将赴朔方军应制

礼乐逢明主,韬钤用老臣。

恭凭神武策,远御鬼方人。

供帐荣恩饯,山川喜诏巡。

天文日月丽,朝赋管弦新。

幼志传三略,衰材谢六钧。

胆由忠作伴,心固道为邻。

汉保河南地,胡清塞北尘。

连年大军后,不日小康辰。

剑舞轻离别,歌酣忘苦辛。

从来思博望,许国不谋身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感报国
创作背景
开元九年张说赴朔方军任节度大使
本诗创作于唐玄宗开元九年(公元721年),此前突厥降户康待宾率部叛乱,朔方边境局势动荡。唐玄宗任命时任兵部尚书的张说为朔方军节度大使,赴边平叛,御驾在长安亲自设宴为其饯行,张说奉诏创作此诗以明志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代五言排律,属应制类诗作。五言排律是近体诗的一种,每句五字,除首尾两联外中间各联必须对仗,押韵严格符合平水韵规范。应制诗是古代臣子奉皇帝诏令创作的诗文,多用于宫廷宴饮、庆典、出行等场合。本首突破了传统应制诗的浮艳堆砌通病,兼具政治属性与文学价值。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:首先是对唐玄宗知人善任、恩遇有加的感激之情,其次是赴边平叛、镇守边疆的坚定决心,最后是不计个人得失、以身许国的慷慨壮志。情感基调昂扬向上,兼具盛唐气象的雄浑与士大夫的家国担当,历代主流解读均将其视为唐代爱国言志诗的代表作品之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,韬钤指古代兵书《六韬》《玉钤篇》,代指军事谋略。第二,鬼方是上古时期西北少数民族部落,这里代指边境反叛势力。第三,供帐指皇帝设宴饯行时设置的帐幕与各类陈设。第四,三略是古代著名兵书,相传为黄石公所著,分为上、中、下三卷。第五,六钧指拉力极强的硬弓,一钧为古代重量单位,约合三十斤,六钧代指过人的勇力。第六,博望指西汉博望侯张骞,他曾出使西域、出击匈奴,立下赫赫边功。第七,应制指古代臣子奉皇帝诏令创作的诗文。第八,朔方军是唐代镇守西北边境的主力军事编制。
逐句白话释义
第一二句:太平礼乐之世恰逢圣明君主,任用老臣施展军事谋略平定边患。第三四句:我恭敬地凭借皇帝神勇英明的策略,远赴西北抵御反叛的边境势力。第五六句:皇帝设下盛大帐幕为我饯行,我感念恩荣,奉诏巡查边境山川十分欣喜。第七八句:皇帝的诗作如日月般光辉灿烂,朝堂上和诗的管弦乐曲曲调清新。第九十句:我年少时就学习传承《三略》兵书,如今年老力衰,已经拉不动六钧重的硬弓了。第十十一二句:我的勇气来自与忠诚相伴,内心坚定是因为始终坚守正道。第十三十四句:昔日汉代守住黄河以南的疆土,胡人叛乱被平定,塞北再无战火烟尘。第十五十六句:连续多年大军征战之后,太平小康的日子很快就会到来。第十七十八句:筵席上剑舞豪迈,让我忘了离别的伤感,酣畅高歌让我忘了戍边的苦辛。第十九二十句:我一直以博望侯张骞为榜样,甘愿以身许国,绝不谋求个人私利。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代大臣张说在唐玄宗设宴为他饯行、即将赴朔方军平定边患时,奉诏所作的应制诗。全诗首先表达了对唐玄宗圣明知人、恩遇有加的感激之情,接着陈述了自己从小学习兵书、心怀报国之志的过往,也坦言如今年老力衰的现状。随后作者表明自己的勇气来自忠诚,内心坚定来自对正道的坚守,相信边境很快就能平定,太平盛世即将到来。最后作者以西汉博望侯张骞为榜样,直接抒发了以身许国、不计个人得失的慷慨壮志。全诗基调昂扬向上,充满了盛唐士大夫的家国担当精神。
