夜行船
忆昔西都欢纵。
自别后、有谁能共。
伊川山水洛川花，细寻思、旧游如梦。
今日相逢情愈重。
愁闻唱、画楼钟动。
白发天涯逢此景，倒金尊。
殢谁相送。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌夜行船
情感感慨
创作背景
重逢旧友所作
本词作于欧阳修离任西京（洛阳）留守推官多年之后，天圣九年至明道二年欧阳修曾在洛阳任职，与梅尧臣、尹洙等名士交游甚密，离任多年后与昔日旧友偶然重逢，触发怀旧情绪创作此词，具体创作年份学界尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代小令体裁，是配合燕乐演唱的长短句歌词。小令是宋词中篇幅较短的品类，通常字数在58字以内，起源于唐代民间曲子词，到宋代发展为成熟的文学体裁，在两宋文坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层：第一层是对早年洛阳快意游赏时光的深切怀念，第二层是与故友久别重逢的珍重喜悦，第三层是年华老去、聚散匆匆的怅惘愁思，历代主流解读均认可其“语淡情深”的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“西都”指北宋的西京洛阳，是北宋的陪都。第二，“伊川”指伊水，是洛阳境内的主要河流。第三，“洛川”指洛水，同样是洛阳境内的重要河流。第四，“殢”读音为tì，意思是沉溺、困倦，这里指酒醉后困倦的状态。第五，“金尊”指精美的金色酒器，是古代宴饮常用的酒具。第六，“画楼”指装饰华丽的楼阁，古代常作为宴饮聚会的场所。第七，“旧游”指过去一同游赏的朋友和过往的游赏经历。第八，“欢纵”指尽情欢乐、无所拘束的状态。第九，“天涯”指极远的地方，这里形容人四处漂泊、远离故土。第十，“钟动”指钟楼的钟声敲响，古代常用来报时，这里指时间已晚。
逐句白话释义
第一句意思是回忆过去在西京洛阳的时候，我们尽情欢乐、无所拘束。第二句意思是自从和大家分别之后，还有谁能和我一同享受这样的欢乐呢。第三句意思是伊川的青山、洛川的繁花，都是当年我们一同游赏过的景色。第四句意思是仔细回想起来，过去的那些游赏经历，就好像一场梦一样虚幻。第五句意思是今天我们意外相逢，彼此的情谊变得更加深重。第六句意思是听到画楼上传来的报时钟声，心里就涌起愁绪，因为这意味着我们又要分别了。第七句意思是我已经满头白发，漂泊在远离故土的地方，遇到这样相逢又要分别的场景。第八句意思是我把金杯里的酒一饮而尽。第九句意思是等我喝醉了之后，还有谁来送我离开呢。第十句整体没有多余的修饰，完全是口语化的直白表达，符合小令通俗易懂的特点。
核心主旨与内容概括
第一，这首词的核心内容是欧阳修追忆自己早年在洛阳任职时和朋友们游赏的美好时光。第二，词的上半部分主要写对过去的回忆，抒发了离别之后的孤单落寞情绪。第三，词的下半部分主要写现在和旧友重逢的场景，抒发了重逢的喜悦和即将再次分别的愁绪。第四，整首词通过过去和现在的对比，表达了作者对友情的珍视，对时光流逝的感慨。第五，也抒发了作者对年华老去、自己漂泊天涯的身世感慨。第六，整体的情感基调是温婉而惆怅的，没有激烈的情绪表达。第七，内容贴近普通人的生活体验，很容易引发读者的共鸣。第八，没有复杂的典故，语言非常平实自然。第九，核心主旨是表达聚散无常的人生感慨和对过往美好时光的怀念。第十，整体篇幅短小，情感却非常饱满真挚。
跨学科 · 是什么
伊川、洛川地理位置地理学
第一，伊川也就是伊河，是黄河的支流，发源于河南栾川，流经洛阳嵩县、伊川等地，最终汇入洛河。第二，洛川也就是洛河，同样是黄河的支流，发源于陕西蓝田，流经河南洛阳，最终汇入黄河。第三，伊河和洛河流域是河洛文化的核心发源地，自古以来就是风景优美的地区。第四，北宋时期洛阳的伊洛流域是文人游赏的热门去处，留下了很多相关的文学作品。第五，现在伊洛流域还有很多北宋时期的历史文化遗迹可供参观。第六，两条河流现在仍然是洛阳境内重要的自然水系，对当地的生态和生产生活有重要作用。第七，伊洛河交汇的地方就是著名的河洛交汇处，是中原文化的重要象征。第八，古代常把“伊洛”作为洛阳的代称，这一用法在很多古典文学作品中都能见到。第九，洛阳的牡丹种植历史悠久，洛川沿岸在北宋时期就是牡丹的主要种植区域。第十，伊川沿岸的龙门石窟是世界文化遗产，在北宋时期就是著名的游览景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
