嘲邵景、萧嵩
一双胡子著绯袍，一个须多一鼻高。
相对厅前捺且立，自惭身品世间毛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 讽刺
创作背景
唐代吏部参选即兴创作
本诗为唐代文人韦铿即兴所作，创作场景为长安吏部选官厅前，邵景、萧嵩二人着五品绯袍参选，二人均留长须，萧嵩鼻型高耸，韦铿见状当场作此诗调侃。该记载最早见于唐代笔记《御史台记》，后被《太平广记》收录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的七言仄起首句入韵绝句，同时归属于唐诗中的嘲戏诗类别。体裁结构严谨，符合近体诗格律规范，风格直白诙谐，以戏谑讽刺为核心功能。嘲戏诗是唐诗中极具民间特色的分支，多为文人即兴创作，用于社交场合的调侃娱乐，兼具文学性与史料价值。
情感 · 解读
本诗核心情感为直白的戏谑嘲讽，以邵景、萧嵩二人的外貌特征为切入点，结合其五品官员的身份形成反差，暗含对其才貌不配位、选官制度松弛的隐性批判。情感尺度温和，属于文人间的善意调侃，无恶意攻击属性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本诗用词多为唐代口语与官制常用词，理解门槛较低。“绯袍”指唐代五品及以上官员才能穿着的红色官服，代表较高的官场地位。“胡子”是对成年男性长胡须的俗称，与现代用法基本一致。“须多”指胡须浓密茂盛，特指邵景的外貌特征。“鼻高”指鼻梁高耸突出，特指萧嵩的外貌特征。“捺且立”指挺直身体端正站立，是官员面见上官的标准仪态。“身品”指身形与品貌，即外在的相貌气质。“世间毛”是对世间凡夫俗子的调侃说法，用于贬低二人资质。
逐句白话释义
第一句的意思是两个满脸胡须的人都穿着红色的五品官服。第二句的意思是这两个人里一个胡须特别多，另一个鼻子特别高。第三句的意思是两个人面对面在厅堂前挺直身子站着。第四句的意思是他们自己也应该惭愧，自己的品貌不过是世间最普通的凡夫俗子罢了。整首诗语言非常直白，没有使用复杂的修辞手法，都是大白话的表达。每一句都紧扣两个人的外貌和身份来写，针对性非常强。读起来朗朗上口，调侃的意味非常明显。普通读者不需要额外查资料就能读懂整首诗的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是调侃嘲讽邵景和萧嵩两个人。诗人抓住两个人外貌上的突出特征，结合他们的官员身份进行讽刺。暗含的意思是两个人的才学和品貌都配不上身上穿的五品官服。整首诗的风格非常诙谐，没有严肃的说教，就是直白的戏谑。创作的场景是官员参选的公开场合，所以当时的传播效果很强，很容易引发旁人的共鸣。诗人并没有攻击两个人的私德，只是针对外貌和身份的错位进行调侃。这种嘲戏诗是唐代文人之间很常见的互动方式，不算恶意攻击。整体的主旨轻松诙谐，讽刺的尺度把握得比较适中。
跨学科 · 是什么
唐代官服色制度历史学
唐代的官服颜色制度非常严格，不同品级的官员只能穿对应颜色的官服。紫色是三品以上官员的官服颜色，绯色是四品五品官员的官服颜色。绿色是六品七品官员的官服颜色，青色是八品九品官员的官服颜色。如果官员没有达到对应的品级，是不能穿对应颜色的官服的，否则就是僭越，会受到严厉的处罚。诗里说两个人穿绯袍，说明他们已经做到了五品以上的官职，地位不低。这种官服颜色制度从唐代开始定型，后世的朝代基本都沿用了这个制度，只是具体的品级对应颜色略有调整。从这首诗里就能看出唐代官服制度的执行非常严格，大家看到绯袍就知道对方的品级。这个知识点是理解这首诗讽刺意味的核心，只有知道绯袍的地位，才能懂诗人为什么要调侃他们。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松诙谐，带一点调侃的感觉，不要太严肃。第一句的“一双胡子”可以稍微重读，突出两个人的共同特征。第二句的“须多”和“鼻高”要重读，突出两个人的不同特征，读出对比的感觉。第三句的“捺且立”要读得稍微端正一点，模拟两个人正经站立的姿态，和前面的调侃形成反差。第四句的“自惭身品”要带一点嘲讽的语气，“世间毛”可以稍微拖长一点，突出调侃的意味。整体的节奏要明快，每句的停顿是：一双胡子/著绯袍，一个须多/一鼻高。相对厅前/捺且立，自惭身品/世间毛。不需要读得太庄重，符合嘲戏诗的风格就好。多读两遍就能很容易掌握诵读的节奏，感受到诗里的诙谐感。
基础句式仿写指导
仿写这首诗的时候可以学习它抓住人物特征进行调侃的写法。首先要找到描写对象的两个以上的突出共同特征和不同特征。第一句先点出共同特征和共同身份，就像原诗的“一双胡子著绯袍”。第二句对比两个人的不同特征，用直白的语言写出来，就像原诗的“一个须多一鼻高”。第三句写两个人共同的动作或者所处的场景，让内容更具体。第四句点出调侃的核心，完成整个戏谑的表达。语言要尽量直白口语化，不要用太复杂的词汇，符合嘲戏的风格。可以用来调侃身边的朋友，只要把握好尺度，不会引发对方的反感。
名句日常写作应用
“一双胡子著绯袍，一个须多一鼻高”这两句可以用来调侃外貌有明显特征的人。比如朋友聚会的时候，看到两个留胡子的朋友穿了同款的正装，就可以用这两句来开玩笑。也可以用来吐槽一些看起来配不上自己身份的人，比如看到能力不足却身居高位的人，就可以用这两句来隐晦地表达讽刺。用的时候要注意场合，面对不熟悉的人最好不要用，避免引发不必要的矛盾。在非正式的社交场合用这两句，会显得你很有文化，调侃的方式也比较文雅。现在很多喜欢古典文化的年轻人，都会用这句诗来玩梗，调侃身边的朋友。这句诗的传播度虽然不高，但是懂的人都能get到里面的笑点。日常写作的时候如果要写戏谑的场景，也可以引用这两句来增强趣味性。
关联知识图谱
唐代嘲戏诗同体裁
唐代嘲戏诗是唐诗里一个比较小众的类别，主要内容是文人之间的互相调侃戏谑。这类诗的风格大多直白诙谐，没有严肃的主题，主要是娱乐功能。很多著名的唐代诗人都写过嘲戏诗，比如李白、杜甫都有相关的作品。这首《嘲邵景、萧嵩》就是唐代嘲戏诗的典型代表，完全符合这类诗的特征。嘲戏诗大多是即兴创作，在聚会或者公开场合当场写出来，传播速度很快。这类诗虽然文学性不如其他类别的唐诗，但是能很好地反映唐代的社会风貌和文人的生活状态。现在研究唐代嘲戏诗的学者也越来越多，这类诗的史料价值正在不断被发掘。和这首诗同类型的嘲戏诗还有很多，感兴趣的读者可以去《太平广记》里查找相关内容。
名句 CLASSIC LINES
一双胡子著绯袍，一个须多一鼻高
该句为本诗核心名句，以直白的白描手法精准抓取二人共同特征与个体差异，反差鲜明，记忆点极强，是唐代嘲戏诗的经典片段。后世多用于调侃外貌有突出特征且身份与能力不匹配的对象，流传范围覆盖历代文人社交场景。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待