木兰花令

木兰花令

黔中士女游晴昼。

花信轻寒罗袖透。

争寻穿石道宜男,更买江鱼双贯柳。

竹枝歌好移船就。

依倚风光垂翠袖。

满倾芦酒指谐围,相守与郎如许寿。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌木兰花令
情感祝愿
创作背景
黄庭坚贬谪黔州时期创作
本作创作于北宋哲宗绍圣二年(1095年),黄庭坚因修《神宗实录》被诬陷获罪,贬为涪州别驾、黔州安置。作者亲眼目睹黔中士女春日游春的热闹场景,有感于当地淳朴民风而作此词,创作动因与作者个人贬谪愁绪无关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁中的小令,是宋代长短句歌词的典型形态。小令一般篇幅较短,节奏明快,适合抒情记事。木兰花令作为常用小令词牌,双调五十六字,上下阕各四句三仄韵,格律规整。该体裁在北宋时期十分盛行,大量文人参与创作,艺术手法成熟。本首词作符合宋代小令的典型艺术特征,兼具文学价值与史料价值。
情感 · 解读
词作核心记录北宋黔中地区春日游春的民俗风貌,展现当地开放淳朴的社会风气。抒发了作者对西南地域民俗的欣赏认同,以及对青年男女真挚爱恋、相守相伴的美好祝福。全篇无贬谪词作常见的愁苦情绪,整体基调明快鲜活,体现了作者随遇而安的豁达人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
花信指花信风,是春天对应花期吹来的和风。罗袖指丝罗制作的衣袖,这里代指游春的女子。宜男是旧时民俗,人们认为走穿石的道路可以祈求子嗣兴旺。双贯柳指把江鱼用柳枝穿成两串,是当地特有的携带方式。竹枝歌是西南地区流行的传统民歌,曲调明快活泼。芦酒是西南地区的特色浊酒,饮用时插入芦管吸食。谐围指人们团圆围坐的场景。如许寿指像眼前这样长久相伴、福寿安康。
逐句白话释义
晴朗的白日里,黔州的男女百姓都出门游春踏青。带着花香气的风裹着轻微的寒意,吹透了游人的丝罗衣袖。女子们争相寻找穿石的道路行走,想要讨个宜男的好彩头。游人们还买了鲜美的江鱼,用柳枝穿成两串拿在手里。岸边传来动听的竹枝歌,大家就把船划过去靠近欣赏。女子们靠着明媚的春光垂着翠色的衣袖,姿态十分动人。大家斟满了芦酒,指着团团围坐的同伴互相祝福。情人们相守相伴,祈愿能像这样长久相伴、福寿双全。
词作核心主旨
这首词是黄庭坚被贬黔州期间记录当地民俗的纪实作品。全篇围绕春日游春的场景展开,刻画了当地鲜活的风土人情。没有常见贬谪词作的愁苦情绪,反而充满了明快轻松的氛围。既展现了作者对当地淳朴民风的喜爱与赞赏。也表达了对青年男女真挚爱恋的美好祝福。词作语言直白生动,充满了浓郁的生活气息。为后世研究宋代西南地区民俗提供了鲜活的文本资料。也体现了黄庭坚随遇而安的豁达人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代黔中游春习俗社会学
宋代西南少数民族聚居区有春日集体游春的传统习俗。游春活动男女都可参与,没有中原地区的礼教束缚。宜男祈愿、柳枝穿鱼都是当地特有的游春相关民俗活动。竹枝歌演唱、芦酒聚饮是当地常见的集体娱乐方式。这些习俗体现了当地开放淳朴的社会风气。与中原地区同时期的游春习俗有明显的地域差异。相关习俗在后世西南部分地区仍有保留。为研究宋代西南社会风貌提供了一手的文本依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首词整体节奏明快,诵读时语气要轻松愉悦。上阕前两句语速稍缓,读出春日晴和、微寒的氛围。三四句语速稍快,读出游春时的热闹活泼感。下阕前两句语调上扬,读出听到竹枝歌的欣喜感。后两句语气放缓,读出祝福时的真挚温柔。每句的停顿参考:黔中/士女/游晴昼,花信/轻寒/罗袖透。整体诵读时长控制在1分钟左右,不要读得过于沉重。重点突出“争寻”“更买”“相守”等动词的语气。
基础句式仿写指导
这首词上阕的“争寻……更买……”句式,适合用来刻画热闹的场景。仿写时可以先写场景的整体氛围,再写两个连续的动作细节。比如写庙会场景可以写“争猜檐下灯谜条,更买糖人手中擎”。要注意前后两个动作要符合场景的整体氛围,有连贯性。句式的平仄不需要严格对应,只要读起来通顺自然即可。两个动作最好能体现出场景里人物的情绪,比如喜悦、急切等。可以多观察生活中的热闹场景,积累相关的动作细节。仿写时尽量用直白的语言,不要过于晦涩难懂。
核心名句写作应用
“争寻穿石道宜男,更买江鱼双贯柳”适合用来写民俗相关的作文场景。可以用来刻画地方特色的节日、集会的热闹场景。比如写家乡的庙会、春游行的时候可以引用这句。用来体现当地特有的民俗传统和生活气息。也可以用在表达对传统民俗喜爱的文章里。引用时要先交代清楚相关的场景背景,不要突兀使用。还可以用来对比现代和传统民俗的差异,表达对传统习俗的怀念。使用时要注意适配文章的整体风格,不要用在过于严肃的议论文里。
关联知识图谱
玉楼春同词牌
木兰花令又名玉楼春,二者格律要求完全一致。宋代很多词人会同时使用两个名称创作同体裁词作。二者的区别仅在于题名不同,文体要求没有差异。黄庭坚的这首词在部分版本中也被题作《玉楼春·黔中士女游晴昼》。了解这一关联可以帮助我们更好地检索相关的词作资料。还有《惜春容》《西湖曲》等都是该词牌的别名。不同别名的来源大多来自该词牌下的经典名句。该词牌多用来写春景、抒情、记事等题材。

名句 CLASSIC LINES

争寻穿石道宜男,更买江鱼双贯柳
本句生动还原了宋代黔中地区特有的游春民俗,地域特征鲜明,是宋代民俗词的代表。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待