六丑

六丑·落花

正单衣试酒,恨客里、光阴虚掷。

愿春暂留,春归如过翼。

一去无迹。

为问花何在,夜来风雨,葬楚宫倾国。

钗钿堕处遗香泽。

乱点桃蹊,轻翻柳陌。

多情为谁追惜。

但蜂媒蝶使,时叩窗隔。

东园岑寂。

渐蒙笼暗碧。

静绕珍丛底,成叹息。

长条故惹行客。

似牵衣待话,别情无极。

残英小、强簪巾帻。

终不似一朵,钗头颤袅,向人欹侧。

漂流处、莫趁潮汐。

恐断红、尚有相思字,何由见得。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 慢词
词牌六丑
情感伤逝 · 惜春 · 愁思 · 感慨 · 羁旅 · 身世
月份三月
创作背景
北宋中年宦游时期创作
本词创作于周邦彦中年宦游失意阶段,此时词人长期辗转外地任职,远离京城与亲友。暮春时节遭遇风雨后见园中落花遍地,触发身世感慨创作此词。学界对具体创作地点有荆州、溧水两种主流考证结论,暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《六丑·落花》是北宋词人周邦彦创作的自度慢词,属于清真词中咏物词的代表篇目。慢词是宋代词体的重要类型,篇幅较长、节奏舒缓、可容纳更丰富的情感层次。自度曲是词人自行创作曲调的词作,不受已有词牌格律限制,更能体现词人的艺术创作个性。周邦彦精通音律,创作的自度曲格律严谨、音律谐美,代表了北宋词乐的最高水平。
情感 · 解读
全词以暮春落花为核心意象,第一层抒发对春光逝去的惋惜不舍之情,第二层融入宦游异乡、光阴虚掷的羁旅愁思,第三层寄寓词人仕途失意、年华老去的身世慨叹。三层情感交织融合,是历代咏落花词中情感层次最丰富的作品之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,过翼指飞过的鸟,这里用来比喻春光消逝得非常快。第二,楚宫倾国原指楚国的美女,这里用来比喻娇艳的落花。第三,钗钿是女子头上的首饰,这里比喻落在地上的花瓣。第四,蜂媒蝶使指蜜蜂和蝴蝶,古人认为它们是花之间传递消息的使者。第五,窗隔就是窗格,是窗户上的格子。第六,珍丛指珍贵的花丛,这里指曾经开得很繁盛的花树。第七,巾帻是古人头上戴的头巾。第八,断红指落在水里的红色落花,也暗指红叶题诗的典故。第九,潮汐指早潮和晚潮,是海水定时涨落的现象。
逐句白话释义
第一句写我刚换上单衣,试着喝新酿的酒,遗憾自己客居在外,白白浪费了大好时光。第二句写我希望春天能暂时留下来,可春天走得像飞过的鸟一样快,一去就没有了踪迹。第三句写我问花都到哪里去了,原来昨夜的风雨,把像美女一样娇艳的花都埋葬了。第四句写花瓣落在地上像女子掉的钗钿,还留着香气,杂乱地点缀在桃花小路上,轻轻飘翻在柳树下的路上。第五句写有谁会多情地为这些落花惋惜呢,只有蜜蜂和蝴蝶这些花的使者,时不时敲打着窗格。第六句写东园里十分安静,渐渐变成了一片朦胧的深绿色。第七句写我静静地绕着花树走,忍不住发出叹息,长长的花枝故意勾住路过的我,好像牵着我的衣服要说话,满是离别的情意。第八句写小小的残花,我勉强把它插在头巾上,可终究不像一朵完整的花,插在钗头上轻轻晃动,对着人斜斜地靠着十分可爱。第九句写落花漂走的地方,不要跟着潮汐去,恐怕那些残花上还有写着相思的字,我又怎么能看得见呢。
核心主旨与内容概括
这首词的核心是借写暮春的落花,抒发词人内心的多重情感。第一层是对春天逝去的珍惜和不舍,看到满地落花觉得十分可惜。第二层是客居在外的愁思,觉得自己在外漂泊的时光都白白浪费了。第三层是对自己年华老去、仕途不顺的感慨,觉得自己就像这落花一样漂泊无依。整首词没有直接说自己的愁绪,而是都藏在对落花的描写里。读者很容易就能从词里感受到那种淡淡的忧伤,也能联想到自己珍惜的东西逝去的心情。这首词也是古代咏物词的经典作品,把物和人的情感结合得非常自然。哪怕是不懂词的人,也能感受到里面对美好事物逝去的惋惜。
