边上·戍楼吹角起

戍楼吹角起征鸿,猎猎寒旌背晚风。

千里暮烟愁不尽,一川秋草恨无穷。

山河惨澹关城闭,人物萧条市井空。

只此旅魂招未得,更堪回首夕阳中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡 · 家国情怀 · 愁思 · 羁旅
创作背景
唐末边地游历创作
本诗创作于晚唐至五代初期,当时北方边塞常年受藩镇战乱与外族侵扰影响,社会生产遭到严重破坏。作者游历北部边关时,亲眼目睹傍晚时分边关的萧瑟景象,有感而发创作此诗。目前学界对本诗作者存在争议,部分版本题名为张泌所作,部分版本归为唐末无名氏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定格律规范。该体裁起源于南北朝时期,到初唐逐步定型,在唐代发展至创作高峰,是历代文人抒情言志的常用文体。本首《边上》严格遵循七言律诗的格律要求,属于晚唐边塞题材七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是作者游历边关的羁旅漂泊之愁,面对异乡萧瑟秋景生发的孤寂之感。第二层是对战乱过后边地城郭萧条、民生凋敝的痛惜,暗含对晚唐国势衰微、边患频发的深沉慨叹,情感基调苍凉沉郁,具有鲜明的时代印记。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
戍楼指边塞驻军用作瞭望的城楼。角是古代军队中用的吹管乐器,相当于现在的军号,用来发布号令。征鸿指秋天向南迁徙的大雁,古人常常用大雁寄托远行的愁思。寒旌指边塞寒风中飘动的军旗。旅魂指漂泊在外的人的魂魄,这里也指战死在边关的将士的魂魄。市井指古代城市里的集市、街区。大家可以通过这些字词的意思,初步读懂全诗的基本内容。这些字词都是古典边塞诗中常见的常用词汇,记住它们可以帮助理解同类的古诗。
逐句白话释义
第一句的意思是,边塞的城楼上吹响了号角,惊起了南飞的大雁。第二句是说,寒风里军旗猎猎飘动,迎着晚风舒展开来。第三句写傍晚的烟雾笼罩着千里大地,仿佛藏着说不尽的愁绪。第四句是整个平原上的秋草连绵不断,就像无穷无尽的恨意。第五句写山河一片暗淡冷清,所有的关隘和城门都紧紧关闭着。第六句是说人烟稀少,集市和街道都空空荡荡的。第七句写在这里漂泊的灵魂连招魂都招不回来。第八句是哪里还受得了在夕阳里回头望故乡呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了晚唐时期边塞傍晚的景色,作者通过对戍楼、号角、征鸿、寒旌、暮烟、秋草、关城、夕阳等景物的描写,勾勒出一幅萧瑟凄凉的边关暮秋图。全诗围绕着“愁”和“恨”两个核心情绪展开,既写出了作者自己漂泊在外的孤独愁思,也写出了看到边关萧条、百姓困苦的悲伤情绪。整首诗的气氛比较沉重,带着浓厚的感伤色彩,能让读者感受到当时边塞战乱带来的破坏。我们读这首诗的时候,可以感受到作者对和平生活的向往,还有对普通百姓遭遇的同情。
跨学科 · 是什么
边塞气候特征地理学
我国北方边塞地区属于温带大陆性气候,秋季降温非常快,通常比内陆地区更早进入寒冷天气。傍晚的时候容易起雾,也就是诗里写的暮烟,而且风力比较大,所以会有“猎猎寒旌背晚风”的描写。这里的植被以草原为主,秋季的时候草会全部变黄,连绵成片,就形成了诗里“一川秋草”的景象。这些地理特征都是北方边塞地区真实存在的,不是作者凭空想象出来的。我们现在去内蒙古、河北北部的古边塞遗址,秋天的时候还能看到类似的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体语气要低沉、舒缓,带着一点感伤的情绪。第一句“戍楼吹角起征鸿”,“吹角”两个字可以稍微重读,体现出号角的声音感。第二句“猎猎寒旌背晚风”,“猎猎”两个字读的时候可以稍微拖长一点,模拟出风吹旗帜的声音。颔联“千里暮烟愁不尽,一川秋草恨无穷”要读得慢一点,体现出愁绪的绵长。颈联“山河惨澹关城闭,人物萧条市井空”语气要放得更低,体现出萧条的感觉。尾联“只此旅魂招未得,更堪回首夕阳中”最后几个字可以稍微放缓,读出余味。大家练习的时候可以多试几次,找到最合适的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里“千里暮烟愁不尽,一川秋草恨无穷”的句式非常适合仿写,它的结构是“数量词+景物+情绪+状态”。我们仿写的时候可以先找一个有代表性的景物,比如“满山红叶”“一江春水”,然后配上对应的情绪,比如“喜”“思”,最后加上状态词,比如“连绵”“难断”。比如我们可以仿写为“满山红叶喜难收,一江春水思不断”。仿写的时候要注意上下句的对仗,数量词对数量词,景物对景物,情绪对情绪,这样写出来的句子才会工整好看。大家平时写作文的时候也可以用这种句式,让自己的文字更有文采。
核心名句写作应用
“千里暮烟愁不尽,一川秋草恨无穷”这句诗适合用在描写思乡情绪、感叹景物萧条的作文里。比如我们写回老家看到曾经热闹的村子现在变得很冷清的时候,可以用这句诗来开头,引出自己的感慨。或者写参观抗战遗址,看到当年的战场遗迹的时候,也可以用这句诗来表达对历史的沉重感受。还有写秋天的游记,看到广阔的秋景引发自己的愁思的时候,也可以引用这句诗。用的时候要注意搭配的情绪要和诗句的感伤基调一致,不要用在描写欢快场景的作文里。
关联知识图谱
唐代边塞诗派同体裁|同流派
本诗属于唐代边塞诗范畴,唐代边塞诗派是盛唐时期形成的诗歌流派,代表诗人有高适、岑参、王昌龄等,主要描写边塞风光、军旅生活,风格雄浑豪放,本诗继承了边塞诗派的题材传统,但情感更偏向沉郁感伤,符合晚唐的时代特征。
大雁古典意象同意象
诗中的“征鸿”就是大雁,是古典诗词中常见的意象,通常用来寄托羁旅愁思、思乡之情、书信传递的含义,很多古典诗词中都有用到这个意象,比如王湾的“乡书何处达,归雁洛阳边”,和本诗的用法是一致的。

名句 CLASSIC LINES

千里暮烟愁不尽,一川秋草恨无穷
该句对仗工整,情景交融,将抽象的愁恨情绪具象化为千里暮烟、遍野秋草的实景,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

张泌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待