跨学科 · 是什么
唐代朔方军建制历史学
第一,朔方军是唐代重要的边防军事编制。第二,它设立于唐高宗时期,在唐玄宗开元年间成为九大节度使下辖的边军之一。第三,朔方军的主要职责是镇守西北边境,抵御突厥、吐蕃等少数民族势力的侵扰。第四,其治所位于灵州,也就是今天的宁夏灵武市一带。第五,朔方军兵力最多时达到近七万人,是唐代实力最强的边军之一。第六,安史之乱爆发后,朔方军是平定叛乱的核心军事力量之一。第七,本诗创作时,张说正是被任命为朔方军节度大使,全权负责西北边事。第八,朔方军的设置对维护唐代西北边境稳定发挥了重要作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为五言排律,诵读时每句按照“二三”节奏断句,比如“礼乐/逢明主,韬钤/用老臣”。第二,整体语速要稍慢,语气慷慨昂扬,体现出盛唐士大夫的家国担当。第三,前四句诵读时要带庄重感,体现对皇帝的敬意与对平定边患的信心。第四,中间“供帐荣恩饯”四句要带欣喜感激的语气,体现对皇帝恩遇的感念。第五,“幼志传三略”四句语气要恳切,真诚表达自己的志向与坚守。第六,“汉保河南地”四句要带昂扬的情绪,体现对太平盛世的期待。第七,最后四句语气要坚定有力,尤其是“从来思博望,许国不谋身”要重读,突出报国决心。第八,全诗诵读时要注意韵脚“臣、人、巡、新、钧、邻、尘、辰、辛、身”的连贯性,读出韵律感。
基础句式仿写指导
第一,可仿写本诗直抒胸臆的句式结构,用“XX由XX作伴,XX固XX为邻”的句式表达个人志向。第二,比如表达学习的决心可以写“学由勤作伴,行固德为邻”。第三,也可以仿写“从来思XX,XX不谋身”的句式,表达对榜样的崇敬与个人追求。第四,比如致敬戍边战士可以写“从来思戍卒,守土不谋身”。第五,仿写时要注意上下句对仗工整,语义连贯,符合五言句式的节奏。第六,要避免生搬硬套,确保内容符合自己想要表达的主题。第七,仿写前可以先熟悉本诗的句式逻辑,先从简单的替换开始练习。第八,熟练之后可以结合自己的生活体验,创作更有个人特色的句子。
核心名句日常写作应用
第一,名句“从来思博望,许国不谋身”适合用在爱国主义主题、奉献主题的作文、演讲稿、感谢信等文体中。第二,比如写致敬戍边战士的文章,可以用“边防战士们用实际行动践行了‘从来思博望,许国不谋身’的誓言,守护着祖国的每一寸疆土”。第三,写致敬科研工作者的文章,可以用“那些扎根戈壁的航天人,秉持‘从来思博望,许国不谋身’的信念,为我国航天事业做出了巨大贡献”。第四,写个人入党申请书、思想汇报时,也可以引用该句表达自己以身许国、无私奉献的决心。第五,使用时要注意与上下文内容匹配,避免不符合语境的滥用。第六,引用时可以适当补充对应的榜样事迹,让内容更有说服力。第七,该句的感情色彩庄重严肃,不适合用在轻松娱乐类的写作场景中。第八,写作时可以直接引用原句,也可以化用其“为国奉献不计私利”的核心含义。
关联知识图谱
张说同作者
本诗作者为张说,他是唐代开元时期的名相,也是著名的文学家,是开元盛世的重要推动者之一。
张骞同典故|人物关联
本诗中“博望”指西汉博望侯张骞,他出使西域、出击匈奴的事迹是作者抒发报国志向的依托。

名句 CLASSIC LINES

从来思博望,许国不谋身
本句是全诗核心名句,以西汉博望侯张骞出使西域、平定边患的典故为依托,直接抒发了作者以身许国、不计个人私利的崇高志向。该句流传极广,后世多用来赞扬爱国志士无私奉献的精神,多次被近现代革命家、爱国人士引用以明志。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待