典意象,两者都用河畔春草表达思念、羁旅相关的情绪,意象内涵一脉相承。这个意象是中国古典诗歌中最常用的春日意象之一,历代都有诗人化用。
唐代两京制度历史关联
本诗描写的长安到洛阳的道路,是唐代两京制度下最重要的交通干线,其繁忙程度直接反映了唐代的经济发展水平。唐代很多诗人都有行走两京驿道的经历,留下了大量相关诗歌。

名句 CLASSIC LINES

赖有青青河畔草,春来犹得慰羁情
化用了汉乐府《青青河畔草》的经典意象,以寻常的春草意象寄托羁旅愁思,语言质朴动人。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待