新莲映多浦,迢递绿塘东。

静影摇波日,寒香映水风。

金尘飘落蕊,玉露洗残红。

看著馀芳少,无人问的中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 怀才不遇 · 抒怀
创作背景
晚唐科举失意时期创作
本诗收录于《全唐诗》卷六百七十一,作者为晚唐诗人唐彦谦。唐彦谦为咸通年间士人,连续十余年参加科举考试未能及第,长期辗转于各地幕府担任僚属,人生境遇孤清困顿。本诗创作时间大致为唐懿宗咸通末年,是诗人借咏莲寄托身世之感的代表作,暂无明确的具体纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,每句固定为五字,全诗共八句,分为首联、颔联、颈联、尾联四联。它有严格的平仄、押韵、对偶要求,成熟于初唐时期,是唐代文人最常使用的诗歌体裁之一。历代都有大量五言律诗的经典作品流传,是中国古典诗歌的重要载体。本诗完全符合五言律诗的格律规范,颔联、颈联对偶工整,押平声东韵。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕莲的清寂孤高特质展开,全程采用托物言志的手法,无直接抒情的字句。诗人以莲自喻,既寄托了对高洁不群品格的推崇,也抒发了自身才华被埋没、无人赏识的怅惘。历代主流诗论都将其归为晚唐咏物抒怀类的典型作品,情感层次内敛深沉,没有直白的怨怼情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
浦指的是水边或者河流汇入其他水体的岸滩地带。迢递是形容空间遥远、连绵不绝的样子。静影指的是莲花和莲叶倒映在水中的影子。寒香指的是莲花清淡、带着凉意的香气。金尘指的是莲花的黄色花粉,飘落的时候像细碎的金粉。玉露指的是晶莹洁白的露水,像美玉一样温润。残红指的是快要凋谢的莲花花瓣。的中指的是莲心,也就是莲子中间的苦味胚芽,古代常用来比喻内心的高洁坚守。
逐句白话释义
新开的莲花倒映在多处水边,连绵不绝一直延伸到绿塘的东面。静静的莲影在阳光下的水波里轻轻摇晃,清寒的花香伴随着水面的风四处飘散。金黄色的花粉从凋谢的花蕊上慢慢飘落,晶莹的露水洗去了残花上最后一点艳红。看着剩下的芬芳越来越少,没有人过问藏在莲心里面的高洁品格。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗,从头到尾都围绕着莲花的形态和气质展开描写。诗人没有直接表露自己的情绪,而是把所有的感受都藏在对莲花的描写里面。它主要描绘了莲花从盛开到慢慢凋谢的过程,突出了莲花清寂高洁的特点。诗人借莲花的处境,表达了自己对高尚品格的追求。也抒发了自己有才华却没有人赏识的失落心情。整首诗的氛围清冷幽静,没有热闹的描写,和莲花的气质非常契合。诗歌用词朴素干净,没有多余的华丽修饰。普通读者不需要额外的背景知识,也能感受到诗歌里传递的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
莲的生物学特征植物学
莲是我们生活中很常见的水生植物,又叫荷花、芙蕖。它的叶子是圆形的,浮在水面上,花大多是粉色或者白色,有淡淡的香气。莲的地下茎就是我们常吃的藕,种子是莲子,都可以食用。莲的生长需要充足的阳光和温暖的气候,大多分布在温带和亚热带地区。我国早在三千多年前就有种植莲的记录,南北各地都有广泛栽培。莲的花期通常持续两到三个月,从初夏开到初秋。刚开的莲花颜色最鲜艳,香气也最明显,凋谢之后就会结出莲蓬。莲的全株都有实用价值,除了食用还可以入药。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候语速要慢一点,语气要轻柔,符合诗歌清冷的氛围。每句五个字,中间可以稍微停顿一下,比如“新莲/映多浦,迢递/绿塘东”。读到“静影摇波日,寒香映水风”的时候可以稍微放慢语速,突出这句的画面感。读到最后两句“看著馀芳少,无人问的中”的时候,语气可以稍微放低一点,带出一点怅惘的感觉。整首诗的押韵字是东、风、红、中,读的时候可以稍微加重这些字的读音,凸显韵律感。读的时候不要太用力,要像在安静的塘边看莲花一样放松。每联之间可以停顿一秒左右,留出感受画面的时间。多读几遍就能感受到诗歌里的幽静氛围和淡淡愁绪。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“静影摇波日,寒香映水风”是非常工整的对偶句,适合用来仿写景物描写。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。前一句可以写看到的景物,后一句可以写闻到或者感受到的感觉,和这句的结构保持一致。比如可以仿写秋天的桂花:“疏影摇窗月,清香透竹风”。仿写的时候不用追求太华丽的用词,符合景物的特点就好。可以先从自己身边常见的景物入手,比如梅花、菊花、竹子这些常见的意象。写的时候要注意前后两句的意境要统一,不能前一句写热闹的场景后一句写冷清的场景。多练习几次就能写出工整又好看的对偶句了。
核心名句写作应用
“静影摇波日,寒香映水风”这句适合用来描写水边的清雅景色,不管是写莲花还是写其他水生植物都可以用。比如写夏天去公园看荷花的作文,就可以用这句来描写荷塘的景色。也可以用来形容一个人气质清冷高洁,和周围的环境格格不入。比如写自己敬佩的人,就可以说他“给人的感觉就像‘静影摇波日,寒香映水风’里的莲花一样,清高出尘”。这句的意境很优美,用在作文里能给文章加分不少。用的时候不用完全照搬,可以稍微改一下贴合自己的语境。比如写湖边的柳树,就可以化用成“静影摇波月,柔丝拂水风”。平时多积累这样的名句,写作文的时候就能信手拈来了。
关联知识图谱
杨万里《小池》同主题
《小池》是宋代诗人杨万里的作品,也是经典的咏莲诗歌。它描写的是初夏刚刚长出花苞的小莲花,和这首诗里的新莲意象是一致的。两首诗都突出了莲花清新高洁的特点,氛围都很清幽。不同的是《小池》的情感更加活泼轻松,这首诗的情感更加清冷怅惘。两首诗都是中小学语文里的常见篇目,适合放在一起对比阅读。通过对比可以感受到不同时代不同处境的诗人对同一个意象的不同表达。两首诗都没有直接抒发议论,都是通过景物描写来传递情感。这种咏物的手法是古典诗词里很常见的创作方法。

名句 CLASSIC LINES

静影摇波日,寒香映水风
本句以极工整的对偶描摹了莲在水中的倒影与飘散的清香,画面感极强,无刻意雕琢的痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

唐彦谦 ?- 893
晚唐诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待