奉和圣制喜雪应制

圣德与天同,封峦欲报功。

诏书期日下,灵感应时通。

触石云呈瑞,含花雪告丰。

积如沙照月,散似面从风。

舞集仙台上,歌流帝乐中。

遥知百神喜,洒路待行宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
创作背景
开元年间宫廷应和
本诗为唐玄宗时期臣子奉和皇帝《喜雪》原作的应制作品。创作于开元年间某次长安降雪后,唐玄宗先作喜雪诗表彰天降祥瑞,朝臣按惯例撰作和诗进呈,本诗即为其中流传较广的一篇。创作动因完全契合唐代宫廷应制活动的流程规范,无私人创作属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代宫廷应制诗范畴,体裁为五言排律。五言排律是近体诗的一种,由五言律诗扩展而来,要求全篇除首尾联外全部对仗,押韵严格符合平水韵规范。应制诗是古代臣子奉皇帝诏令所作的诗歌,多以颂美、酬和为核心主题。这类诗歌在唐代宫廷文学中占据重要地位,是展现臣子文学素养、迎合宫廷文化需求的重要文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为颂美帝王圣德与天降瑞雪的吉兆,庆贺来年五谷丰登,表达对朝廷统治的拥护与对盛世图景的期盼。整体情感庄重典雅,契合应制诗的创作规范,无个人情感的私人化抒发,完全服务于宫廷颂美需求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是圣制,指封建时代皇帝所作的诗文。第二个是应制,指臣子奉皇帝的命令写作诗文。第三个是封峦,指古代帝王登上名山举行封禅大典,祭祀天地以报答功绩。第四个是行宫,指皇帝出行时临时居住的宫殿。第五个是灵应,指古代认为上天对人间的行为作出的祥瑞回应。第六个是呈瑞,指呈现出吉祥的征兆。第七个是告丰,指预告来年庄稼丰收。第八个是帝乐,指宫廷中演奏的皇家音乐。
逐句白话释义
第一二句意思是皇帝的圣德和上天的心意相通,想要登上名山封禅祭祀来报答上天的功绩。第三四句意思是皇帝的诏书按照预定的日期下发,上天的祥瑞感应正好在这个时候降临。第五六句意思是云气触碰到山石呈现出吉祥的征兆,带着花形的雪花降临预告着来年丰收。第七八句意思是积雪堆积的样子就像沙子反射着月光,雪花散落的样子就像面粉被风吹起。第九十句意思是雪花飞舞聚集在仙台之上,歌声伴随着皇家音乐在宫廷中流淌。第十一十二句意思是远远就知道各路神灵都十分喜悦,洒扫道路等待着皇帝的行宫车驾到来。
核心主旨概括
本诗是唐代宫廷的应制作品,主要内容是响应皇帝所作的喜雪诗。全诗围绕天降瑞雪的核心事件展开,先是颂美皇帝的圣德能够感动上天,接着描写雪的形态和祥瑞寓意,最后表达对皇帝出行的期待和对盛世的祝愿。整体内容完全契合应制诗的创作要求,没有个人情感的抒发,所有内容都围绕颂美朝廷、庆贺祥瑞的核心展开。是了解唐代宫廷文学创作特点的典型作品。
跨学科 · 是什么
唐代应制制度历史学
应制是中国古代宫廷特有的文学创作制度,起源于汉代,在唐代达到鼎盛。唐代宫廷每逢节日、祥瑞、宴饮等场合,皇帝都会亲自作诗,然后命令朝臣和诗。参与应制创作的大多是朝廷中有文名的官员,作品要求风格典雅,内容以颂美为主。这种制度既是唐代宫廷文化的重要组成部分,也推动了近体诗格律的成熟。唐代留存下来的应制诗数量超过千首,是研究唐代宫廷生活的重要史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用庄重平缓的语气,符合应制诗典雅的风格。节奏方面,五言诗每句按照二二一的节奏断句,比如“圣德/与天/同,封峦/欲报/功”。遇到对仗的联句可以适当放慢语速,突出诗句的对称美感。诵读时整体语调要平稳上扬,体现出庆贺祥瑞的喜悦情绪,不要有过于夸张的语气变化。整首诗的诵读速度保持在每分钟40到50句左右,结尾句可以适当拉长尾音,收束得庄重有力。
句式仿写指导
本诗中“积如沙照月,散似面从风”的比喻句式非常适合仿写。仿写的时候可以先确定要描写的事物,然后分别从静态和动态两个角度找合适的喻体。比如描写雨的话,可以写“聚如帘垂地,散如丝随风”;描写樱花的话,可以写“积如霞铺地,散似雪随风”。仿写的时候要注意上下句对仗,词性要对应,名词对名词,动词对动词。喻体要尽量通俗形象,贴合描写对象的特点,不要使用过于生僻的喻体。
名句写作应用
核心名句“触石云呈瑞,含花雪告丰”适合用在描写冬天下雪的场景的作文中。比如写冬季降雪的记叙文,在描写完雪景之后可以引用这句诗,点明瑞雪兆丰年的寓意。也可以用在关于农业生产、新年祝愿的文章中,用来表达对来年丰收的期盼。比如作文中可以这样写:“望着窗外纷纷扬扬的大雪,我不由得想起了古诗里的‘触石云呈瑞,含花雪告丰’,看来明年一定是个丰收年。”应用的时候要注意场景契合,不要用在和降雪、丰收无关的内容中。
关联知识图谱
应制诗同体裁
本诗是典型的唐代应制诗,符合应制诗奉皇帝诏令创作、内容以颂美为主、风格典雅的核心特点,属于应制诗下的瑞雪题材作品。
瑞雪兆丰年同意象|文化关联
本诗中“含花雪告丰”的表述直接源自中国传统的瑞雪兆丰年文化认知,是该文化意象在唐代宫廷文学中的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

触石云呈瑞,含花雪告丰
本诗核心名句为颈联“触石云呈瑞,含花雪告丰”。该句将云气触石的自然现象与祥瑞寓意结合,点明降雪预兆丰年的吉祥内涵,对仗工整,意象典雅,是唐代瑞雪题材诗歌中的经典表述。该句被后世诸多类书、诗文评收录,常被用来引用形容瑞雪降临的吉兆。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待