望岳

第一，朱鸟指古代天文学中的南方七宿，古代认为南岳衡山对应天上的朱鸟星宿。第二，秩礼指古代按照等级规定的祭祀礼仪。第三，歘吸是形容迅疾的样子，这里指南岳的灵气涌动速度很快。第四，炎方指南方炎热的地区。第五，祀典指国家规定的祭祀制度。第六，馨香指祭祀用的香料和五谷散发的香气，这里代指丰盛的祭品。第七，洎是等到、自从的意思。第八，世网指世俗的束缚、乱世的牵绊。第九，昴是天上的星宿名，这里用来形容山峰的高低排列像星宿的位次一样。第十，牲璧指祭祀用的牲畜和玉璧。

第一二句：南岳衡山对应天上的朱鸟星宿，历代君王都按照礼仪祭祀它已经有上百年的历史。第三四句：南岳迅速汇聚了大地的灵气，气势磅礴笼罩了半个南方地区。第五六句：国家按照祭祀典制举行祭祀，最重要的是统治者的德行而不是祭品的丰盛。第七八句：帝王巡守天下的制度现在多么萧条啊，像虞舜那样的贤明君主现在已经没有了。第九十句：自从我被乱世的罗网束缚，长途跋涉越过了潇湘水域。第十一二句：清晨太阳从陡峭的山崖后面升起来，我划着小船荡漾在清亮的波光旁边。第十三四句：祝融峰是五座主峰里最高的，其他山峰一个个排列着比它低矮，像朝着它朝拜一样。第十五六句：只有紫盖峰独独不朝向祝融峰，两座山峰争相比高，巍峨地互相对望。第十七八句：我恭敬地听说以前魏夫人在这里修仙，成群的仙人陪着她在山间飞翔。第十九二十句：有时候五座山峰上的云气，被风吹散就像飞舞的霜花一样。第二十一二句：我被漫长的旅途牵绊着，没有时间拄着拐杖登上高高的山岗。第二十三四句：回来之后我希望能再安排车马，沐浴整洁之后到玉堂里休息再过来。第二十五六句：我多次叹息着问衡山的山神，用什么来赞美我们的皇上呢。第二十七八句：用牲畜和玉璧祭祀实在是衰微的世俗做法，希望山神能够考虑给天下降下祥瑞吧。

这首诗是杜甫三首《望岳》作品中写南岳衡山的一首，全诗围绕游览衡山的所见所感展开。开头先写南岳衡山的地位和祭祀的传统，提出祭祀重在德行的核心观点。中间部分写自己游览衡山看到的日出景色，还有衡山五座主峰的雄伟姿态，以及关于衡山的神仙传说。结尾部分写自己因为行程匆忙没有登顶的遗憾，还有对国家政治的忧虑，希望统治者能够施行德政，让天下太平。全诗把写景、怀古、抒情融合在一起，体现了杜甫一贯的忧国忧民的情怀。