巡边在河北作

去年六月西河西,今年六月北河北。

沙场碛路何为尔,重气轻生知许国。

人生在世能几时,壮年征战髪如丝。

会待安边报明主,作颂封山也未迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感报国 · 豪迈
创作背景
开元初年巡边创作
本诗作于唐玄宗开元二年(公元714年)六月。当时诗人以天兵军大使身份巡视唐朝北方边境。此前一年同期诗人曾巡视西河一带边境,两次巡边的经历直接触发了创作灵感。全诗是诗人在巡行河北道北部边境途中即兴创作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,属于古体诗的一类。该体裁不要求严格的平仄对仗,押韵规则灵活自由,篇幅长短不受固定限制。十分适宜抒发豪放阔大、跌宕起伏的个人情感。是唐代边塞诗创作领域应用十分广泛的体裁之一。历代文论均将其视为古体诗体系中表现力极强的品类。
情感 · 解读
本诗核心情感为盛唐士大夫以身许国的壮志豪情。诗人虽感慨年华流逝、巡边辛劳,但建功立业的志向丝毫未减。整体情感基调刚健明朗、慷慨昂扬,不带丝毫颓丧悲戚的色彩。集中体现了盛唐时期积极进取的时代精神内核。历代主流解读均认可其情感的赤诚与感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“西河”指黄河上游流经今甘肃、青海一带的西段河道。“北河”指黄河流经河套地区的北段河道。“碛路”指沙漠中沙石遍布的崎岖道路。“许国”指将自身命运托付给国家,也就是报效国家的意思。“安边”指安定边境的防务,消除边境的战事隐患。“封山”指古代帝王功业告成后在泰山举行的封禅大典,这里指边境平定后上报功绩举行庆祝。这些字词都是唐代诗文里的常见用法,没有生僻的含义。大家结合上下文就能轻松理解这些字词的意思。
去年六月的时候我还在西河的西边巡视边境。今年六月我又来到了北河的北边巡查防务。在沙漠的沙场道路上来回奔波是为了什么呢。是因为我看重气节看轻生死,早就下定决心报效国家。人生在世能够活多长时间呢。我壮年的时候就四处征战,现在头发已经像蚕丝一样白了。等到我安定了边境的防务报答贤明的君主。到那个时候再创作颂文举行封禅大典也不算晚。
核心主旨概括
这首诗是诗人巡视北方边境的时候创作的作品。开篇用前后两年同一时间在不同地点巡边的经历做对比。引出了诗人不辞辛劳、以身许国的坚定志向。中间诗人感慨时光飞逝,自己壮年征战如今年华老去。但是自己建功立业、安边报国的志向没有丝毫衰减。结尾直接表明自己要先平定边境,再回报君主的决心。整首诗的情感非常直白真诚,读起来很有感染力。展现了盛唐时期官员积极进取的精神面貌。
跨学科 · 是什么
西河与北河的地理位置地理学
诗句里提到的西河是古代对黄河上游西段的称呼,大致范围是现在甘肃、青海境内的黄河河段。北河是古代对黄河河套地区北段的称呼,大致是现在内蒙古境内的黄河河段。两者都是唐代边境地区的重要地理标识,也是当时边防的重点区域。这两处地点相隔上千公里,能直观体现诗人巡边路途的遥远。大家现在在地图上就能找到这两处河段对应的位置。两个地点都是黄河流域的重要组成部分,现在依然是当地重要的水源地。诗句里提到的两个地点都是真实存在的,不是诗人虚构的内容。这两处地点在唐代的军事防御体系里占据非常重要的地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要慷慨昂扬,体现出豪迈的气势。开头两句“去年六月西河西,今年六月北河北”语速稍慢,突出时间和地点的对比感。“沙场碛路何为尔,重气轻生知许国”两句语气要加重,读出坚定的感觉。“人生在世能几时,壮年征战髪如丝”两句语速稍缓,带一点感慨的语气但不要显得悲伤。“会待安边报明主,作颂封山也未迟”两句语速加快,语气上扬,读出充满希望的感觉。每句中间按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“去年/六月/西河西”。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。诵读的时候声音要洪亮,更能体现这首诗刚健的风格。
句式仿写指导
这首诗开头两句用相同时间不同地点的对比来引出内容,是非常好用的句式。仿写的时候可以先找两个相同时间点的不同经历,比如“去年春日西湖西,今年春日北园北”。后面可以接自己做某件事的原因或者感受,和原诗的结构保持一致。这种句式很适合用来表达自己长期坚持做某件事的决心,也可以用来表达自己的志向。仿写的时候不需要严格对仗,只要前后两句结构相似就可以。大家可以试着结合自己的生活经历来仿写,很容易就能写出通顺的句子。这种句式在日常写作里也经常能用到,适用范围很广。大家可以多练习几次,就能熟练掌握这种句式的用法。
名句应用指导
“沙场碛路何为尔,重气轻生知许国”这句诗很适合用在描写爱国奉献主题的文章里。比如写消防员、边防战士等默默奉献的职业人群的文章里,就可以用这句诗来赞美他们的奉献精神。“会待安边报明主,作颂封山也未迟”这句诗适合用在表达立志完成目标的文章里。比如写自己为了某个目标长期努力,不急于求成的内容的时候就可以用这句。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下用词适配自己的文章内容。这两句诗的情感非常正面,适用的写作场景很多。大家在日常写作的时候可以灵活运用这两句诗,能让文章更有文采。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《幽州夜饮》同作者|同主题
《幽州夜饮》也是张说巡视边境时创作的边塞诗。和本诗一样都抒发了诗人安边报国的壮志豪情。两首诗的创作时间相近,都是张说担任天兵军大使时期的作品。两首诗的风格都刚健明朗,体现了盛唐边塞诗的典型特征。大家读完本诗之后可以去读一下《幽州夜饮》,能更好地理解张说的边塞诗特点。两首诗都被收录在中华书局版的《全唐诗》里,容易找到阅读。两首诗的核心情感高度一致,都是表达诗人的报国志向。关联的依据是两首诗的作者、主题、创作背景都高度相似。
泰山封禅历史关联
诗里提到的“作颂封山”指的就是古代的泰山封禅制度。封禅是古代帝王在功业告成之后举行的大型祭祀典礼。只有做出了重大功绩的帝王才有资格举行封禅典礼。唐代只有唐玄宗等少数几位帝王举行过泰山封禅。诗里用封禅来指代边境平定后的功绩,是很常见的文学用法。大家可以去了解一下泰山封禅的具体流程,能更好地理解这句诗的含义。封禅制度是中国古代礼仪制度的重要组成部分,有着悠久的历史。关联的依据是诗里的“封山”就是指泰山封禅制度。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待