跨学科 · 是什么
落花的生物学特性植物学
我们平时看到的落花,是植物生长过程中的正常现象。植物开花是为了授粉繁殖,授粉完成后花瓣就会自然脱落。如果遇到大风大雨的天气,花瓣会被提前打落,就像词里写的夜来风雨把花都打落了。花瓣掉落后会慢慢腐烂,变成养分回到土壤里,给植物提供生长的营养。很多春季开花的植物,比如桃花、梨花,花期都只有十几天,所以春天的花总是落得很快。古人看到落花总是会觉得伤感,其实这是植物正常的生长规律。不同的植物落花的时间也不一样,和温度、降水都有很大的关系。宋代江南地区的春末多雨,所以经常会出现风雨打落百花的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候,整体的语气要舒缓、忧伤,不要读得太快。开头‘正单衣试酒,恨客里、光阴虚掷’,‘恨’字要稍微重读,读出遗憾的感觉。‘愿春暂留,春归如过翼。一去无迹’,这几句要读得慢一点,读出不舍的感觉。上阕最后‘但蜂媒蝶使,时叩窗隔’,要读得轻一点,读出安静的感觉。下阕开头‘东园岑寂。渐蒙笼暗碧’,要读得低沉一点,读出荒凉的感觉。‘长条故惹行客。似牵衣待话,别情无极’,这几句要读得温柔一点,读出花的多情。最后‘恐断红、尚有相思字,何由见得’,最后几个字要放慢,读出余味悠长的感觉。每一句的断句要按照词的节奏来,不要把词的意思读断了。
基础句式仿写指导
这首词里用比喻的手法写春天逝去的句子非常适合仿写。比如‘愿春暂留,春归如过翼’,就是把要描写的事物比作一个常见的动态事物,突出它的特点。仿写的时候可以先写自己的愿望,再写事物的状态,最后用比喻收尾。比如写夏天过去,可以写‘愿夏暂留,夏去如流萤’。写时间逝去,可以写‘愿岁暂留,岁去如奔马’。写雪花融化,可以写‘愿雪暂留,雪消如晨雾’。仿写的时候要注意比喻要贴切,和前面的内容对应。还要注意句子的节奏,读起来要顺口。平时多练习这样的仿写,可以提高自己的写作水平。
名句日常写作应用
‘愿春暂留,春归如过翼。一去无迹’这句可以用来形容美好事物逝去得很快。比如写毕业的时候,可以用这句来形容校园时光过得很快。写和亲人朋友相聚的时间很短,也可以用这句。写自己喜欢的东西很快消失了,也可以用这句。‘恐断红、尚有相思字,何由见得’这句可以用来形容思念的心情。比如写和想念的人分开,没有办法收到对方的消息,就可以用这句。写对故乡的思念,也可以用这句。用的时候要注意符合语境,不要用在不合适的地方。
关联知识图谱
《如梦令·昨夜雨疏风骤》(李清照)同主题
《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的作品,同样是写暮春风雨打落海棠的内容。两首词都是借暮春落花的景象,抒发对春天逝去的惋惜之情。两首词都没有直接说惜春,而是通过对景物的描写来表达情感。李清照的词比较短小,情感比较明快,周邦彦的这首词比较长,情感更加丰富。两首词都是宋代惜春题材的经典作品,经常被放在一起对比阅读。普通读者很容易就能读懂两首词里的惜春之情,也能感受到不同词人的风格差异。两首词都入选了中小学语文教材,是大家非常熟悉的作品。

名句 CLASSIC LINES

愿春暂留,春归如过翼。一去无迹;恐断红、尚有相思字,何由见得
前者以飞鸟掠过的比喻极写春光消逝的迅疾无痕。后者化用红叶题诗的典故,将落花与相思、飘零的意象结合,余韵悠长。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待