惜双双
天上星杓春又到。
应律管、微阳已报。
暖信惊梅早。
昨夜南枝，先得芳菲耗。
迟日瞳胧光破晓。
馥绣幄、麝炉烟袅。
为寿金壶倒。
四坐簪缨，共比松筠老。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌惜双双
情感祝寿 · 祝愿
创作背景
宋代无名氏寿宴创作
本词为宋代佚名文人所作，创作场景为早春时节的士大夫阶层寿宴，具体创作时间、寿主身份学界暂无明确考证结论，属于典型的宋代民间应酬类寿词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁，是宋代文人常用的应酬类词调，体裁规整，适合宴饮场合抒发祝颂类情感，在宋代寿词创作中应用较为广泛。
情感 · 解读
核心情感为早春寿宴上对寿主的长寿祝颂，以及对在场宾客同享安康的美好期许，整体情绪明快欢愉，符合应酬类寿词的情感定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
星杓指北斗七星的斗柄，古人通过斗柄指向判断季节。律管是古代用来候气的竹制仪器，用来对应节气变化。微阳指早春初升的阳气。南枝是朝南生长的梅树枝条，因光照充足会更早开花。簪缨是古代官员的冠饰，这里代指参加寿宴的达官贵人。松筠指松树和竹子，二者四季常青，常用来象征长寿高洁。你可以结合诗句场景逐一对应字词含义，不需要额外记忆生僻引申义。
逐句白话释义
天上北斗斗柄指向对应春季的方位，春天又到来了。律管感应到节气变化，已经传来了早春阳气初生的信号。暖融融的春信惊得梅花早早开放。昨天夜里朝南的梅枝，最先探到了花开的讯息。春日的白昼渐渐变长，朦胧的阳光照亮了黎明。华丽的帷帐里香气馥郁，麝炉里的烟雾袅袅升腾。大家举起金壶倒满美酒为寿主贺寿。满座的达官贵人，都祝福寿主像松树和竹子一样健康长寿。你可以对照原文逐句理解，没有隐晦的引申含义。
核心主旨概括
本词是宋代的一首贺寿词作，开篇先点明早春时节的物候特征，营造出温暖明快的春日氛围，随后转入寿宴场景的描写，最后落脚到贺寿的核心主题，表达了对寿主以及在场宾客长寿安康的美好祝愿。整体内容直白易懂，情感真挚明快，是典型的宋代应酬类寿词作品。你可以快速把握“春景铺垫+寿宴描写+贺寿抒情”的核心结构。
跨学科 · 是什么
北斗斗柄与季节对应天文学
北斗七星是北半球天空辨识度很高的星组，古人很早就发现斗柄的指向和季节变化有明确对应关系。斗柄指向东方的时候，天下都是春季，指向南方是夏季，指向西方是秋季，指向北方是冬季。本词里用“星杓春又到”的表述，就是用斗柄指向的变化来点明春天到来的时令，非常符合古人的天文认知。你只需要记住这个对应关系即可，不需要深入了解天文原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要放缓，语气要明快愉悦，符合贺寿的喜庆氛围。上阕写春景的部分节奏可以稍轻快，突出春到的欣喜感。下阕写寿宴的部分语气要庄重柔和，最后的祝颂句要加重语气，读出祝福的真诚感。断句参考：天上星杓/春又到。应律管、微阳/已报。暖信/惊梅早。昨夜/南枝，先得/芳菲耗。迟日/瞳胧/光破晓。馥绣幄、麝炉/烟袅。为寿/金壶倒。四坐/簪缨，共比/松筠老。你可以多练习几遍，慢慢找到合适的语感。
基础句式仿写指导
你可以仿写本词先写景物铺垫、再点明主题的结构，比如描写节日、聚会类的场景都可以用这个结构。示例：枝上寒梅开又俏。应节气、新年来报。爆竹声喧闹。昨夜门楣，先见红笺扫。仿写的时候先找和场景对应的典型景物，再用“先得XX”“已报XX”的句式点明主题，很容易写出有古韵的句子。你可以试着用这个方法写一写中秋、端午等节日的场景。
核心名句写作应用
“四坐簪缨，共比松筠老”这句可以用在敬老活动、集体寿宴、春节给长辈拜年等场合的祝福语里，也可以用在描写敬老主题的作文结尾，突出祝福长辈长寿的主题。应用示例：社区的敬老宴上，大家纷纷举杯祝在座的老人福如东海，真可谓“四坐簪缨，共比松筠老”。你使用的时候只要调整一下主体，把“簪缨”换成对应场合的人群即可，适用性非常广。
关联知识图谱
宋词应酬类题材同主题
本词属于宋代典型的寿宴应酬类词作，和《醉蓬莱》《长寿乐》等词牌的寿词属于同题材作品，核心都是表达贺寿祝颂的主题，适合宴饮场合创作使用。
中国古典文学长寿意象同意象
松和竹都是中国古典文学中常用的长寿、高洁意象，和梅花、灵芝、仙鹤等意象的功能一致，常用来表达祝颂长寿、赞美品格的含义。
名句 CLASSIC LINES
四坐簪缨，共比松筠老
是本词的核心祝颂名句，后世常用于集体贺寿、敬老类场合的祝颂语，文化传播度较高，贴合中国传统尊老贺寿的文化心理。
标签 TAGS
作者 POET
晁端礼 1046年－1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待