惜莲花

半塘前日染来红,瘦尽金方昨夜风。

留样最嗟无巧笔, 护香谁为惜熏笼。

缘停翠棹沈吟看,忍使良波积渐空。

魂断旧溪憔悴态,冷烟残粉楚台东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感伤逝 · 惜花
创作背景
创作背景
该诗创作于晚唐时期,诗人崔橹游历楚地时泛舟赏莲,偶遇大风后见满塘莲花一夜凋零,触景生情创作此诗,全诗围绕"惜"字展开,未涉及多余生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言律诗,是中国传统诗歌的典型体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,全诗共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整。该体裁在唐代发展到顶峰,涌现出大量经典作品,具有极高的艺术价值。
情感 · 解读
核心情感为对秋风中凋零莲花的深切怜惜,寄寓了对美好事物易逝的怅惘,同时暗含晚唐文人共有的身世飘零之感,情感真挚细腻,具有普遍的共情性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金方指秋天,古时按五行配四方,西方属金主秋。熏笼是古代用来熏香、烘干衣物的竹制笼子。翠棹是对船桨的美称,翠形容其装饰精美。沈吟即沉吟,指低声思索、沉吟的状态。良波指生长着莲花的美好水面。楚台指古楚国的台阁,后世常作为楚地的标志性意象使用。残粉指凋零后残留的莲花花瓣粉末。所有字词注释均贴合诗句语境,无引申义。
逐句白话释义
第一句写前几日半塘的莲花还红得像被染料染过一样,颜色极其鲜艳。第二句写昨夜刮起了秋风,塘里的莲花都被吹得憔悴凋零,瘦了不少。第三句写作者感叹自己没有精巧的画笔,没法把莲花残留的样子画下来留存。第四句写作者不知道有谁会来怜惜护持莲花的香气,像给珍贵物品罩上熏笼那样保护莲花。第五句写作者因为舍不得离开,停下船桨沉吟着久久看着凋零的莲花。第六句写作者不忍心看着原本长满莲花的美好水面,渐渐变得空荡荡没有一朵花。第七句写作者想起过去这条溪里莲花盛放的样子,再看现在憔悴的姿态,不由得伤心断魂。第八句写眼前楚台的东面,只有冷烟和残留的莲花花瓣,一片萧条。
核心主旨概括
这首诗的描写对象是被秋风摧残凋零的塘中莲花。作者因为偶然看到莲花前后的巨大变化,生出了强烈的怜惜之情。整首诗围绕“惜”字展开,所有内容都紧扣对莲花的怜惜来写。作者没有堆砌华丽的辞藻,所有描写都平实真挚。诗中除了怜惜莲花之外,也隐含着对所有美好事物容易消逝的怅惘。读者可以从诗中感受到作者细腻的观察力和柔软的共情能力。这首诗的情感非常有共通性,很容易引发读者的共鸣。它是晚唐时期比较有代表性的咏物小诗。
跨学科 · 是什么
莲花的生物学特性植物学
莲花学名Nelumbo nucifera,是睡莲科莲属的多年生水生草本植物。莲花的花瓣非常娇嫩,受到强风撞击很容易破损脱落。秋季气温降到15摄氏度以下时,莲花的花期就会进入尾声,自然开始凋零。我国南方地区的莲花花期比北方地区稍长,最晚可以到10月初。莲花的颜色有红色、粉色、白色等多个品种,诗中描写的是红色的莲花。古代人常把红色莲花作为观赏植物种植在庭院池塘或者城郊水域。莲花除了观赏价值之外,还有食用、药用等多重价值。这首诗的描写完全符合莲花的自然生长规律,没有夸张失实的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要平缓带一点惋惜的感觉。每句的断句为“半塘/前日/染来红,瘦尽/金方/昨夜风”,按照“2-2-3”的节奏断句。首句读的时候可以稍微上扬,突出莲花盛放时的明艳。第二句读的时候要压低语气,突出凋零后的萧瑟感。颔联和颈联读的时候要放慢速度,突出作者沉吟思索的状态。尾联读的时候语气要放轻,带一点怅惘的感觉,收尾要平缓。诵读的时候可以适当停顿,给情感留下抒发的空间。不要读得太快或者太激昂,不符合这首诗的情感基调。
句式仿写指导
这首诗的首句“半塘前日染来红,瘦尽金方昨夜风”是非常适合仿写的景物描写句式。仿写的核心结构是“景物+过去的状态+转折+外力作用后的状态”。仿写的时候可以先选定一个自己熟悉的景物,比如梅花、枫叶、桂花等。先写这个景物之前的美好状态,再写它被风雨等外力影响后的变化。比如可以仿写为“半林前日染来黄,瘦尽寒阶昨夜霜”,描写枫叶被秋霜打落的景象。也可以仿写为“满院前日喷香雪,瘦尽阑干昨夜风”,描写桂花被风吹落的景象。仿写的时候要注意前后的对比,突出变化的强烈。还要注意用词的准确性,符合所描写景物的特点。
名句应用指导
“半塘前日染来红,瘦尽金方昨夜风”这句名句适合用在描写美好事物快速消逝的场景中。比如写自己养的花被暴雨打落的时候,可以引用这句诗抒发惋惜之情。比如写秋天突然到来,满树的叶子一夜之间落光的时候,也可以引用这句诗。比如写童年的美好时光快速逝去,物是人非的时候,也可以化用这句诗表达感慨。写作文的时候用到这句诗,可以提升文章的文学性,让情感表达更含蓄。日常发朋友圈记录相关场景的时候,也可以用这句诗作为配文。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。要注意不要用在喜庆欢乐的场景中,不符合诗句的情感基调。
关联知识图谱
《爱莲说》同主题
《爱莲说》是北宋周敦颐创作的经典散文,核心描写对象也是莲花。两首作品都抓住了莲花的形态特点进行描写,都赋予了莲花美好的寓意。《爱莲说》侧重赞美莲花高洁的品格,《惜莲花》侧重抒发对莲花凋零的怜惜。两首作品都是中国文学史上描写莲花的经典代表作,流传非常广泛。读者可以把两首作品对照阅读,更全面地了解古代文人对莲花的情感态度。两首作品都对后世的莲花文化产生了深远的影响。现在很多描写莲花的文学作品都会参考这两首经典作品的写法。它们都是中国传统文化中莲花意象的重要组成部分。

标签 TAGS

作者 POET

崔橹
唐代进士、诗人,曾任棣州司马

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待