恩赐乐游园宴

汉苑佳游地,轩庭近侍臣。

共持荣幸日,来赏艳阳春。

馔玉颁王篚,𪭢金下帝钧。

池台草色遍,宫观柳条新。

花绶光连榻,朱颜畅饮醇。

圣朝多乐事,天意每随人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感感激 · 盛世 · 赞美
创作背景
开元年间宫廷赐宴应制
本诗创作于唐代开元盛世时期,是张说以近臣身份陪侍唐玄宗游宴乐游园时的应制之作。学界对具体创作时间有开元十三年、开元十七年两种主流观点,均符合唐玄宗在位前期频繁举办宫廷赐宴的历史背景,是开元年间君臣和谐、社会繁荣的直接反映。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的一种体裁,由五言律诗扩展而来。要求除首尾两联外,中间所有联句都要对仗,平仄、押韵严格符合近体诗规范。这种体裁起源于南朝永明体,唐代开元年间完全成熟,多用于宫廷应制、宴饮酬唱等正式场合,风格多典雅庄重。张说的这首作品是唐代五言排律的典范之作,符合盛唐排律的典型艺术特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是参与宫廷赐宴的欢愉与荣幸,深层是对开元盛世繁荣景象的赞颂,以及对唐玄宗知遇之恩的感念。情感表达克制内敛,符合应制诗的创作规范,没有过度谄媚的表述,情感真挚自然,是盛唐时期主流的颂世情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
馔玉指精美的食物,古人以玉形容食物的珍贵。𪭢金指敲击金属乐器,这里指宴会上的乐舞表演。王篚指皇帝用来盛放赏赐物品的竹制容器。帝钧原指天帝的乐调,这里指皇家演奏的音乐。花绶指官员身上佩戴的印绶,上面有花纹装饰。朱颜指参加宴会的官员们愉悦的面色。醇指味道醇厚的美酒。汉苑这里指代唐代的皇家园林乐游园。
逐句白话释义
汉代的皇家园林是游玩的好地方,在这里的都是皇帝身边的近臣。大家都怀着荣幸的心情,趁着这美好的日子来欣赏艳丽的春日景色。精美的食物从皇帝赏赐的竹筐里拿出来,敲击金器的乐声是皇家乐队演奏的曲调。池水边的台地上长满了青草,宫观旁边的柳条抽出了新芽。官员们的花绶光彩连成一片,大家面色红润畅饮着醇厚的美酒。圣明的朝代有很多欢乐的事,上天的旨意总是顺遂人的心愿。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代开元年间的宫廷应制诗,记录了唐玄宗在乐游园赐宴近臣的完整场景。开篇交代了游赏的地点和参与人员的身份,接着描写春日的美景和宴会的盛大场面,包括皇帝的赏赐、乐舞表演、宴饮的欢愉氛围,最后以赞颂盛世、感念皇恩收尾。全诗层次清晰,风格典雅,真实反映了开元盛世的宫廷生活景象。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷赐宴制度历史学
唐代皇帝会在节日、游赏或者庆典时举办赐宴,邀请近臣参加。宴会上皇帝会赏赐官员食物、财物,还会安排专门的皇家乐舞表演。这类赐宴是唐代朝廷笼络臣子、彰显盛世繁荣的重要方式。开元年间政治清明、经济繁荣,这类宫廷赐宴的举办频率很高,规模也很大,是盛世景象的直接体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读时每句的节奏停顿为2-2-1,比如“汉苑/佳游/地,轩庭/近侍/臣”。整体诵读语气要平和舒展,体现应制诗的庄重感。描写景色的句子语调可以稍显明快,突出春日的生机。最后两句赞颂的内容语调要稍重,突出庄重的氛围。整体诵读速度不宜过快,要保持平稳的节奏,方便听众听清内容。
基础句式仿写指导
可以模仿“池台草色遍,宫观柳条新”的对仗句式进行仿写。仿写时要注意前后两句词性相对,前半句先点明地点场景,后半句点明景物的特征,整体意境要统一。比如可以仿写为“庭阶花影重,檐角燕声轻”,用来描写春日庭院的景色,也可以仿写为“山间松色翠,溪畔水声清”,用来描写山水景色。这种对仗句式适合用在写景类的作文中,能提升文字的节奏感。
名句日常写作应用
“圣朝多乐事,天意每随人”这句名句适合用在多个写作场景中。可以用在描写国家发展、盛世繁荣的主题作文里,用来烘托积极向上的氛围。也可以用在节日祝福、喜庆事件的相关文章里,表达万事顺遂的美好祝愿。还可以用在描写民生幸福、政策惠民的文章里,体现百姓生活安乐的状态。引用这句诗能增添文章的文化底蕴,提升文采。
关联知识图谱
张说其他应制诗同作者|同体裁
张说是开元年间的文坛领袖,创作了大量宫廷应制诗,风格都以典丽雍容为主,和本诗的风格高度一致。这类作品都以赞颂盛世、记录宫廷活动为核心内容,是研究开元年间宫廷文化的重要史料。他的代表性应制诗还有《东都酺宴》《奉和圣制登骊山高顶寓目》等,和本诗的创作背景、内容结构都十分相似。
李商隐《乐游原》同地点相关作品
乐游园是唐代诗人最常吟咏的地点之一,留下了大量经典诗作。李商隐的《乐游原》是其中流传最广的作品,和本诗的创作地点完全相同。不过两首诗的情感表达差异很大,本诗是赞颂盛世的昂扬积极,李商隐的诗则带有个人身世的怅惘,反映了晚唐时期的社会心态变化。

名句 CLASSIC LINES

圣朝多乐事,天意每随人
这两句直接点明全诗赞颂盛世的主旨,风格雍容大气,没有过于华丽的辞藻,却精准传达出开元盛世的祥和气象。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待