语文核心知识
重点字词注释
永初是东汉安帝的年号,永初七年对应公元113年。孟春指农历正月。偃师是今河南偃师,东汉时属都城周边的河南尹。鞰酒就是温好的酒。陈力指施展自己的才力。令德就是美好的品德。这些字词都是汉代书面语的常用表达,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
永初七年的正月,我跟着儿子向东出发。选了正月里的好日子动身,早上上车出发,晚上就住在偃师。离开熟悉的旧家去新地方,心里满是悲伤。天亮了也睡不着,心里满是舍不得走的情绪。倒了温酒来缓解愁绪,又叹着气劝自己不要感情用事。现在又不是上古巢居挖蚌的年代,当然要出力做事跟上大家。就跟着大家一起走,听凭天命安排。沿着大路走,谁要去走歪门邪道呢?就这么向前走,一路上看看风景放松精神。走了七个县,在巩县遇到了不少麻烦。看见黄河和洛水交汇的地方,又看成皋的旋门关。走过了险峻的山路,经过荥阳和卷县。在原武吃饭休息,晚上住在阳武的桑树林里。过了封丘继续赶路,想起远处的京城暗自叹息。普通人怀念故土的心情,从古书里就有记载。再往前走一点,到了平丘的北边。进了匡城想起很久以前,孔子在这里被困的事。那个时候世道混乱无道,连圣人都要受困。我惆怅地停留了很久,不知不觉天就黑了。到了长垣境内,看到乡下的农民。看见蒲城的废墟,长满了密密麻麻的荆棘。我清醒过来问同行的人,想起子路的威武神气。卫国人称赞他的勇义,到现在还在说他的事。蘧伯玉的墓在城东南,老百姓还很敬重他的坟。只有美好的德行是不朽的,人死了名声还会留着。经典里赞美的,都是道德高尚的仁人贤士。吴公子季札说卫国有很多君子,他的话果然是真的。后来卫国衰落遭了祸,就慢慢不行了。我知道命运是天定的,但努力做就能接近仁。努力向高尚的人看齐,对人讲忠恕。喜欢正直不走歪路,精诚能感动神明。希望神灵能看到,保佑正直诚信的人。最后总结:君子的想法,一定会写成文章。为什么不说说自己的志向,向古人学习呢?我父亲出行的时候就写过赋。我虽然不聪明,怎么敢不效仿他呢?贵贱贫富,都是强求不来的。走正道做好人,等待时机。寿命长短,不管笨人聪明人都一样。安心听天命,不管吉凶。恭敬谨慎不偷懒,要谦虚节俭。清净少欲望,向公绰学习。
核心主旨与内容概括
这篇赋按照作者从洛阳到长垣的行程顺序来写,记录了路上的所见所闻,先是抒发了离开京城故土的悲伤情绪,后来每到一个地方就联想到当地的历史人物和故事,表达了对孔子、子路、蘧伯玉等古代圣贤的敬仰,最后提出了自己的人生追求,就是要坚守儒家的道德标准,做正直善良的人,不要贪图不属于自己的东西。全文语言朴实,情感真挚,没有华丽的修饰,很有儒家学者的风范。
读写应用
基础诵读指导
读这篇赋的时候,要注意每句里的“兮”字,读到“兮”的时候要稍微停顿一下,大概停顿半秒的时间,不要读得太快。开头写离乡的部分语气要舒缓低沉一点,读后面抒情明志的部分语气要坚定有力一些。整体的语速要慢,每句读完可以稍微停顿一下,感受赋的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿照赋里“惟XX之XX兮,XX乎XX”的句式来写句子,这种句式很适合用来抒发自己的志向或者感慨,比如可以写“惟青春之可贵兮,惜光阴乎朝夕”,或者“惟理想之崇高兮,共奋斗乎今朝”。仿写的时候注意前半句是点明核心事物,后半句是表达自己的行动或者态度,前后要对应。
核心名句写作应用
“惟令德为不朽兮,身既没而名存”这句话非常适合用在写道德楷模、历史人物评价、精神传承相关的作文里,比如写感动中国人物、革命先烈、古代清官的时候,都可以用这句话来赞扬他们的高尚品德不会随着时间消失,会永远被后人记住。比如可以这样写:“张桂梅校长扎根山区教育几十年,改变了上千名女孩的命运,真正做到了‘惟令德为不朽兮,身既没而名存’,她的精神会永远激励我们前行。”