诉衷情

诉衷情(琵琶女)

小莲初上琵琶弦。

弹破碧云天。

分明绣阁幽恨,都向曲中传。

肤莹玉,鬓梳蝉。

绮窗前。

素娥今夜,故故随人,似斗婵娟。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌诉衷情
情感赞美
创作背景
北宋杭州通判任上创作
本词为苏轼任杭州通判时期(1071-1074)所作,为宴席上赠琵琶妓小莲的作品,创作动因是词人席间欣赏小莲的弹奏技艺与容貌,有感而作,学界对创作时间的考证无较大争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
诉衷情为常见词牌,属双调小令,正体共四十四字,上下阕各四句、三平韵。其体裁起源于晚唐五代,宋代多用以抒写闲情、赠答等题材,在宋代小令中属于流传较广的体裁类型。
情感 · 解读
这首词核心情感包含三层:一是对琵琶女小莲高超弹奏技艺的由衷赞叹,二是对其寄寓在曲中的闺中幽恨的共情,三是词人月夜赏乐的轻松闲雅心境。
词牌 · 源流与格律
诉衷情原为唐教坊曲名,后用作词牌,又名《桃花水》《画楼空》等。正体格律为双调四十四字,上下阕各四句三平韵,本首所用为正体,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘琵琶弦’代指琵琶弹奏。第二,‘弹破碧云天’形容琵琶声极其清亮高远。第三,‘绣阁幽恨’指闺中女子深藏的忧愁怨恨。第四,‘肤莹玉’形容皮肤像美玉一样洁白光滑。第五,‘鬓梳蝉’指女子梳着像蝉翼一样轻薄的发型,名为蝉鬓。第六,‘绮窗’指雕刻着精美花纹的窗户。第七,‘素娥’是古代对月亮的别称,也指嫦娥。第八,‘故故’是故意、特意的意思。第九,‘婵娟’形容姿态美好,这里指美貌。
逐句白话释义
第一句,小莲刚开始拨动琵琶的琴弦弹奏。第二句,乐声清亮高亢,好像能把碧蓝色的天空都冲破。第三句,她心里那些藏在深闺里的幽幽愁恨,第四句,全都通过琵琶曲传了出来。第五句,她的皮肤像美玉一样莹润洁白,第六句,鬓发梳成了轻薄如蝉翼的样式。第七句,她站在雕刻着花纹的窗户前面。第八句,今天夜里的月亮,第九句,好像特意跟在人旁边,第十句,仿佛要和她比一比谁更美丽动人。
全诗核心主旨
第一,这首词主要记录了词人席间欣赏琵琶女小莲弹奏的场景。第二,上阕集中描写小莲的弹奏技艺,称赞她的琵琶声清亮动人。第三,也点出了她的曲子里藏着闺中女子的愁绪。第四,下阕转而描写小莲的容貌,夸赞她外表美丽。第五,最后用月亮来衬托小莲的美貌,显得非常有情趣。第六,整首词的氛围轻松明快,带着欣赏艺术的愉悦感。第七,也暗含了词人对琵琶女身世的一丝同情。第八,整体风格清新婉约,读起来朗朗上口。
跨学科 · 是什么
素娥指月球天文学
第一,素娥是我国古代对月亮的常见别称,传说中是住在月亮上的仙女嫦娥。第二,古人经常把月亮拟人化,赋予它人的情感和动作。第三,这里写月亮好像特意跟着人,要和琵琶女比美,是非常有意思的想象。第四,我们现在知道月亮是地球的卫星,本身不会发光,是反射太阳的光。第五,晚上我们能看到月亮挂在天上,走到哪里好像都跟着人,是因为它离我们很远,视觉上位置变化很小。第六,古代人不了解这个科学原理,就会写出很有诗意的句子。第七,这个知识点属于天文学的常识内容,大家日常都能观察到。第八,这种把自然现象和人的情感结合的写法,在古典诗词里非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词的时候,整体语速要舒缓,带着欣赏的感觉。第二,上阕的‘小莲初上琵琶弦’读得平缓,交代场景。第三,‘弹破碧云天’要稍微提高音量,重读‘破’字,体现乐声的高亢。第四,‘分明绣阁幽恨,都向曲中传’要读得低沉一些,带出愁绪的感觉。第五,下阕的‘肤莹玉,鬓梳蝉。绮窗前’语速稍慢,读出描摹人物的柔美感。第六,‘素娥今夜’要稍微拉长音调,带出月夜的氛围。第七,‘故故随人,似斗婵娟’要读得轻快,带点俏皮的感觉。第八,最后一句的‘婵娟’可以稍微拖长尾音,收尾柔和。
基础句式仿写
第一,大家可以模仿‘弹破碧云天’的夸张句式,描写声音的效果。第二,比如可以写‘一声清唱破云来’,来形容歌声清亮。第三,也可以模仿‘似斗婵娟’的拟人手法,把景物写得像人一样有动作。第四,比如可以写‘春风拂柳似争柔’,把春风和柳树写得好像在比谁更柔软。第五,仿写的时候要注意前后句子的意境要统一。第六,尽量用简洁的语言,写出画面感。第七,不用追求太复杂的词语,通顺好懂就可以。第八,平时多练习仿写,能很快提升自己的写作能力。
核心名句写作应用
第一,‘小莲初上琵琶弦,弹破碧云天’这句可以用来形容乐器演奏技艺非常高超。第二,比如写观看民乐演出的作文时,可以用这句来开头,引出琵琶演奏的场景。第三,也可以用来形容其他清亮高亢的声音,比如戏曲演员的唱腔。第四,比如写听京剧的感受时,可以说‘演员一开口,真有弹破碧云天的气势’。第五,用这句名句的时候,要注意是形容声音清亮高远的场景。第六,不要用在低沉、柔和的声音描写里,不然就不合适。第七,在日常的写景、叙事类作文里都可以使用,能提升文采。第八,大家可以多积累这样的名句,写作的时候灵活运用。
关联知识图谱
温庭筠《诉衷情·莺语》同词牌
第一,温庭筠的《诉衷情·莺语》是诉衷情词牌的早期代表作品。第二,两首词都用了诉衷情的正体格律,都是描写女性相关的题材。第三,大家可以对比阅读,感受不同时代词人的创作风格。第四,温庭筠的词更华丽,苏轼的词更清新自然。第五,对比阅读能帮我们更好地了解这个词牌的特点。第六,也能体会唐宋词不同的创作风格差异。第七,这是古典诗词学习里常用的对比学习方法。第八,大家平时也可以找同词牌的作品来对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

小莲初上琵琶弦,弹破碧云天
该句为全词核心名句,开篇直接点出演奏场景,用夸张手法凸显琵琶声的清亮高亢,极具艺术感染力,后世常被用来形容琵琶弹奏技艺高超,衍生出诸多戏曲、小说中的相关化用内容。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待