水调歌头

台城游(水调歌头)

南国本潇洒。

六代浸豪奢。

台城游冶。

襞笺能赋属宫娃。

云观登临清夏。

璧月留连长夜。

吟醉送年华。

回首飞鸳瓦。

却羡井中蛙。

访乌衣,成白社。

不容车。

旧时王谢。

堂前双燕过谁家。

楼外河横斗挂。

淮上潮平霜下。

樯影落寒沙。

商女篷窗罅。

犹唱后庭花。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水调歌头
情感忧国忧民 · 怀古 · 讽喻
创作背景
北宋元丰年间漫游金陵所作
本词创作于北宋元丰年间(1078-1085),词人贺铸漫游江南途经金陵(今江苏南京),目睹六朝故都遗迹,有感于北宋末年朝野歌舞升平、忽视边防隐患的现状,借六朝覆灭的历史教训创作此词,暗讽当世奢靡风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代长调词,词牌为水调歌头,是《水调》曲的序章变体,隋唐时期起源,宋代成为流行长调体裁,格律灵活,适合抒发豪放沉郁的情感,历代文人多有创作,是宋词中代表性词牌之一。
情感 · 解读
本词核心情感包含对六朝兴衰的历史慨叹,对奢靡亡国历史教训的总结,以及对北宋末年朝野沉溺太平、风气奢靡的隐晦讽喻,暗含词人对国家前途的深切忧虑,情感沉郁苍凉,寄慨深远。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌正名为水调歌头,贺铸将此首怀古作品标注别名《台城游》,正体格律为双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵,本首严格贴合正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
襞笺指折叠好的写诗用的笺纸,宫娃指宫廷里的女子。云观是指高耸入云的宫殿楼台。璧月是像美玉一样的圆月。鸳瓦是成对的鸳鸯形状的瓦片,代指宫殿建筑。井中蛙指陈朝灭亡时陈后主躲进景阳井的典故。乌衣是指金陵的乌衣巷,古代是世家大族居住的地方。白社指普通平民居住的区域。篷窗罅是指船篷窗户的缝隙。后庭花是《玉树后庭花》的简称,是陈后主创作的乐曲,被视为亡国之音。这些字词都是理解本词的基础,大多和六朝历史典故相关。大家可以结合历史背景来理解这些字词的含义。这些字词没有生僻的通假字和古今异义的情况,按照字面结合语境就能理解。
逐句白话释义
南方的国度本来风光潇洒,六朝以来渐渐浸淫在豪奢的风气里。人们在台城游玩寻乐,会折叠笺纸写诗的都是宫廷里的女子。夏天登上高耸的云观景凉,圆月陪伴着人们度过漫长的夜晚,在吟诗醉酒中消磨时光。回头看战乱时宫殿的鸳鸯瓦纷飞破碎,亡国的君主反倒羡慕井里的青蛙能躲过灾祸。寻访昔日的乌衣巷,已经变成了平民居住的白社,连车都没法通行。从前王谢两大家族堂前的燕子,现在要飞到谁家去呢?楼外银河横亘北斗星悬挂在天边,秦淮河上潮水涨平霜花落下,船桅的影子落在寒冷的沙滩上。歌女船篷的缝隙里,还在唱着《玉树后庭花》的曲子。这个释义完全贴合字面意思,没有添加额外的文学修饰,方便大家理解每一句的基本内容。大家可以对照原文逐句对应,就能快速读懂整首词的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首词是词人游历六朝故都金陵时写的怀古作品,上阕写六朝时期统治者奢靡享乐,最终导致国家灭亡的历史旧事,下阕写词人看到的金陵如今的景象,昔日的贵族居所变成了平民社区,秦淮河上还在唱着当年的亡国之音。词人借六朝覆灭的历史教训,表达了对历史兴衰的感慨,也隐晦地讽刺了北宋当时的奢靡风气,提醒人们要居安思危,不要重蹈六朝灭亡的覆辙。整首词的内容围绕金陵怀古的主题展开,情感比较沉重,有很深刻的警示意义。大家阅读的时候可以结合历史背景,体会词人想要表达的核心想法。
跨学科 · 是什么
六朝兴亡历史历史学
六朝指的是中国历史上三国到隋朝之前,先后在金陵建都的六个政权,这六个政权的统治者大多沉迷享乐,生活非常奢靡,不关心国家治理,所以存在的时间都不长,最后都走向了灭亡。最后一个朝代陈朝的君主陈后主,在隋朝军队打进金陵的时候,带着自己的宠妃躲进了皇宫里的景阳井,最后还是被隋军抓了出来,成了亡国的俘虏。这个历史事件是本词上阕内容的史实基础,大家了解这个历史就能更好理解词里的内容。这些历史都是正史里明确记载的,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要偏厚重。读开头“南国本潇洒,六代浸豪奢”的时候,语气要平缓,读出历史的厚重感。读上阕中间写奢靡生活的几句,语气可以稍微轻松一点,和后面的灭亡内容形成对比。读“回首飞鸳瓦,却羡井中蛙”的时候,语气要变得沉重,读出王朝覆灭的苍凉感。读下阕“访乌衣”到“堂前双燕过谁家”的时候,语气要带着感慨的感觉。读最后写景的几句,语气要放得更沉,读出清冷的氛围。读最后两句“商女篷窗罅,犹唱后庭花”的时候,语速要放慢,语气要沉痛,读出讽喻的感觉。大家可以多练习几遍,就能掌握合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本词“旧时+原有事物,如今+现状”的对比句式来进行仿写。比如可以写“旧时朱门,如今荒草满庭”,也可以写“旧时渡口,如今高楼林立”。这种对比句式很适合用来写城乡变化、历史变迁类的内容。大家仿写的时候要注意前后内容要有明显的对比,能突出变化的感觉。不需要刻意追求押韵,只要把对比的感觉写出来就可以。大家可以先从身边的变化入手来练习,比如自己家乡的变化,学校的变化等等,都是很好的仿写素材。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
本词的两句核心名句可以用在很多写作场景里。“旧时王谢。堂前双燕过谁家”可以用在写历史变迁、时代变化、物是人非主题的作文里,比如写家乡的变化,或者写对某个历史古迹的观感的时候,引用这句就能增加文采。“商女篷窗罅。犹唱后庭花”可以用在写居安思危、不要忘记历史教训、警惕不良风气主题的作文里,比如写关于青少年要树立正确价值观,或者写社会发展要重视隐患的内容的时候,引用这句就能提升文章的深度。大家引用的时候要注意贴合作文的主题,不要乱用。比如写校园生活的作文就不适合引用这两句,要选择合适的主题来用。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同典故
本词“旧时王谢。堂前双燕过谁家”一句,化用了唐代诗人刘禹锡《乌衣巷》里“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”的经典意象,都是用燕子的归宿来表现乌衣巷的兴衰变化,突出历史变迁的主题。两者的核心意象完全一致,有明确的传承关系。
杜牧《泊秦淮》同典故
本词末尾“商女篷窗罅。犹唱后庭花”一句,化用了唐代诗人杜牧《泊秦淮》里“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”的经典内容,都是用商女唱亡国之音的场景,来表现统治者沉迷享乐、不重视国家前途的现状,有明显的传承关系。

名句 CLASSIC LINES

旧时王谢。堂前双燕过谁家;商女篷窗罅。犹唱后庭花
这两句化用唐代诗人刘禹锡《乌衣巷》与杜牧《泊秦淮》的经典意象,常被用来表达对历史兴衰的反思主题。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待