侍宴隆庆池应制

隈指角落，这里指城墙拐角处。黻帐是绣有花纹的皇家帐幕。东沼指隆庆池。容与是悠闲从容的样子。凫鹢指绘有水鸟图案的皇家游船。溯洄是逆流而上的意思。瑶水是神话传说中西王母的宴饮处，这里代指皇家宴会。金堤指坚固的池岸堤坝。这些字词都是唐代宫廷诗文的常用词汇，含义固定，没有古今异义。

第一句写灵秀的隆庆池映着满月，位于皇城的拐角处。第二句写皇家的绣帐降临，御路两旁的仪仗纷纷打开。第三句写东边池面的朝阳刚刚升起，仿佛是从池水里吐出来的一样。第四句写终南山清晨的翠色，好像漂浮着向人迎面而来。第五句写鱼龙百戏各种表演纷纷上演，场面热闹又从容。第六句写两艘绘着水鸟的游船，竞相逆流向上行驶。第七句写愿自己就像金堤上带着香气的青草。第八句写能够长久承接皇家宴会上的美酒恩宠。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。

本诗围绕唐中宗游幸隆庆池的宴饮事件展开，先点明宴饮的地点和皇家驾临的场面，再描写隆庆池畔优美的晨间自然风光，接着记录宴会上的百戏表演、游船竞赛的热闹场景，最后以颂圣的内容收尾，表达了臣子对君主恩遇的感念，以及希望长期随侍君主的祈愿，完整覆盖了应制诗纪事、写景、颂圣的全部核心内容。