第一，诵读这首词的时候整体语速要偏慢，语气要温婉带一点惆怅。第二，上半片是回忆过去，读“忆昔西都欢纵”的时候语气可以稍微明亮一点，体现当年的欢乐。第三，读“自别后、有谁能共”的时候语气要放低沉一点，体现离别的孤单。第四，读“伊川山水洛川花”的时候语速要放缓，带着怀念的感觉。第五，读“细寻思、旧游如梦”的时候“细寻思”要读得轻一点，“旧游如梦”要拖一点尾音，体现怅惘的情绪。第六，下半片写现在，读“今日相逢情愈重”的时候语气可以稍微上扬一点，体现重逢的喜悦。第七，读“愁闻唱、画楼钟动”的时候语气要再次沉下来，体现听到钟声的愁绪。第八，读“白发天涯逢此景”的时候要带着沧桑的感觉。第九，读“倒金尊。殢谁相送”的时候语速要越来越慢，最后“殢谁相送”要读得轻一点，留下余味。第十，整体的断句要按照词的节奏来，长短句的停顿要明显。
句式仿写指导
第一，可以仿写“XX山水XX花，细寻思、旧游如梦”的句式，用来表达对过往经历的怀念。第二，仿写的时候前面的两个XX要填同一个地方的两个代表性的景物，比如“西湖山水杭州花，细寻思、旧游如梦”。第三，也可以换其他的意象，比如“香山红叶昆明湖，细寻思、旧游如梦”。第四，还可以仿写今昔对比的结构，上半部分写回忆，下半部分写现在的场景。第五，仿写的时候语言要平实自然，不要用太华丽的修饰。第六，要注意情感的真实性，要写自己真实的经历和感受，不要空洞抒情。第七，也可以仿写“今日相逢情愈重”的句式，用来表达和老朋友重逢的心情。第八，仿写的时候要注意押韵，原词是仄韵，仿写的时候可以根据自己的需要选择合适的韵脚。第九，不需要严格按照格律来，只要句式结构相似就可以。第十，写完之后可以多读几遍，调整语句的流畅度，让读起来更有节奏感。
名句应用指导
第一，“伊川山水洛川花，细寻思、旧游如梦”这句可以用在回忆过往美好时光的作文里。第二，比如写回到故乡，看到小时候熟悉的景色，就可以用这句来表达自己的感慨。第三，也可以用在和老朋友聚会的场合，用来表达对过去一起度过的时光的怀念。第四，还可以用在游记的结尾，用来表达游览结束之后对美景的留恋。第五，写关于友情的作文的时候也可以用这句，来表达和朋友一起度过的美好时光的珍贵。第六，写关于时光流逝主题的作文的时候也可以用这句，来表达对过去岁月的怀念。第七，用的时候不需要改动原句，直接引用就可以，也可以稍微调整一下，把伊川洛川换成自己要写的地方的景物。第八，引用的时候可以在后面加一点自己的感受，让句子和上下文衔接更自然。第九，这句比较适合用在抒情类的文章里，不太适合用在议论文或者说明文里。第十，用的时候要注意场景合适，不要在过于严肃的文章里引用。
关联知识图谱
《浪淘沙·把酒祝东风》同主题
第一，这首词同样是欧阳修的作品，同样是怀念洛阳旧游的主题。第二，两首词都用了今昔对比的手法，抒发了聚散无常的感慨。第三，两首词的情感基调都是温婉惆怅的，语言都非常平实自然。第四，都是欧阳修离开洛阳之后创作的怀旧作品，具有很高的相似度。第五，经常被一同收录在各类唐宋词选本当中。第六，都是欧阳修小令的代表作品，体现了他一贯的词风。第七，两首词都提到了洛阳的花，都用了花作为追忆的意象。第八，都表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。第九，适合放在一起对比阅读，能更好地理解欧阳修的怀旧情感。第十，两首词的创作时间相近，都是欧阳修中年时期的作品。
名句 CLASSIC LINES
伊川山水洛川花，细寻思、旧游如梦
该句以“旧游如梦”的比喻凝练抒发今昔对照的怅惘。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳修 1007－1072
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待