子夜四时歌·自从别欢后

自从别欢后,叹音不绝响。

黄檗向春生,苦心随日长。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感惜别 · 相思
创作背景
南朝吴地民间创作
本诗为东晋至南朝时期吴地佚名民间创作者所作,属于当时流行于江南地区的街头巷尾传唱的情歌类作品,北宋时期被郭茂倩收入《乐府诗集》的清商曲辞类目,创作动因是抒发民间普通女性的离别相思情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南朝清商曲辞中的吴声歌曲类目,是《子夜四时歌》系列篇目之一,体裁为齐言五言四句体民间抒情诗,是后世五言绝句的重要源流之一,承载了东晋至南朝时期吴地民间的文学创作特色。
情感 · 解读
核心情感为民间女子与爱人离别后的深切思念,将抽象的愁苦情绪具象化为可感知的自然物象,情感真挚质朴,没有刻意雕琢的痕迹,是六朝民间情歌情感表达的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“欢”是魏晋南北朝时期南方民间女子对心爱男子的亲昵称呼,没有尊卑之分,是平等的爱侣间的称谓。“黄檗”是一种落叶乔木,树皮和树心味道极苦,古代常入药使用。“绝响”指声音中断、停止,这里指叹息的声音从来没有停过。“随日长”指随着日子一天天过去不断变长。大家理解这些字词的时候不用套用后世文人作品的释义,结合民间语境就很容易懂。这些字词都是当时吴地百姓日常使用的口语词汇,没有晦涩的文言用法。整首诗的用词都非常贴近当时的日常表达,普通百姓都能听懂传唱。
逐句白话释义
第一句的意思是自从和心爱的人分别之后。第二句的意思是叹息的声音就从来没有停止过。第三句的意思是黄檗树到了春天就开始慢慢生长。第四句的意思是黄檗的苦树心随着日子一天天变长,就好像我思念的愁苦也一天天变多。大家读的时候不用加额外的修饰,直白理解意思就可以。这四句的意思衔接非常自然,前两句说自己的状态,后两句用自然景物打比方,非常好懂。没有什么隐含的晦涩含义,就是直白抒发自己的想念。
核心主旨与内容概括
这首诗整体写的是普通民间女子和爱人分别之后,每天都沉浸在思念的情绪里的状态。她没有用华丽的辞藻来写自己的愁,而是用身边常见的黄檗树来打比方,说自己的愁苦就像黄檗的苦心一样,每天都在变长。整首诗的情感非常真挚,完全是普通百姓真实情绪的自然流露。大家读的时候能很直观感受到女主角的思念有多深。没有文人诗的那种刻意雕琢的感觉,非常质朴动人。这种直白的情感表达也是民间诗歌最吸引人的地方。
跨学科 · 是什么
黄檗的植物属性植物学
黄檗也叫黄菠萝,是芸香科黄檗属的落叶乔木,在我国南方地区广泛分布。它的树皮和树心都含有小檗碱,味道非常苦,古代很早就被用作清热解毒的中药材。春天的时候黄檗进入生长旺季,树干内部的木质部会快速生长,所以说“苦心随日长”是符合它的生长规律的。大家在南方的山林里很容易见到这种树,树皮是灰褐色的,内皮是黄色的。它的木材坚硬,也可以用来做家具。现在黄檗还是国家二级保护野生植物,大家见到不要随意砍伐。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候语速要稍微慢一点,不要读得太快。断句可以按照“自从/别欢后,叹音/不绝响。黄檗/向春生,苦心/随日长”的节奏来断。读前两句的时候语气要放轻柔,带一点忧愁的感觉,不要太洪亮。读后两句的时候可以稍微加重“苦心”两个字的语气,突出核心情感。整体的基调是温柔的愁绪,不是悲痛大哭的感觉,是淡淡的但持续的思念。大家可以多读几遍,慢慢体会里面的情绪。不用刻意拿腔拿调,自然表达就好。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗“XX向X生,XX随日长”的句式,用常见的事物打比方来表达情绪。比如写对家人的思念,可以写“红豆向南生,相思随日长”。写学习的进步,可以写“新苗向阳生,学识随日长”。写友谊的深厚,可以写“青松向寒生,情谊随日长”。仿写的时候要注意前后两部分要有对应关系,前面的事物要有和后面的情绪或状态匹配的特点。不用追求太华丽的用词,贴合日常表达就好。大家平时写随笔或者发朋友圈都可以用这种句式,非常生动。多练几次就能熟练掌握这种表达技巧。
名句写作应用
“黄檗向春生,苦心随日长”这句名句非常适合用在写思念、离别、等待主题的作文里。比如写自己离家上学想念家人的时候,可以写“离开家到外地读书已经三个月了,我对爸爸妈妈的想念正如古诗里说的‘黄檗向春生,苦心随日长’,每天都盼着放假回家。”写和好朋友分别的情绪的时候也可以用。大家用的时候不用特意解释这句诗的意思,读者基本都能理解里面的情感。这句诗比直白说“我很想你”要更有文采,也更有感染力。平时写日记、写贺卡的时候也可以用这句诗来表达情绪。
关联知识图谱
南朝乐府民歌文献作品集
本诗是《子夜四时歌》系列中的经典篇目,《子夜四时歌》是南朝吴声歌曲的重要组成部分,收录了多首民间创作的四季主题抒情情歌,大部分都是描写男女情感的内容,风格质朴真挚,是六朝民间文学的代表作品。
双关修辞手法同手法
这句诗用到了双关修辞手法,“苦心”既指黄檗的树心味道苦,又指女子思念爱人的愁苦心情,一层字面意思一层隐含意思,两者结合非常巧妙,不用直白说愁就把愁绪表达得非常到位。

名句 CLASSIC LINES

黄檗向春生,苦心随日长
该句首创以黄檗苦心双关相思愁绪的意象表达范式。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待