龟虽寿 / 神龟虽寿

神龟虽寿,犹有竟时。

腾蛇乘雾,终为土灰。

老骥伏枥,志在千里。

烈士暮年,壮心不已。

盈缩之期,不但在天;

养怡之福,可得永年。

幸甚至哉,歌以咏志。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感豪迈
创作背景
北征乌桓凯旋创作
本诗作于东汉建安十二年(公元207年),曹操率军北征乌桓大获全胜、统一北方的回师途中,属于《步出夏门行》组诗的第四篇,创作动因是诗人在凯旋后抒发人生抱负与对生命价值的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉乐府旧题《步出夏门行》组诗的第四章,是东汉末年四言诗的代表作品。四言诗是我国古代最早的成熟诗歌体裁,《诗经》为其巅峰,汉魏时期曹操重新振兴了四言诗的创作传统,赋予其刚健雄浑的艺术风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对生命有限性的清醒认知,第二层是突破年龄限制、追求壮志的昂扬斗志,第三层是反对天命决定论、重视主观修养的乐观生命观,整体情感刚健慷慨,是建安风骨的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“神龟”指古代传说中寿命很长的灵龟。“竟时”指生命终结的时候。“腾蛇”是古代传说中能乘雾飞行的蛇类神兽。“骥”指日行千里的骏马。“枥”是马槽。“烈士”在这里指有远大抱负的人。“盈缩”指人的寿命长短。“养怡”指调养身心、保持心情愉悦。“永年”指长寿。
逐句白话释义
神龟虽然寿命很长,也终究有死亡的时候。腾蛇虽然能乘雾飞行,最终也会化为尘土。年老的千里马趴在马槽边,它的志向仍然是驰骋千里。有远大抱负的人到了晚年,奋斗的雄心也不会停止。人的寿命长短,不只是由上天决定的。调养身心得到的福气,也可以让人获得长寿。我非常高兴啊,用歌声来抒发我的志向。
核心主旨与内容概括
这首诗是曹操在北征乌桓胜利后写的,先是说明不管是多长寿的神兽,都有生命结束的一天,承认生命是有限的。然后诗人表示自己就算到了晚年,也仍然有远大的志向,不会停止奋斗。最后诗人说人的寿命不只是上天决定的,自己好好保养身体、保持好心态也能长寿。整首诗充满了积极向上的奋斗精神,鼓励人们不管多大年纪都要保持志向。
跨学科 · 是什么
古代神兽文化寓意民俗学
古代中国人认为龟是通灵的神兽,常用来占卜吉凶,也是长寿的象征,很多古建筑前都会摆放石龟寓意吉祥长寿。腾蛇是古代“四象”之外的神兽,也叫“螣蛇”,古人认为它能驾云乘雾飞行,和龙的能力类似。这首诗里用这两种大家都觉得很厉害的神兽,来告诉大家不管是谁、不管多厉害,都有生命结束的一天,要珍惜时间做有意义的事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要慷慨昂扬,节奏要沉稳有力。每句四言按照二二停顿,比如“神龟/虽寿,犹有/竟时”。读前四句的时候语气要平稳,读出对生命规律的清醒认知。读“老骥伏枥”四句的时候语气要加重,读出昂扬的豪情。读“盈缩之期”四句的时候语气要坚定,读出乐观自信的态度。最后两句“幸甚至哉”要读得舒展,“歌以咏志”放缓节奏收尾。
基础句式仿写指导
这首诗开头的“XX虽X,犹有XX”的对比句式很适合仿写,用来引出自己的观点。比如可以仿写“蜡烛虽明,犹有尽时”,用来比喻奉献精神总有结束的时候,要珍惜他人的付出。也可以仿写“小花虽小,犹有春心”,用来表现普通人也有远大的志向。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前半句说事物的优点,后半句说它的局限或者另一面的特点,让句子有思辨感。
核心名句日常写作应用
“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已”这两句适合用在赞美老年人奋斗精神的写作场景里。比如写退休后仍然坚持在社区做志愿者的老爷爷,可以用这两句来赞美他退而不休、乐于奉献的精神。也可以用在自我激励的文章里,比如写自己就算遇到困难、年纪渐长,也不会放弃自己的目标,就可以引用这两句来表达自己的决心。
关联知识图谱
《观沧海》同组创作作品
《观沧海》是《步出夏门行》组诗的第一章,和《龟虽寿》都是曹操建安十二年北征乌桓凯旋途中登临碣石山时创作的,两首诗都有雄浑开阔的风格,都体现了曹操的博大胸襟。

名句 CLASSIC LINES

老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已
这两句是本诗的核心名句,历代被广泛传诵,常用来表达人到老年仍然保持远大志向、奋斗不息的精神状态,南朝钟嵘《诗品》评价曹操诗歌“曹公古直,甚有悲凉之句”,这两句正是其刚健诗风的典型代表,后世衍生出大量书画、文创等相关作品。

标签 TAGS

作者 POET

曹操 155年-220年
曹魏政权奠基者、建安文学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待