岳州赠广平公宋大夫

亚相指唐代御史大夫，这里代指宋璟。时英指当代的杰出人才。国桢意思是国家的栋梁。长孺是西汉名臣汲黯的字，以忠直敢谏著称。隐之指东晋廉吏吴隐之，以清廉闻名。传节是古代使臣所持的符节。闽嶂指福建一带的山岭，代指宋璟此前任职的广州地区。皇华出自《诗经》，是对朝廷使臣的美称。岁晏指一年即将结束的年末时节。

第一二句意思是御史大夫您本是当代的英才，这次回到朝廷就是国家的栋梁。第三四句意思是朝堂上人人都推崇您像汲黯一样忠直，民间百姓都仰慕您像吴隐之一样清廉。第五六句意思是您拿着符节从闽地的山岭返回，作为朝廷使臣进入京城。第七八句意思是哪里会想到我这江边的老人，到了年末还独自一事无成呢。

全诗围绕赠别宋璟的核心主题展开，先对宋璟的品格和地位给予高度肯定，赞美他是忠直清廉的国之栋梁，再交代他从广州回京的行程，最后借描写自己的贬谪处境，抒发了岁暮无成的失落情绪，也暗含了希望获得宋璟赏识援引的期待。