鼓笛令（戏咏打揭）
酒阑命友闲为戏。
打揭儿、非常惬意。
各自轮赢只赌是。
赏罚采、分明须记。
小五出来无事。
却跋翻和九底。
若要十一花下死。
管十三、不如十二。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌鼓笛令
情感戏谑 · 闲适
创作背景
闲居戏作
本词作于黄庭坚元符年间贬居戎州时期，是作者与友人宴饮结束后，一同玩“打揭”博戏时的即兴戏作。创作动因是记录博戏过程中的趣味细节，没有严肃的抒情或寄托，纯粹为游戏消遣时的即兴创作，是黄庭坚俚俗词的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁，是篇幅短小的小令类作品。宋词是宋代文学的代表体裁，与唐诗并称中国古典文学双璧。小令是词中篇幅较短的类别，通常字数在五十八字以内，本词共五十五字，符合小令的体例要求。小令在宋代市民阶层中流传极广，兼具娱乐性与文学性。
情感 · 解读
本词核心情感是抒写宴饮后与友人玩博戏的轻松闲适意趣，通篇以戏谑调侃的笔触记录游戏过程，没有传统词作的悲愁抒怀，充满贴近世俗的生活烟火气，展现了作者日常休闲时活泼跳脱的心态，情感直白明快。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
酒阑指宴饮结束，宴席上的酒已经喝完。打揭儿是宋代流行的一种掷骰子的博戏，是当时民间常见的休闲娱乐活动。采指博戏里的彩头，也就是约定好的奖惩筹码。跋翻指掷骰子时翻转骰子的动作，是打揭博戏的专用术语。花下死是打揭里的行话，指拿到十一点数就判定输局。这些字词都是宋代市井常用的口语，没有生僻的文言词汇。
逐句白话释义
宴饮结束后招呼朋友一起玩休闲游戏。这个打揭博戏玩起来特别舒服开心。大家轮流赢，只赌骰子的点数大小。奖励和惩罚都按照采头来，必须记得清清楚楚。掷出小五的点数就平安无事。要是翻出九的点数就有不同的奖惩规则。要是掷出十一的点数就直接输局。就算拿到十三点，也比不上十二点的结果好。翻译全程使用直白的口语，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本词完整记录了作者与友人玩打揭博戏的全过程，上片交代游戏的背景和基本规则，下片具体写游戏过程中点数对应的奖惩规则。全篇没有严肃的抒情内容，全部围绕博戏的趣味展开，风格轻松戏谑，充满日常生活的烟火气，是一首极具世俗娱乐性的词作。读者可以通过这首词直观了解宋代市民的休闲生活场景。
跨学科 · 是什么
宋代博戏文化社会学
打揭是宋代非常流行的民间博戏，属于掷骰子类的休闲游戏，通常在宴饮结束后作为余兴节目开展。上到士大夫阶层下到普通百姓都很喜欢这类博戏，是宋代市民休闲生活的重要组成部分。本词里提到的点数规则，是打揭博戏的真实规则，不是作者虚构的内容。这类博戏通常只会设置小额的奖惩，主要目的是休闲娱乐，不是赌博。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时整体语气要轻松活泼，读出戏谑调侃的感觉。断句位置分别为：酒阑/命友/闲为戏。打揭儿、非常/惬意。各自/轮赢/只赌是。赏罚采、分明/须记。小五/出来/无事。却跋翻/和九底。若要/十一/花下死。管十三、不如/十二。读的时候“打揭儿”“花下死”这些口语化的词汇可以读得稍重一些，突出俏皮的感觉。整体语速稍快，不要读得太慢太沉重。
句式仿写指导
可以仿写本词用直白口语记录日常小事的写法，比如记录玩桌游、运动的场景。可以参考本词“若要十一花下死。管十三、不如十二”的规则类句式，用来写游戏、比赛的规则内容。仿写的时候不需要刻意使用文言词汇，用日常的口语就能写出鲜活的感觉。比如写玩桌游可以写“若要踩中炸弹死，管三点、不如两点”，风格和本词接近。
名句写作应用
“若要十一花下死。管十三、不如十二”这句可以用在写日常休闲娱乐场景的作文里，用来表现游戏的趣味和放松的氛围。也可以用在回忆童年游戏、朋友聚会场景的叙事文中，增添活泼的生活气息。比如写和朋友玩桌游的场景，可以引用这句来调侃游戏里的规则，让文章更生动有趣。使用的时候要注意搭配轻松的语境，不要用在严肃的写作主题里。
关联知识图谱
宋代博戏所属类别
打揭是宋代博戏的一种，和双陆、叶子戏等都是宋代常见的休闲博戏类型，共同构成了宋代丰富的市民娱乐文化体系。这类博戏都具有规则简单、娱乐性强的特点，适合多人聚会时开展。
江西诗派同流派
黄庭坚是江西诗派的开山鼻祖，是宋代文学史上的重要人物，诗词创作风格多样，既有严谨雕琢的文人作品，也有本词这类通俗活泼的俚俗作品。
名句 CLASSIC LINES
若要十一花下死。管十三、不如十二
这两句是本词的核心名句，以直白戏谑的俚语记录打揭博戏的点数规则，风格鲜活通俗，极具市井生活气息。该句是研究宋代博戏规则的重要一手文学史料，后世研究宋代民俗、博戏文化时经常引用该句，文化价值独特。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待