秦世谣

“彊梁”通“强梁”，意思是强横霸道、凶暴蛮横。“飧”本指晚饭，这里作动词，意思是吃。“浆”指古代的淡酒或者米浆一类的饮品。“沙丘”是古代地名，是秦始皇东巡途中驾崩的地方。这些字词都是秦代民间的常用口语，含义直白易懂，没有晦涩的用典。大家只要理解这些字词的意思，就能读懂整首谣的全部内容。

第一句“秦始皇”直接点出控诉的对象就是秦始皇本人。第二句“何彊梁”是感叹秦始皇是多么强横霸道。接下来从“开吾户”到“射东墙”，意思是他打开我家的门，占据我家的床，喝我家的酒，糟蹋我家的浆，吃我家的饭，把这些都当成他的粮食，拉开我家的弓，射我家的东墙。最后一句“前至沙丘当灭亡”是说他往前走到沙丘的时候就一定会灭亡。

这首《秦世谣》是秦代普通百姓创作的民间歌谣，全诗通过铺陈秦始皇肆意侵占百姓财物居所的种种行径，直白控诉了秦始皇的暴政统治。整首谣的语言非常直白，没有任何修饰，直接表达了当时百姓对秦始皇统治的强烈不满。最后一句用预言的形式，说出了所有受压迫百姓盼望秦统治灭亡的共同心愿。这首谣是秦末民怨沸腾的直接体现，也是当时民众反秦情绪的集中表达。