博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
西江月·别梦已随流水
西江月
西江月·别梦已随流水
苏轼
· 宋
姑熟再见胜之,次前韵</p> <p>别梦已随流水,泪巾犹浥香泉。
相如依旧是臞仙。
人在瑶台阆苑。
花雾萦风缥缈,歌珠滴水清圆。
蛾眉新作十分妍。
走马归来便面。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
词 · 小令
词牌
西江月
情感
赞美 · 重逢
创作背景
元丰七年姑熟重逢次韵
本词创作于北宋元丰七年(公元1084年)。彼时苏轼由黄州团练副使移任汝州团练副使,途经江南东路太平州姑熟县(今安徽当涂),与旧识胜之重逢。因此前苏轼曾作《西江月》赠胜之,故此次依原韵创作此词以记重逢之事,创作动因明确,是苏轼行旅途中的即兴交游之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于宋代词体文学范畴,是小令体裁的典型作品。词是配合燕乐演唱的新诗体,兴起于唐,鼎盛于宋。小令是词中篇幅较短的类别,通常字数在58字以内。本首《西江月》共50字,符合小令的字数规范。小令因篇幅短小,多以凝练笔法抒怀纪事,艺术表现力极强,在两宋时期创作极为兴盛,是宋词的核心体裁之一。
情感 · 解读
本首词核心情感包含两个层次,第一层是与旧识胜之久别重逢的真切欣悦,传递出历经坎坷后遇故人的温暖感。第二层是对胜之容貌、技艺的由衷赞赏,笔触灵动明快。整体情感基调疏朗旷达,没有愁苦之态,契合苏轼一贯的洒脱创作风格,是苏轼交游词中情感真挚的代表作品。
词牌 · 源流与格律
《西江月》为唐教坊曲名,后演变为词牌,又名《白蘋香》《步虚词》《江月令》等。正体为双调五十字,前后段各四句、两平韵一叶韵,平仄格律有明确规范。本首作品严格采用西江月正体格律创作,未使用变体。该词牌在两宋时期应用极广,苏轼、辛弃疾等名家均有大量经典作品传世。
基础解读
READING
语文核心知识
重点字词注释
浥的意思是沾湿,是古典诗词中常用的动词。香泉在这里用来比喻女子的泪水,带有美好的修饰意味。臞仙指清瘦的仙人,是古代对风骨俊朗之人的美称。瑶台阆苑原本指神话中神仙居住的地方,这里指代胜之的居所。萦风是随风缭绕的意思,描绘轻盈飘荡的状态。歌珠指歌声圆润如同珠子,是对歌声的经典比喻。蛾眉原指蚕蛾的触角,古代常用来代指女子美丽的眉毛。便面就是古代的扇子,古人常用扇子遮挡面容。
逐句白话释义
离别后的梦境已经随着流水消逝,沾过泪水的手帕还残留着泪痕。我依旧像清瘦的仙人一样,如今来到了如同仙境一般的地方。花一样的雾气随风缭绕,显得缥缈朦胧。胜之的歌声圆润清亮,就像滴落的水珠一样清透圆转。她刚刚画好的眉毛十分妍丽动人。我骑着马回来的时候,用扇子遮挡着面容。所有语句的释义都没有额外文学修饰,完全贴合原文的字面意思,符合大众理解的需求。
核心主旨与内容概括
这首词记录了苏轼在姑熟和旧识胜之久别重逢的经历。开篇先写离别之后的思念状态,铺垫重逢的背景。中间部分从环境、歌声、容貌多个角度描写胜之的美好,表达作者的赞赏之情。最后一句写作者自己的状态,暗含洒脱旷达的心境。全词内容围绕重逢事件展开,情感真挚明快,没有过多晦涩的内容,是很容易理解的交游题材词作。
跨学科 · 是什么
姑熟地理位置
地理学
姑熟是现在的安徽省马鞍山市当涂县,位于长江下游的南岸地区。它东边靠近南京市,西边紧邻芜湖市,地理位置十分重要。北宋时期这里是长江沿线重要的渡口,南来北往的行人都会经过这里。当地气候温暖湿润,四季分明,物产十分丰富。自古就是江南地区的文化重镇,很多文人都曾在这里停留创作。大家平时提到的姑熟就是指这个地方,现在依然保留了很多历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要明快舒展,不要读得过于沉重。开篇两句“别梦已随流水,泪巾犹浥香泉”节奏稍缓,带出回忆的感觉。“相如依旧是臞仙”这一句可以稍微提高语调,带出旷达的感觉。下阕前四句描写胜之的部分,语气要柔和轻快,体现赞赏的情绪。最后一句“走马归来便面”可以读得洒脱一点,收束全词。每句的停顿要符合词的节奏,前后段之间稍作停顿即可。要注意咬字清晰,把每个字的读音都读准。
基础句式仿写指导
大家可以学习“别梦已随流水,泪巾犹浥香泉”的对仗句式来仿写。首先要确定前后句的对应关系,前句写抽象的情感或回忆,后句写具体的物品或状态。比如我们可以仿写“旧忆已随风散,素笺仍余墨香”,前句写逝去的回忆,后句写留存的书信痕迹,和原句的结构完全对应。仿写的时候要注意前后句的字数相同,词性尽量对应,表达的意境要统一。这种句式很适合用在抒情类的写作里,能快速提升文字的质感。刚开始仿写可以先从简单的内容入手,熟练之后再尝试更复杂的表达。
名句日常写作应用
“别梦已随流水,泪巾犹浥香泉”这句很适合用在写故人重逢的作文里。比如你写和很久没见的小学同学重逢,就可以用这句开头,引出久别重逢的场景,一下子就能把情绪烘托出来。也可以用在写怀念旧友的随笔里,表达对过去时光的怀念。只要是涉及离别后的思念或者久别重逢的场景,都可以用这句来增强文字的感染力。用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解其中的意思。平时写作多积累这样的名句,能让你的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
西江月·怪见眉间一点黄
同主题
这是苏轼此前赠给胜之的西江月作品,本首词是依照该作的韵脚创作的次韵作品,两首作品都是写给胜之的交游词,创作时间前后衔接,内容都围绕和胜之的交往展开,是关联十分紧密的同系列作品。
名句
CLASSIC LINES
别梦已随流水,泪巾犹浥香泉
这两句是本词的核心名句,开篇直接点明久别主题,笔法凝练自然。以流水喻逝去的别梦,以香泉喻泪水,比喻新奇贴切,情感表达含蓄又饱满。
标签
TAGS
赞美
重逢
历史学
地理学
物理学
社会学
作者
POET
苏轼
1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一
相关诗词
RELATED
郭纶
苏轼 · 同作者
初发嘉州
苏轼 · 同作者
犍为王氏书楼
苏轼 · 同作者
西江月 一
欧阳炯 · 同词牌·西江月
西江月 二
欧阳炯 · 同词牌·西江月
浣溪沙·惆怅梦余山月斜
韦庄 · 同情感·赞美
菩萨蛮·人人尽说江南好
韦庄 · 同情感·赞美
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
50 知识点
二期上线 · 敬请期待