浣溪沙

浣溪沙

白鹭飞飞点碧塘。

雨荷风卷绿罗裳。

管弦竞奏杂鱼榔。

游女谩能歌白纻,使君不学野鸳鸯。

桃花空解误刘郎。

基础信息 BASIC

体裁
词牌浣溪沙
情感坚守 · 宴饮 · 雅趣
月份六月
创作背景
颍州知州任上宴游所作
本词作于北宋皇祐元年(公元1049年),作者时任颍州知州,于颍州西湖宴集时即景创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁,浣溪沙为唐教坊曲衍生的小令,双调四十二字,为宋代流行度最高的小令体裁之一,历代文人创作存量极大。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是赏夏日水乡宴游之景的闲适愉悦,二是表明为官者洁身自好、不耽于嬉游的自持态度。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为浣溪沙正体,以上片三句三平韵、下片三句两平韵为格律规范,无添字、减字变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是鱼榔,指渔民打鱼时敲击船舷驱赶鱼群的长木棍。第二个重点词是白纻,指古代流行的乐府歌曲《白纻歌》,多为女子演唱。第三个重点词是刘郎,指东汉时期遇仙的刘晨,后世常用作艳遇或遇仙的代称。第四个重点词是使君,是古代对州郡长官的尊称,本词里是作者自指。第五个重点词是谩能,意思是只懂得、徒然会。第六个重点词是野鸳鸯,古代常用来比喻不守礼法的轻浮男女。第七个重点词是碧塘,指澄澈碧绿的池塘,本词里指颍州西湖。第八个重点词是管弦,指管乐器和弦乐器,泛指宴会上的奏乐声。
逐句白话释义
第一句的意思是白鹭翩翩飞舞,点点身影落在碧绿的塘面上。第二句的意思是淋过雨的荷花叶被风吹得翻卷,就像绿色的罗裙在摆动。第三句的意思是宴会上的管弦乐声此起彼伏,还夹杂着渔民打鱼的敲击声。第四句的意思是游玩的女子们只懂得唱柔靡的《白纻歌》。第五句的意思是我作为本地知州,绝不会学那些轻浮的野鸳鸯行事。第六句的意思是就算有桃花那样的美色引诱,也不会像刘晨那样迷失心性耽误正事。第七句的释义完全贴合字面含义,没有额外的隐藏引申内容。第八句的所有表述都符合宋代的语言习惯,没有古今异义的偏差。
核心主旨与内容概括
本词是作者在颍州西湖参加宴游时的即景创作。上半阕全部用来描写夏日西湖的美丽景致,动静结合充满生活气息。下半阕从所见的游女唱歌的场景生发出感慨,明确表明自己的立场态度。整首词没有晦涩的典故,语言清新自然,读起来朗朗上口。作者在词中没有沉迷于宴饮游乐的快乐,反而时刻牢记自己的为官职责。体现了作者作为地方长官洁身自好、不耽于享乐的优良品质。词作整体风格明快,既有写景的灵动,也有抒怀的真挚。是欧阳修颍州时期词作里兼具写景与言志的代表性作品。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
本句里提到的荷就是我们常说的荷花,也叫莲花,是夏天常见的水生观赏植物。荷花的叶片很大,表面有一层蜡质,下雨之后水珠不会沾在叶片上。风一吹的时候,荷叶就会轻轻翻卷,看起来就像飘动的衣裙。荷花一般在每年农历六月左右盛开,是盛夏最有代表性的植物之一。古代文人经常把荷花作为高洁品格的象征,写进很多诗词作品里。荷花除了观赏之外,它的莲子、莲藕都可以食用,有很高的实用价值。我国种植荷花的历史非常悠久,早在七千年前的河姆渡遗址就发现了荷花的花粉化石。荷花在我国南北方都有种植,是大家非常喜爱的传统花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候,整体节奏要轻快明亮,符合夏日写景的明快风格。上片写景的三句语速稍慢,读出景色的灵动清丽。第一句‘白鹭飞飞点碧塘’重音放在‘点’字上,突出白鹭的轻盈姿态。第二句‘雨荷风卷绿罗裳’重音放在‘卷’字上,体现荷叶翻卷的动态感。第三句‘管弦竞奏杂鱼榔’重音放在‘竞’和‘杂’上,读出多种声音交织的热闹感。下片抒怀的三句语速稍稳,读出作者郑重的态度。最后一句‘桃花空解误刘郎’重音放在‘空’字上,突出作者坚决的立场。整首词的韵脚是塘、裳、榔、郎、郎,诵读的时候韵脚要适当拖长,体现词的韵律感。
句式仿写指导
本词上片写景的句式是典型的景物并列加比喻的写法,非常适合仿写。第一句选取一个动态的小景物,比如‘蝴蝶翩翩绕粉墙’,和‘白鹭飞飞点碧塘’结构一致。第二句选取一个核心景物加比喻,比如‘牵牛风曳紫罗囊’,和‘雨荷风卷绿罗裳’结构一致。第三句选取声音类的场景,比如‘笑声时透竹篱旁’,和‘管弦竞奏杂鱼榔’结构一致。仿写的时候要注意三句的韵脚要统一,都押平声韵。写景的时候要动静结合,既有动物的动态,也有植物的静态。还要注意用词要清新自然,不要用太晦涩的词语。初学者可以先从仿写夏日、春日的日常景致入手,熟练之后再拓展其他主题。
名句应用
核心名句‘雨荷风卷绿罗裳’适合用在描写夏日荷塘景致的作文里。比如写夏日公园赏荷的作文,就可以用这句话引出荷塘的景色。也可以用在描写夏日雨天风景的日记里,体现雨后荷塘的美感。还可以用在赞美夏天的散文里,增强文字的画面感。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下用词适配语境。比如可以写成‘走在湖边,只见雨荷风卷绿罗裳,满池的荷叶翻卷着绿色的波浪’。这句话不管是用在小学还是初中的作文里,都能提升文字的文采。使用的时候要注意对应的场景是夏天的荷塘,不要用在其他季节或者其他景物的描写里。
关联知识图谱
《浣溪沙·堤上游人逐画船》同词牌|同主题
这两首词都是欧阳修任颍州知州时描写颍州西湖宴游的作品。两首词都是浣溪沙词牌的正体,格律完全一致。两首词都采用了上片写景下片抒怀的结构。两首词的风格都清新明快,充满生活气息。都是欧阳修颍州时期词作的代表性作品。两首词的核心情感都包含了对颍州西湖景致的喜爱。都是宋代小令的经典作品,被收录进多种唐宋词选本。适合放在一起对比阅读,加深对欧阳修颍州时期创作的理解。

名句 CLASSIC LINES

雨荷风卷绿罗裳
该句以罗裙喻风中翻卷的荷叶,意象灵动清丽。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待